앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aflujo" 뜻

사전
사전
section

AFLUJO 의 어원학

La palabra aflujo procede del latín affluxus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AFLUJO 의 발음

a · flu · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFLUJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AFLUJO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aflujo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aflujo 의 정의

스페인 사전에있는 alulujo의 정의는 유입됩니다. 사전에 유입되는 또 다른 의미는 액체가 유기 조직에 과도하게 유입된다는 것입니다. La definición de aflujo en el diccionario castellano es afluencia. Otro significado de aflujo en el diccionario es también afluencia excesiva de líquidos a un tejido orgánico.

스페인어 사전에서 «aflujo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AFLUJO 운과 맞는 스페인어 단어


deflujo
de·flu·jo
flujo
flu·jo
influjo
in·flu·jo
lujo
lu·jo
papelujo
pa·pe·lu·jo
portugalujo
por·tu·ga·lu·jo
reflujo
re·flu·jo

AFLUJO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aflictiva
aflictivo
aflicto
afligible
afligida
afligidamente
afligido
afligimiento
afligir
aflojamiento
aflojar
afloración
aflorado
afloramiento
aflorar
afluencia
afluente
afluentemente
afluir
afluyente

AFLUJO 처럼 끝나는 스페인어 단어

bandujo
brujo
bujo
caramujo
carrujo
cartujo
dibujo
dujo
embrujo
empujo
escaramujo
granujo
orujo
pirujo
pujo
rebujo
somorgujo
somormujo
tamujo
tapujo

스페인어 사전에서 aflujo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «AFLUJO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «aflujo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aflujo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «aflujo» 번역

번역기
online translator

AFLUJO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aflujo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aflujo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aflujo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

涌进
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aflujo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

afflux
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

एक केन्द्र की ओर प्रवाह
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دفق
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

стечение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

afluxo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রবাহ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

afflux
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

afluks
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

afflux
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

流入
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

공급관
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

afflux
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự tụ tập, tụ họp
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பின்னுயர்வு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

एखाद्या ठिकाणाच्या दिशेने वाहत जाण्याची क्रिया
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

akış
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

afflusso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

napływ
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

збіг
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aflux
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συρροή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

afflux
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

afflux
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tilstrømnings
화자 5 x 백만 명

aflujo 의 사용 경향

경향

«AFLUJO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aflujo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aflujo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aflujo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AFLUJO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aflujo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aflujo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aflujo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFLUJO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aflujo 의 용법을 확인하세요. aflujo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado de patología general
Suponiendo Mekel que solo el aflujo de sangre tiene en realidad esta tendencia, resultaria que toda nueva formacion ... la cual reclamaria para ello mayor aflujo de sangre y de particulas nutritivas, Pero hay á veces como deformidad; quiero ...
E. Frédéric Dubois, 1844
2
Anales de la Universidad de Chile
... vez primera o después de largo tiempo de receso, no me parece estraflo que el aflujo de sangre que acude hacia a él en mas o menos abundancia sorprenda , por decirlo asi, a los tejidos no habituados al nuevo trabajo que deben ejecutar,  ...
3
Lecciones de materia médica homeopática
Cuando anda por la calle siente un aflujo de calor al cerebro y una sofocación a la cara, sus manos tiemblan y se ponen frías, como asimismo los pies; después él comienza a sudar, mira alrededor y no reconoce ni la calle, ni dónde se ...
James Tyler Kent, 2003
4
América Latina: regiones en transición
La incidencia positiva del aflujo de capitales exteriores, en la economía de una nación, es un fenómeno que se constata empíricamente. A ese propósito el último estudio de la OCDE sobre la economía española nos indica que desde 1986 ...
Miroslawa Czerny, Miguel Panadero Moya, 1991
5
Tratado de patología y de terapéutica generales veterinarias
i 1»° — La congestion, por lo mismo que consiste en un simple aflujo de sangre, es poco limitadu, si bien mas intensa , á causa de la facilidad con que la sangre atraviesa todos los vasos de una parte por las anastomosis; 2." — Como que la ...
Joseph Rainard, 1856
6
Tratado de la Teoria Medica, llamada Patológica ó sea Juicio ...
Pasa el autor á la irritacion con aflujo que no se diferencia, segun él, de la anterior, mas que por el aflujo consecutivo de los humores. Difiere, segun que el producto del aflujo es retenido en los vasos irritados; lo que comprende las ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1828
7
Historia de las flegmasias ó inflamaciones crónicas...
Pasa el autor á la irritacion con aflujo que no se diferencia , segun él, de la anterior, mas que por el aflujo consecutivo de los humores. Difiere, segun que el producto del afiujo es retenido en los vasos irritados; lo que comprende las ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1828
8
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
En vista de esto la inflamacion puede definirse : la irritacion con aflujo mayor de sangre que de otros fluidos; la hemorragia , la irritacion con derrame de sangre ó por la superficie , ó en lo interior de los te g idos ; la. subin- flamacion , la ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
9
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Hubo un aflujo de sangre a la cabeza seguido por sangramiento nasal; silbido en la cabeza, rugido en oídos. Sensación de hundimiento en los intestinos. Cansancio y adormecimiento de las partes sobre las que se descansaba Bostezos ...
John Clarke, 1998
10
materia medica pura, vol. 1
Aflujo de sangre al cerebro (después de 3/4 h.). Aflujo violento de sangre en la cabeza, al agacharse, que desaparece, al levantarse otra vez (después de 8 d.). [Hrr] Dolor súbito en el hueso frontal, como un jaloneo lento AURUM 211.
Samuel Hahnemann

«AFLUJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aflujo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Derecha alemana usa al Islam como caballo de batalla de Troya …
Con una crisis del euro caída en el olvido y un aflujo de migrantes contenido por el cierre de fronteras, la derecha populista alemana de la AfD, que se reúne ... «Vanguardia.com.mx, 5월 16»
2
El ministro de Interior austriaco viaja a Roma por el cierre de fronteras
... de mayo tanto para el tráfico ferroviario como en la autopista que enlaza a los dos países, a causa del riesgo de un aflujo de migrantes a través de Italia. «swissinfo.ch, 4월 16»
3
El silencio no es salud
Ese trauma se caracteriza por un aflujo de excitaciones excesivo en relación con la tolerancia del sujeto y su incapacidad de controlarlo”. Laplanche y Pontalis ... «Rebelión, 4월 16»
4
El lado económico de la inmigración en Alemania y Google en Rusia
Igual que sus vecinos, Alemania ha reinstaurado algunos controles fronterizos por el importante aflujo de refugiados. Pero el AfD y sus aliados quieren una ... «euronews, 3월 16»
5
El éxodo de refugiados aumenta la crisis moral de la Unión Europea
El pasado 7 de Marzo se hizo público el increíble pre-acuerdo entre la UE y Turquía para supuestamente resolver el grave problema planteado por el aflujo ... «nuevatribuna.es, 3월 16»
6
Unión Europea da tres meses a Grecia para reforzar control de sus …
"El aflujo masivo es tal que hubiera colocado el control de la frontera exterior de cualquier Estado miembro bajo una presión extrema", admiten los 28 en un ... «gacetamercantil.com, 2월 16»
7
Dinamarca expulsa a buen estudiante por trabajar demasiado para …
Además, Copenhague la ha vuelto más restrictiva aún en los últimos meses, ante el importante aflujo de refugiados. Youbi, quien trabajaba a tiempo parcial ... «Listín Diario, 1월 16»
8
¿Es tan negativo pensar en un aporte del FMI?
La fase ulterior, de un aflujo normalizado de financiación externa, con la negociación con los hold outs como disparador, pudiendo ésta llevar tiempo. Lo que ... «El Cronista, 11월 15»
9
Letonia construirá un cerco de 90 kilómetros en la frontera con Rusia
“La medida fue necesaria no para construir una “Muralla China” entre Rusia y Letonia, sino para limitar el aflujo de inmigrantes ilegales”, dijo Kozlovskis citado ... «Sputnik Mundo, 10월 15»
10
El aflujo de inmigrantes en Europa y la solidaridad desde abajo
La reacción de solidaridad hacia los miles de refugiados que llegan a Europa no debería sorprender. Desde 1996 al menos, hemos visto grandes ... «Movimiento al Socialismo, 10월 15»

AFLUJO 의 이미지

aflujo

참조
« EDUCALINGO. Aflujo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aflujo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z