앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "agallegada" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 AGALLEGADA 의 발음

a · ga · lle · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGALLEGADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AGALLEGADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «agallegada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 agallegada 의 정의

스페인어 사전 agallegada는 말이나 태도가 갈리시아 인과 유사하다는 의미입니다. En el diccionario castellano agallegada significa semejante a los gallegos en su habla o actitudes.

스페인어 사전에서 «agallegada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGALLEGADA 운과 맞는 스페인어 단어


abnegada
ab·ne·ga·da
agregada
a·gre·ga·da
allegada
a·lle·ga·da
bienllegada
bien·lle·ga·da
borregada
bo·rre·ga·da
delegada
de·le·ga·da
despegada
des·pe·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fanegada
fa·ne·ga·da
fregada
fre·ga·da
llegada
lle·ga·da
negada
ne·ga·da
pegada
pe·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
sosegada
so·se·ga·da
subdelegada
sub·de·le·ga·da
vegada
ve·ga·da
ventregada
ven·tre·ga·da

AGALLEGADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

agalactia
agalbanada
agalbanado
agalerar
agalgado
agalla
agallada
agallado
agalladura
agallar
agállara
agallegado
agallo
agallón
agallonada
agallonado
agallú
agalluda
agalludo
agáloco

AGALLEGADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abogada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
colgada
delgada
encargada
gallegada
hanegada
jugada
ligada
madrugada
obligada
prolongada
pulgada
talegada

스페인어 사전에서 agallegada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «agallegada» 번역

번역기
online translator

AGALLEGADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 agallegada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agallegada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «agallegada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

agallegada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

agallegada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Ageless
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

agallegada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

agallegada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

agallegada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

agallegada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

agallegada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

agallegada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

agallegada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

agallegada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

agallegada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

agallegada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

agallegada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

agallegada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

agallegada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

agallegada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

agallegada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

agallegada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

agallegada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

agallegada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

agallegada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

agallegada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

agallegada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

agallegada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

agallegada
화자 5 x 백만 명

agallegada 의 사용 경향

경향

«AGALLEGADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «agallegada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
agallegada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agallegada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agallegada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGALLEGADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 agallegada 의 용법을 확인하세요. agallegada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Escarmientos para el cuerdo
Garcia. Sosiégate, Corballo. Garcia. Eres bien nacido CarbalU lo. Yá sosiego; . 'i Dicen. , que cuando nací , mama ,. y taita dije luego, y que á las voces primerai desocupé la posada de una madre agallegada, ancbísima de caderas. Gorcia.
Tirso de Molina, Teresa de Guzmán ((Madrid)), 1700
2
Relación circunstanciada de la Campaña de Rusia en 1812, 2
LIBRO VI. MALO -JAKQSLAVETZ. : » ^ ' ' ' , Agallegada de un exército francés victorioso á la antigua capital de los Czares , á la ciudad mas rica y central de Rusia , reputada hasta entonces por santa y sagrada en la opinion de sus naturales, ...
Eugène Labaume, 1816
3
Comedias escogidas del Maestro Tirso de Molina [pseud.]
Eres bien nacido. Carballo. Si g Dicen , que cuando nacl' , mama , y taita dije luego, y que a' las voces primeras desocnpé la posada de una madre agallegada , anchisima de caderas. García.
Tirso de Molina, 1831
4
Trovas e cantares de um codice do XIV seculo
... sabem que o vos possessivo sôa hoje em Portugal quasi como vus, que tem o inconveniente, sem vantagem marcada, de contribuir a dificultar a leitura e de dar á linguagem uma feição mais barbara e agallegada do que a verdadeira.
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1849
5
Revista de Madrid
Para muestra del agallegamiento general del idioma en el siglo XII, pusimos varios nombres con diptongos, alguno de los cuales, como letal, en realidad puede no admitirse. Sin embargo , la palabra en todo caso es agallegada, y esto basta ...
6
Colección de los decretos y órdenes que han expedido las ...
G©rfesigfeheráleS fe 'eXtr^Ordiná^ fias^cof^iK:ida's^fempt»^de-sliis bétléficas • intenciones' jlqúiérén-' que- agallegada á Nue va-Españá de las ttopWque estari próximas á marchar á aquel desti- indulto general- [tómp'fdárisivó de 'todas las ...
Spain, 1813
7
El español en contacto con otras lenguas
... 172–82, 191 quechua y, 134–53,270 variedad agallegada/ castrapa, 69 variedad andaluza, 27 variedad andina, 7, 16, 120, 136, 136– 37, 141–42, 141t, 142t, 144, 145, 149,269,270,271,272 variedad bonaerense, 190 variedad bozal, 79, ...
Carol A. Klee, 2009
8
Escarmientos para el cuerdo
Sí; dicen que cuando nací mama y taita dije luego, y que a las voces primeras desocupé la posada de una madre agallegada anchísima de caderas.
Tirso de Molina, 2012
9
Lecciones para el pueblo: fabulas politicas ó sean ...
Era en la fila el tercero un oso mal empelado de agallegada presencia y genio fosco y huraño. En su mirada contrita y su ademan resignado parece que está diciendo que jamás ha rato un plato. Es viejo y torpe, y aun tonto que eso es lo peor ...
José María Gutiérrez de Alba, 1856
10
España y América
En este sentido, pues, y no en otro, defendemos que la acentuación agallegada es muy parecida a la de algunas composiciones latinas, litúrgicas y castellanas. Pero aquí ocurre preguntar, para establecer con fundamento la comparación ...

«AGALLEGADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agallegada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aquel mayo lluvioso y ambiguo de 1810
Parecíamos una sociedad diseñada por Botero: una señoría agallegada y rechoncha, como sotas de naipe. Ellas, según los viajeros, eran más pizpiretas y ... «lanacion.com, 5월 14»

AGALLEGADA 의 이미지

agallegada

참조
« EDUCALINGO. Agallegada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/agallegada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z