앱 다운로드
educalingo
ahidalgada

스페인어 사전에서 "ahidalgada" 뜻

사전

스페인어 에서 AHIDALGADA 의 발음

ahi · dal · ga · da


AHIDALGADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AHIDALGADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 ahidalgada 의 정의

사전에있는 대리인의 정의는 한 사람에 대해 말합니다. 그것은 고귀한 여성처럼 행동합니다. 사전에 연기 된 또 다른 의미는 사물, 관습 또는 행동으로 말합니다 : 귀족과 기사.


AHIDALGADA 운과 맞는 스페인어 단어

ahelgada · amelgada · cabalgada · colgada · delgada · descolgada · descomulgada · desencabalgada · enhelgada · excomulgada · folgada · helgada · holgada · llegada · madrugada · nalgada · pulgada · remilgada · repulgada · salgada

AHIDALGADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

ahí · ahidalgado · ahidalgar · ahigadada · ahigadado · ahijada · ahijadera · ahijadero · ahijado · ahijador · ahijamiento · ahijar · ahijuna · ahilada · ahilado · ahilamiento · ahilar · ahílo · ahína · ahincada

AHIDALGADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abogada · agregada · apagada · arraigada · arriesgada · brigada · cagada · cargada · chingada · delegada · descargada · encargada · entregada · jugada · largada · ligada · negada · obligada · pegada · prolongada

스페인어 사전에서 ahidalgada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ahidalgada» 번역

번역기

AHIDALGADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ahidalgada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ahidalgada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ahidalgada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

ahidalgada
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ahidalgada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Well-worn
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

ahidalgada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ahidalgada
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ahidalgada
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ahidalgada
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ahidalgada
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ahidalgada
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

ahidalgada
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ahidalgada
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ahidalgada
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

ahidalgada
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ahidalgada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ahidalgada
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ahidalgada
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

ahidalgada
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ahidalgada
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ahidalgada
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

ahidalgada
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ahidalgada
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

ahidalgada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ahidalgada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ahidalgada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ahidalgada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ahidalgada
화자 5 x 백만 명

ahidalgada 의 사용 경향

경향

«AHIDALGADA» 의 용어 사용 경향

ahidalgada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ahidalgada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ahidalgada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AHIDALGADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ahidalgada 의 용법을 확인하세요. ahidalgada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los ocho libros de Republica del filosofo Aristoteles
4e ("uio;geate ahidalgada i noble,mejor íeran regidos con bc- nignidad i humanidad,quc con seueridad,aun que fitmprc an de ir estas dos r irtudcs contcmplança conueniente.Pero si (on gente auillanadajconuienc víarde rigor. Porque tal ...
Aristóteles, Luis Ganareo ((Zaragoza)), 1584
2
Archivum Revista de la Facultad de Filologia
No debe de saber, pues que dice eso, los pre- vilegios y exempciones que tienen los que viven en tan ahidalgada sciencia y ocupación como ésta94. Pues, oiga; esteme atento; primeramente ellos tienen Ucencia de vivir del pico ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filologia
3
Flos Sanctorum
Hizo rauy buena comparaciô delos hombres a los arboles, porque ay arboles de cpndicion ahidalgada, que dan íibralmcnte la fructa,como vn camueso, en tocando a la feucta la dexa en la manoray otros muy villa nos que sino cs a palos no ...
Alonso de Villegas, 1588
4
La propiedad de la tierra en Galicia, 1500-1936
Los dominios hidalgos De acuerdo con los estudios realizados hasta el momento sobre la Galicia del Antiguo Régimen, es el grupo social denominado hidalguía, «hidalguía intermediaria», «burguesía ahidalgada» o «señores medianeros» ...
Ramón Villares, 1982
5
Flos sanctorem(etc.)
... arboles,porque hay arboles de condicion ahidalgada , que danliberalmente la fructa. como vn camuelo, en tocando ala fr uctala deu ~ NÍÏ;ÏJ~i'9!-:Dell stas? Inn - 'ï--si del-ordcndelos nicflorosuiras- despues 'de dos dias; yíaisiélsanctodiadfl a ...
Alonso de Villegas, 1592
6
Historia de los amores de Clareo y Florisea y de los ...
... dual, bipartita, que desarrolla la ecuación Texto = [A (1 + 2)] + [B (1 + 2)]: A= 1 ( ¡Bienaventurada la leche que mamaste y la buena crianca que aprendiste) + 2 (y bienaventurados aquellos que entre tan ahidalgada conversación biven).
Alonso Núñez de Reinoso, José Jiménez Ruiz, 1997
7
Un modelo de sociedad rural de antiguo régimen en la Galicia ...
"ahidalgada" 1.045.8 52.5 Común 1 14 5.7 Total 1.993.6 100 4.960 64.1 + 494.7 O CENSOS Clero 461.2 41.3 1.992.7 52.1 +332.2 Nobleza y burg. "ahidalgada" 560 50.1 1.741.8 45.5 + 211.3 Común 95.6 8.6 91.4 2.4 - 4.2 Total 1.116.8 100 ...
José Manuel Pérez García, 1979
8
Los diez y seis libros de las epistolas o cartas de Marco ...
... de dezir que te han contado algunos loque tu i m a ginas , introduzes en el amiftad vn genero de platica no nada ahidalgada. Que lia mi jarr as me huuie- revenido a la imaginación perjudicarte en la prouincia en cofa que toçafiç à tu fama ...
Marco Tulio Cicerón, Santiago Martín Redondo ((Madrid)), 1679
9
Las seis comedias de Terencio: conforme a la edicion de ...
I afsi yo veo en ellos Señales , por donde confio que ferán, quales defeamos. Yo veo que tienen diferecion , i juicio , i verguenza, Donde conviene tenerla : i que entre si fe tienen Amor, i es de ver realmente fu condicion i voluntad Ahidalgada.
Publio Terencio Africano, Gabriello Faerno, Elio Donato, 1762
10
Tercera parte del Templo militante, festiuidades y vidas de ...
T mas ahidalgada, y bien nacidot En p echo noble mora la conílancU, , Que dio al dragon Cencido mas e/panto, Y muere la jactancia, y la mentira, (Dandono el medio mdnto,ftno entero, El noble ftempre afjnra a fortaleza, У de fu mif то euer o , ...
Bartolomé Cairasco de Figueroa, 1609
참조
« EDUCALINGO. Ahidalgada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ahidalgada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO