앱 다운로드
educalingo
aderezada

스페인어 사전에서 "aderezada" 뜻

사전

ADEREZADA 의 어원학

La palabra aderezada procede del participio de aderezar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ADEREZADA 의 발음

a · de · re · za · da


ADEREZADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ADEREZADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 aderezada 의 정의

사전에 조미료의 정의는 호의적이며 호의적입니다.


ADEREZADA 운과 맞는 스페인어 단어

ajedrezada · almuezada · atezada · autorizada · avanzada · cabezada · calzada · cruzada · descabezada · embarazada · enderezada · entropezada · forzada · frezada · lanzada · organizada · reforzada · rezada · tezada · trojezada

ADEREZADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

adenoso · adenovirus · adensar · adentellar · adentramiento · adentrar · adentrarse · adentro · adepta · adepto · aderezado · aderezamiento · aderezar · aderezo · aderra · aderredor · adestrada · adestrado · adestrador · adestradora

ADEREZADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrazada · acorazada · alcanzada · alzada · aplazada · avergonzada · azada · caracterizada · cotizada · desplazada · encarnizada · esperanzada · frazada · gozada · granizada · izada · metalizada · motorizada · rizada · trazada

스페인어 사전에서 aderezada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aderezada» 번역

번역기

ADEREZADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aderezada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aderezada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aderezada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

毛毛雨
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

aderezada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Seasoned
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

बूंदा बांदी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

رذ
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

моросил
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

regados
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

drizzled
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

arrosés
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

drizzled
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

beträufelt
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

振りかけ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

이슬비
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

drizzled
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Rưới
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

drizzled
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

drizzled
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

drizzled
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

drizzled
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

skropione
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

накрапав
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

presoară
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ραντισμένο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bedruip
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

drizzled
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

toppes
화자 5 x 백만 명

aderezada 의 사용 경향

경향

«ADEREZADA» 의 용어 사용 경향

aderezada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aderezada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aderezada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADEREZADA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Mujer peinada, medio aderezada.

«ADEREZADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aderezada 의 용법을 확인하세요. aderezada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las mejores dietas del mundo / the Best Diets in the World
Mara Iglesias. Colación Cena / pera. 1 ensalada abundante de brotes de soja y alfalfa, zanahoria rallada, radicheta y cebolla, aderezada con aceite de oliva, jugo de limón, sal y pimienta más 1 fruta a elección de postre.
Mara Iglesias, 2003
2
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
Luego pasó el conde de Cifuentes con su compañía, aderezada su persona y caballo de tela de oro ó brocado arcachofado, y él muy lucido. La gente de armas, de terciopelo amarillo, la guarnicion y pasamanos de plata y seda encarnada.
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1862
3
Cultura alimentaria tradicional de la Región Sierra de Tabasco
Escabeche: guiso de carne aderezada con vinagre, aceite, hojas de laurel y otros ingredientes. Se prepara con pollo, pavo y cerdo. Empanada: manjar encerrado y cubierto hecho a partir de pan o masa y cocido después en el horno.
Dora Centurión Hidalgo et al., 2003
4
Poesía y prosa: antología
UNA. ODA. BIEN. ADEREZADA*. Los críticos han descubierto distintas formas de sitiar un poema. El asedio puede consistir en la fugitiva impronta de la poesía sobre el espíritu del crítico: es, según suele decirse, la crítica impresionista.
Miguel Arteche, Andrés Morales, 2001
5
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Con otras no menos corteses razones le respondió Don Quijote, alegre sobremanera de verse tratar tan á lo señor. Entraron todos en la popa, que estaba muy bien aderezada, y sentáronse por los bandines : pasóse el cómitre en crujia, y dió ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
6
Obras en prosa festivas y satíricas ...
Vi que no habia otro sino yo; levantéme , y fui a ver lo que me mandaba, y vi salir una mujer de la silla , de muy gentil talle y muy hermosa, y no ménos bien aderezada , que con muy grandes caricias , palabras dulces y l'egaladas me dió la ...
7
Vozes del dolor nacidas de la mvltitud de pecados que fe ...
«O- Vinieron a visitarla vnas mugeres , y entre ellas vna muy bien aderezada , y compuesta, y alegrándole de verla, la qujtóel manto de la cabeza, y estúvose vn poco mirando Ja curiofí- dad con que venia tocada ; luego le dixo: Qué ...
Antonia de Ezcaray, 1691
8
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
'l Las mesas eji orden, y la comida aderezada, y, Los libros caballerescos descri- el Rei mandó repartir á todos ben varias cazas de monteria con aquellos caballeros por sus arma- asistencia de las damas, y entre das. Y la Reina y las ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
9
Relaciones de la vida y aventuras del escudero Marcos de Obregon
levanteme , y fui á verlo que me mandaba; vi salir una mujer de la silla, de muy gentil talley muy hermosa, y no menos bien aderezada , que con muy grandes caricias , palabras dulces y regaladas , me dió la bien venida , de que yo quedé  ...
Vicente Espinel, 1868
10
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Ensalada «nizarda, o niçoise»: de la Provenza francesa, con patata hervida, cortada en rodajas «rotas», y judías verdes cocidas y troceadas, con aceitunas negras, tomates, anchoas, y aderezada con una buena salsa vinagreta, al estragón.
Miguel Jordá Juan, 2011

«ADEREZADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aderezada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Funker W6.0 Pro 2, una apuesta por el diseño aderezada con …
Microsoft parece que por fin ha dejado clara su estrategia respecto a Windows 10 en móviles. Tras desprenderse por completo de Nokia, en lo que puede ... «Xataka Movil, 5월 16»
2
El Parque inicia la temporada de baño 'aderezada' con actividades
El Parque inicia la temporada de baño 'aderezada' con actividades. Imprimir. Local: 29 Abril 2016: S. Perdiguero. +1G. Ayer estaba prevista una sesión de ... «El Faro Digital, 4월 16»
3
El toreo es una danza con el peligro aderezada con el sentir del …
La necesidad,la eficacia y el mérito de ligar las faenas, los pases de una faena (todo lo que no sea dar mas de 5 muletazos ligados, no tiene sabor, ni emoción) ... «El Rincón Taurino, 4월 16»
4
Escritor mexicano Ramón Valdés presenta en España la saga "Flor …
El escritor mexicano Ramón Valdés Elizondo presentó aquí el primer libro de la saga "Flor negra", que definió como "una historia aderezada de leyendas del ... «RadioFórmula, 3월 16»
5
Belleza natural aderezada con diversos encantos
VALDÉS. Mar, río y montaña conforman el concejo de Valdés. Su capital es Luarca, conocida como la "villa blanca de la Costa Verde". Bellezas naturales ... «La Nueva España, 3월 16»
6
Verdura «aderezada» con pulgones en el comedor de un colegio …
La presencia de pulgón es habitual en los cultivos de las huertas R. P.Zaragoza - 18/02/2016 a las 13:17:34h. - Act. a las 13:18:29h. Guardado en: España ... «ABC.es, 2월 16»
7
Pumas y América, una serie aderezada con odio deportivo
Ciudad de México.- Las semifinales del Apertura 2015 arrancan con uno de los duelos más pasionales en México. Pocas instituciones y aficiones se detestan ... «Azteca Deportes, 12월 15»
8
Nuevo Lotus Evora 400: deportividad pura aderezada con 406 …
Es el Lotus más potente fabricado hasta el momento y bajo su estructura de aluminio esconde un motor sobrealimentado de 406 CV. La firma de origen ... «elEconomista.es, 11월 15»
9
La sobriedad aderezada de volantes, la elección de la reina Letizia …
Portada › Personajes › La sobriedad aderezada de volantes, la elección de la ... se rompía en la falda aderezada de volantes, en tonos degradados de gris ... «EFE Estilo, 10월 15»
10
Filij: 35 años con los lectores infantiles
La lectura será aderezada con danza, música y ciencia. (Cortesía Filij). Jesús Alejo Santiago 02/10/2015 02:09 AM. México. El crecimiento del libro dirigido a ... «Milenio.com, 10월 15»

ADEREZADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Aderezada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aderezada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO