앱 다운로드
educalingo
agravamiento

스페인어 사전에서 "agravamiento" 뜻

사전

스페인어 에서 AGRAVAMIENTO 의 발음

a · gra · va · mien · to


AGRAVAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AGRAVAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 agravamiento 의 정의

사전의 악화에 대한 정의가 악화됩니다.


AGRAVAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

AGRAVAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

agrás · agravación · agravador · agravadora · agravante · agravantemente · agravar · agravatoria · agravatorio · agraviada · agraviadamente · agraviado · agraviador · agraviadora · agraviamiento · agraviante · agraviar · agravio · agraviosa · agravioso

AGRAVAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

스페인어 사전에서 agravamiento 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «AGRAVAMIENTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «agravamiento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «AGRAVAMIENTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «agravamiento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «agravamiento» 번역

번역기

AGRAVAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 agravamiento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agravamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «agravamiento» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

加重
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

agravamiento
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

aggravation
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

उत्तेजना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تفاقم
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

усугубление
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

agravamento
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অধোগমন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

aggravation
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

gangguan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Verschlimmerung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

悪化
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

악화
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

aggravation
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nặng hơn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மோசமாக்குகிறது
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अधिक वाईट करणे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kızdırma
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aggravamento
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

pogorszenie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

посилення
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

agravare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επιδείνωση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

struikelblok
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

försämringen
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

forverring
화자 5 x 백만 명

agravamiento 의 사용 경향

경향

«AGRAVAMIENTO» 의 용어 사용 경향

agravamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agravamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agravamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGRAVAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 agravamiento 의 용법을 확인하세요. agravamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El derecho procesal del "ius commune" en España
[72] Et estos dias son dados por provecho de aquellos que apellan, ut Codice, quomodo et quando judex, lege Abest278 (E 128) [73] Et quando es apelado del agravamiento en juizio o fuera de juyzio siempre devemos apelar en scripto et ...
Antonio Pérez Martín, 1999
2
Gestión clínica en cirugía
O Escribano. quirúrgicos analizados corresponden a doce patologías benignas de alta preva- lencia en la especialidad de Cirugía General y del Aparato Digestivo; todos ellos, junto con los criterios de inclusión, exclusión y de agravamiento...
O Escribano, 2005
3
Cuba, Puerto Rico y Filipinas en la perspectiva del 98
Cuba: agravamiento del conflicto. Radicalización de la postura española, 1896 LUIS NAVARRO GARCÍA Universidad de Sevilla El año 1896 se inició en Cuba bajo los peores augurios para el mantenimiento del dominio español. El día 1 ...
Demetrio Ramos Pérez, Emilio de Diego, 1997
4
Tabla de remedios homeopáticos
Agravamiento: por el más mínimo movimiento; por enfados o ira; por clima frío, también en un espacio caliente. ... Agravamiento: por la mañana al despertarse; por el sol; Natrium muriaticum antes, durante y después de la regla.
Sven Sommer, 2010
5
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
Hay agravamiento. 3. " Hay cambio en el grupo de los síntomas. En el primer caso obra el medicamento de un modo saludable, debe esperarse para ver hasta donde llegará la mejoría. Si esta debe durar algunas semanasla lentitud de la ...
6
El Tribunal Internacional de Justicia y la protección ...
V. LA PREVENCIÓN DEL AGRAVAMIENTO O DE LA EXTENSIÓN DE LA CONTROVERSIA A. Las coordenadas de la cuestión: la estrecha relación entre el objeto de las medidas provisionales Y su consideración en cuanto circunstancia a ...
Montserrat Abad Castelos, 2012
7
Globalizar la democracia: por un parlamento mundial
... al colapso argentino; a repetidos experimentos que anuncian que la clonación humana y otras intervenciones biogenéticas se encuentran ya en el límite de la aplicabilidad comercial; a la invasión de Afganistán e Iraq; al agravamiento del ...
Fernando A. Iglesias, 2006
8
Criminalidad. El sujeto y su desafío a las normas
3°: El agravamiento se da por el móvil de cometer el homicidio. En este caso existen al menos dos personas, uno que paga para que cometa el delito de homicidio y el otro (el autor material) que recibe el dinero para cometerlo ( comúnmente ...
Cusa, Guillermo José
9
Cooperación externa, gobierno local y reconstrucción ...
agravamiento. (1960-1979). En los años sesenta y setenta se agudizaron las contradicciones sociales y aumentaron las tensiones políticas. En un comienzo parecía posible para la oposición política imponer cambios por medio de la vía ...
Chris Van Der Borgh, 2004
10
Atlas urgencias en oftalmologia /[
AGRAVAMIENTO. POR. EL. EMBARAZO. DE. ENFERMEDADES. PREVIAS. 3.1 Retinopatía diabética – La diabetes gestacional no entraña riesgo de desarrollar retinopatía diabética. – La retinopatía diabética no proliferativa (RDNP) leve ...
Álvaro Bengoa González, Esperanza Gutiérrez Díaz, Eugenio Pérez Blázquez, 2003

«AGRAVAMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agravamiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Advierten agravamiento de abusos a refugiados y migrantes en Libia
Amnistía Internacional (AI) advirtió hoy que la Unión Europea (UE) se arriesga a agravar los terribles abusos que sufren los refugiados y migrantes en Libia de ... «Terra.com, 6월 16»
2
Berlusconi será operado del corazón tras agravamiento de salud
El ex primer ministro Silvio Berlusconi, internado el martes en el hospital San Raffaele de Milán por problemas cardiacos, sufre una insuficiencia aórtica de ... «Terra.com, 6월 16»
3
Fedecámaras advierte sobre agravamiento de desabastecimiento …
El presidente de Fedecámaras Nueva Esparta, Andrés Rodríguez Ghersi, advirtió que el desabastecimiento se ha agudizado en las islas debido a la ... «Decifrado, 6월 16»
4
El jefe policial de Buenos Aires negó un agravamiento
El jefe de la policía bonaerense, el comisario general Pablo Bressi, negó que exista una "ola" de secuestros extorsivos en su provincia y que el problema esté ... «LaCapital.com.ar, 5월 16»
5
Comunidad internacional se moviliza ante agravamiento de crisis …
Tres exmandatarios gestionan desde el pasado jueves un acercamiento entre el gobierno y la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD). «24Horas.cl, 5월 16»
6
Gobierno abierto a discutir agravamiento de las penas
El presidente Tabaré Vázquez anunció ayer, tras una nueva reunión con los partidos políticos por la situación de inseguridad, que el gobierno está dispuesto a ... «Diario El País, 4월 16»
7
La grasa de la cintura es clave en el agravamiento de la …
La acumulación de grasa alrededor de la cintura puede causar complicaciones más graves que la obesidad en el desarrollo de la enfermedad de hígado graso ... «20minutos.es, 4월 16»
8
Las organizaciones agrarias de León advierten del agravamiento
Las organizaciones agrarias de la provincia de León auguraron hoy que la situación que están atravesando los ganaderos de leche de la provincia será ... «Diario de León, 4월 16»
9
Parlamento venezolano apela a la OEA ante agravamiento de crisis …
Ramos Allup afirmó que ante el deterioro de las condiciones del país la oposición aceleraría la búsqueda de salidas constitucionales a la crisis. Foto por: AFP. «La Prensa, 3월 16»
10
China quiere evitar agravamiento de la situación en la península …
China reiteró a Corea del Norte que no quiere ver las acciones que empeoren la situación en la península de Corea, anunció este viernes el ministro de ... «Sputnik Mundo, 2월 16»

AGRAVAMIENTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Agravamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/agravamiento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO