앱 다운로드
educalingo
aguasado

스페인어 사전에서 "aguasado" 뜻

사전

스페인어 에서 AGUASADO 의 발음

a · gua · sa · do


AGUASADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AGUASADO 운과 맞는 스페인어 단어

acompasado · amasado · antepasado · arrasado · asado · atrasado · casado · compasado · desacompasado · desclasado · desfasado · engrasado · enrasado · envasado · fracasado · malcasado · pasado · retrasado · tasado · vasado

AGUASADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aguardentoso · aguardiente · aguardillada · aguardillado · aguardo · aguaribay · aguarico · aguarrada · aguarrás · aguasada · aguasal · aguascalentense · aguasol · aguatar · aguate · aguatera · aguatero · aguatinta · aguatocha · aguatocho

AGUASADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acusado · adosado · alisado · avisado · cansado · confesado · cursado · desamasado · desasado · descompasado · egresado · interesado · pensado · pesado · pisado · prepasado · procesado · rosado · usado · visado

스페인어 사전에서 aguasado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aguasado» 번역

번역기

AGUASADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aguasado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aguasado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aguasado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

我aguasado
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

aguasado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Watery
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं aguasado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I aguasado
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Я aguasado
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I aguasado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি aguasado
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

J´aguasado
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya aguasado
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ich aguasado
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

私はaguasado
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

나는 aguasado
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Aku aguasado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi aguasado
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் aguasado
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मी aguasado
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Ben aguasado
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I aguasado
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

I aguasado
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я aguasado
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

I aguasado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα aguasado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek aguasado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag aguasado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg aguasado
화자 5 x 백만 명

aguasado 의 사용 경향

경향

«AGUASADO» 의 용어 사용 경향

aguasado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aguasado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aguasado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGUASADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aguasado 의 용법을 확인하세요. aguasado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dissertacion historica por la patria de Paulo Orosio, ...
... no incluirfe en la prohibición de carne las Avesjpor fer (de- iian ) de vna mefma naturaleza de los pczes, como nacidasde las aguasado canta la Igle- íía en el Hymno délas Vifperasde la Feria 5. aquello infinua San Geronymo > (40) di* zelo  ...
Pau Ignasi de Dalmases i Ros, 1702
2
Epistolas del glorioso dotor sant Hieronymo
... pefeado) к pofoteâa ribera oe firmefeguridadÄe raffe las aguas amargas/ las ondas fala^ émJ\^ít Délas peligrofas penas f Del cruel enemigo 2- eutatan/ queesconrinuo cofTarío eneltas aguasado lo menofp:e cíalíecon тифа ra5on/po: venir a ...
Jerónimo (Santo), 1532
3
Pensamientos literales y morales, sobre los evangelios de ...
Lo propio hazçé la: aguasado-los deley-tes .terrenosa y sensuales c] como agua clara: ysabrosa se los be ué los pecadores que assilo dizeel santo. Iob. bilólít. iliquitatèasil-*ufflqaáct- La-qual -agua enel.púto rise apodera -de sus Cora çones  ...
Miguel Angel Almenara, 1619
4
Juventud rural en el Uruguay de los '90
... de apoyo para aquollos sectores de la esfera pública o privada vinculados a la temática y que se encuentran preocupados por la progresiva despoblación del área rural, fenómeno particularmente aguasado en los estratos jóvenes.
Rodríguez, J.C., Juan Carlos Rodríguez (social assistant), Martín Zamalvide, 1998
5
A concordance to the works of Gonzalo de Berceo
AGUJSADA Seo mal agujsada de sallir a oonoeio; Cumplamos 1i su debdo oosa es agujsada(l), AGUJSADAS Todas bien agujsadas de oalçar e de uestir; AGJUSADO Espantaron se todos oa era aguasado* Ion me querra oyr, oa non es ...
Bart Edward Thomas, 1937
6
Chilenismos
... de per. sonas que por poltronería, escaso juicio, etc. toleran impo. siciones y abusos. "Juan tiene unas aguantad* ras increíbles", v. gr. — La voz está formada a semejanza de las castizas creederas, entendederas, etc. AGUASADO, DA. adj.
José Miguel Yrarrázaval Larraín, 1945
7
Revista de educación nacional
mas las de orijen americano (muchas de las cuales han sustituido voces castellanas, como aconcharse, acholarse, aguasado, cachimba: callampa, cochayuyo, coto, cototo, curcuncho, chancar, chancho, chañado, chape, cheuto, chicote, ...
8
El Ladrido del cuervo
exclama — "¡Yo nada más bebo champán! ¡Deberían decírselo!" El barman, menoscabado, incapaz, por coime, para devolver el golpe, aguasado, busca la botella que en su confusión reservaba para Almanza y le sirve el primer dorado trago ...
Edmundo Domínguez Aragonés, 1976
9
Boletín de filología
... lah t/ákra], expr. fam. Ser ingenuo, tonto, 'aguasado' ( «c'huaso, guaso', campesino chileno). «Hay que ser muy de las chacras pa leer tanta lesera» ( Topaze, N.° 469. 1941).
10
Vida moderna: revista mensual
No podía comprender una reacción tan violenta, cuando ahí estaban los invasores extranjeros hollando el suelo querido, desembarcando sus huestes en Mal- donado, aspirando nuestro aire y arrancando á las aguasado nuestros ríos las ...

AGUASADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Aguasado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aguasado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO