앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "afijada" 뜻

사전
사전
section

AFIJADA 의 어원학

La palabra afijada procede del latín affiliātus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AFIJADA 의 발음

a · fi · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFIJADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AFIJADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «afijada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 afijada 의 정의

사전 afijada 영어 사전에서 godson을 의미합니다. En el diccionario castellano afijada significa ahijado.

스페인어 사전에서 «afijada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AFIJADA 운과 맞는 스페인어 단어


acijada
a·ci·ja·da
aguijada
a·gui·ja·da
ahijada
ahi·ja·da
aijada
ai·ja·da
bajada
ba·ja·da
cortijada
cor·ti·ja·da
desensortijada
de·sen·sor·ti·ja·da
deshijada
des·hi·ja·da
desortijada
de·sor·ti·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
fijada
fi·ja·da
ijada
ja·da
indijada
in·di·ja·da
mojada
mo·ja·da
pijada
pi·ja·da
quijada
qui·ja·da
regocijada
re·go·ci·ja·da
sobijada
so·bi·ja·da
trasijada
tra·si·ja·da

AFIJADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

aficionado
aficionador
aficionar
áfido
afiebrado
afiebrar
afiebrarse
afielar
afija
afijación
afijado
afijamiento
afijar
afijo
áfila
afiladamente
afiladera
afiladero
afilado
afilador

AFIJADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alojada
anaranjada
aparejada
arrojada
atajada
carcajada
cuajada
dejada
despejada
empujada
enojada
enrejada
jada
majada
manejada
pendejada
rajada
relajada
tajada
trabajada

스페인어 사전에서 afijada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afijada» 번역

번역기
online translator

AFIJADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 afijada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afijada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «afijada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

标签附着
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

afijada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Affixed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

टैग संलग्न
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

العلامة المرفقة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

тег прилагается
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

etiqueta fixada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ট্যাগ সংযুক্ত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

étiquette attachée
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tag dilampirkan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Tag angebracht
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

タグ添付
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

태그 부착
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tag ditempelake
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thẻ kèm theo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

டேக் இணைக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

टॅग संलग्न
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

etiketi ekli
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pendaglio appeso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tag dołączone
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тег додається
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

tag-ul atașat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ετικέτα που επισυνάπτεται
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

plaatjie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

taggen är fäst
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

koden tilknyttet
화자 5 x 백만 명

afijada 의 사용 경향

경향

«AFIJADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «afijada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
afijada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afijada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AFIJADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «afijada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «afijada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

afijada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFIJADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 afijada 의 용법을 확인하세요. afijada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Instrumentos de navegación: del Mediterráneo al Pacífico
Luego muévase la regla en el onceno grado, y afijada en la manera que dicha es, muévase el levador por su asta estando ella fija en el centro del cuadrante, en tal manera que toque con sus cabos en las lineas AB. y en la regla según que  ...
Manuel A. Sellés, 1994
2
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
Ca el compadre non deue casar con su comadre, nin el padrino con su afijado; nin el afijado, o el afijada, con el fijo, nin con la fija de su padrino, o de su madrina: ca son hermanos spirituales. Otrosi porfijando algún orne alguna muger, non ...
Gregorio López, 1844
3
Alrededores de Sor Juana Ines de la Cruz
... en los qualeseftén fus iraticulas pequeña de quanridad de vn_» palmó poco mas, ó menos, con redes de hierro, de la manera, y hechura q íe figue: Vna red de hierro muytfptffa, puefia en vn baftidorde madera, y afijada en medio déla pared ...
Joaquín Antonio Peñalosa, 1997
4
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
... el parentesco espiritual que es entre los compadres et los padrinos con sus afijados embarga el casamiento ante que lo fagan, et si fecho es débenlo desfacer ; ca el compadre non debe casar con su comadre, nin el padrino con su afijada...
5
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Fijos et fijas de dos compadres et de dos comadres bien pueden casar de so uno , fueras ende aquel afijado ó afijada por quien fue fecho el compadradgo; ca estos atales non pueden casar con los fijos nin con las fijas de sus padrinos nin de ...
‎1807
6
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Código general : ...
Ca el compadre non deue casar con su comadre, nin el padrino con su afijado ; nin el afijado, o la afijada, con el fijo, nin con la fija de su padrino, o de su madrina : ca son hermanos spirituales. Olrosi, profijando algún orne alguna muger, non ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríquez de San Miguel, 1852
7
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... productividad: la frecuencia, la predicibilidad, la transparencia semántica, la versatilidad (por la que un afijo puede adjuntarse a bases de distinta categoría), la escasez de restricciones, la oponibilidad (que consolida una formación afijada...
‎2012
8
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
Fijos, o fijas (12) de dos compadres (b) bien pueden casar de so vno; fueras ende aquel afijado , o afijada , por quien fue fecho el compadradgo. Ca estos átales non pueden casar con los fijos (13) , nin con las fijas de sus padrinos , nin de ...
ALFONSO EL SABIO, 1844
9
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... su pariente nin con su parienta, nin con su cuñado nin con su cu— ñada. Mas porque en el parentesco espiritual non ha grado ninguno, por ende bien puede el padrino ó la madrina casar con el fijo ó con la fija de su afijado ó de su afijada.
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Mas porque en el parentesco espiritual non ha grado ninguno, por ende bien puede el padrino ó la madrina casar con el fijo ó con la fija de su afijado ó de su afijada. Otrosi bien puede casar el padrino ó la madrina con hermana ó con ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807

«AFIJADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 afijada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La seducción artística femenina: Lou Andreas-Salomé
La dulce niña fija sus ojos en la pareja que con hielo y nieve afijada entre las pequeñas sinuosidades de sus caras lentamente se mueven hacia la entrada de ... «El Heraldo, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Afijada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/afijada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z