앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aire" 뜻

사전
사전
section

AIRE 의 어원학

La palabra aire procede del latín aer, -ĕris, la cual a su vez procede del griego ἀήρ.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AIRE 의 발음

ai · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AIRE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

공기

Aire

공기는 지구 대기를 구성하는 가스의 혼합물이라고 불리며 중력의 작용으로 지구 행성 주위에 남아 있습니다. 지구상의 생명체를 위해서는 공기가 필수적입니다. 특히 민감하고, 섬세하며, 미묘하며, 짧은 거리와 중간 거리에서 투명하게 깨끗한 경우. 약간 가변적 인 비율로, 질소, 산소, 수증기, 오존, 이산화탄소, 수소 및 크립톤 및 아르곤과 같은 희가스로 구성된다. 즉, 다른 물질의 1 %. Se denomina aire a la mezcla de gases que constituye la atmósfera terrestre, que permanecen alrededor del planeta Tierra por acción de la fuerza de gravedad. El aire es esencial para la vida en el planeta. Es particularmente delicado, fino, etéreo y si está limpio transparente en distancias cortas y medias. En proporciones ligeramente variables, está compuesto por nitrógeno, oxígeno, vapor de agua, ozono, dióxido de carbono, hidrógeno y gases nobles como kriptón y argón; es decir, 1% de otras sustancias.

스페인어 사전에서 aire 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 공기의 첫 번째 정의는 지구의 대기를 형성하는 유동적입니다. 그것은 다른 비율로 포함 된 수증기를 할인하고, 약 21 분의 산소, 78 개의 질소 및 1 개의 아르곤 및 이것과 유사한 다른 가스로 구성되며, 100 분의 1의 이산화탄소가 첨가됩니다. 탄소 사전에 공기의 또 다른 의미는 대기입니다. 공기도 바람이다. La primera definición de aire en el diccionario de la real academia de la lengua española es fluido que forma la atmósfera de la Tierra. Es una mezcla gaseosa, que, descontado el vapor de agua que contiene en diversas proporciones, se compone aproximadamente de 21 partes de oxígeno, 78 de nitrógeno y una de argón y otros gases semejantes a este, al que se añaden algunas centésimas de dióxido de carbono. Otro significado de aire en el diccionario es atmósfera. Aire es también viento.
스페인어 사전에서 «aire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AIRE 운과 맞는 스페인어 단어


affaire
af·fai·re
caire
cai·re
catire
ca·ti·re
chigüire
chi·güi·re
desaire
de·sai·re
desgaire
des·gai·re
donaire
do·nai·re
fraire
frai·re
freire
frei·re
mapire
ma·pi·re
naire
nai·re
ñire
ñi·re
paire
pai·re
partenaire
par·te·nai·re
revire
re·vi·re
savoir faire
sa·voir fai·re
sire
si·re
socaire
so·cai·re
taire
tai·re
yorkshire
yorks·hi·re

AIRE 처럼 시작하는 스페인어 단어

aiquileño
airada
airadamente
airado
airamiento
airampo
airar
airbag
airbus
aireación
aireamiento
airear
airedale
aireo
airón
aironazo
airosa
airosamente
airosidad
airoso

AIRE 처럼 끝나는 스페인어 단어

alboaire
ataire
colaire
diciembre
entre
ire
hombre
irire
libre
malaire
nombre
noviembre
octubre
pelaire
rabasaire
septiembre
shaurire
sobre
tentenelaire
trabucaire

스페인어 사전에서 aire 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «AIRE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «aire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aire 의 스페인어 동의어

25개국어로 «aire» 번역

번역기
online translator

AIRE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aire» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

空气
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aire
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

air
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

हवा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

هواء
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

воздух
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বায়ু
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

air
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

udara
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Luft
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

空気
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

공기
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

online
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không khí
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

விமான
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

हवा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hava
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aria
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

powietrze
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

повітря
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aer
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αέρας
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lug
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

luft
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

luft
화자 5 x 백만 명

aire 의 사용 경향

경향

«AIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aire 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AIRE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

aire 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ralph W. Emerson
Todo hombre considera su condición humana con cierto aire de melancolía.
2
Victor Hugo
La libertad es el aire respirable del alma humana.
3
Woody Allen
En realidad, prefiero la ciencia a la religión. Si me dan a escoger entre Dios y el aire acondicionado, me quedo con el aire.
4
Cruzalta
La cortesía es como el aire de los neumáticos: no cuesta nada y hace más confortable el viaje.
5
Franklin D. Roosevelt
Un radical es alguien con los pies firmemente plantados en el aire.
6
Voltaire
Las discusiones metafísicas se parecen a los globos llenos de aire; cuando revientan las vejigas, se observa cómo sale el aire y no queda nada.
7
George Bernard Shaw
Si has construido castillos en el aire, tu trabajo no se pierde; ahora coloca las bases debajo de ellos.
8
François Mauriac
¡Qué poco cuesta construir castillos en el aire y qué cara es su destrucción!
9
Miguel de Cervantes
Los celos se engendran entre los que bien se quieren, del aire que pasa, del sol que toca y aun de la tierra que se pisa.
10
Gustavo Adolfo Bécquer
¡Los suspiros son aire y van al aire! ¡Las lágrimas son agua y van al mar! Dime, mujer, cuando el amor se olvida ¿sabes tú adónde va?

«AIRE» 단어가 포함된 스페인어 속담

Al loco y al aire, darles calle.
Con agua y con aire no convides a nadie.
A la moza y al fraile, que no les de el aire.
Aire cierzo, cuando llueve, ¡llueve de cierto!
Aire colado, ha muchos ha matado.
Aire de Levante, agua delante.
Aire de Payás, agua detrás.
Aire de Pina, llena la badina.
Aire de Pina, lluvia fina.
Aire gallego, escoba del cielo.

«AIRE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aire 의 용법을 확인하세요. aire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aire acondicionado en el automóvil
Reúne los principios de funcionamiento y las técnicas de servicio del acondicionador de aire, el sistema de calefacción y de sus controles, incluyendo el funcionamiento del sistema de refrigeración del automóvil.
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
2
ABC del aire acondicionado
Con explicaciones sencillas y sin términos técnicos incomprensibles estudia los principios, los componentes y las prácticas que son comunes en todos los sistemas de aire condicionado.
Ernest Tricomi, 1979
3
Instalaciones de refrigeración y aire acondicionado
Esta obra, presentada en doble formato, se estructura en cinco bloques; -Introducción -Conceptos previos.
Daniel García Almiñana, 2008
4
Todo lo sólido se desvanece en el aire: la experiencia de la ...
El autor hace un análisis del vibrante y profundo impacto del modernismo en la vida contemporánea. Ofrece una nueva visión de las raíces del modernismo y su evolución en las turbulentas ciudades de Europa y América.
Marshall Berman, 2001
5
La producción de energía mediante el vapor de agua, el aire ...
Esta obra ha sido extensamente revisada para uso en los cursos básicos de Termotecnia teórica y práctica.
W. H. Severns, 1982
6
El Aire: mitos, ritos y realidades : coloquio internacional, ...
Lo etéreo del aire es una realidad también conceptual. Partiendo de esta base, los autores del presente volumen han abordado el aire fundamentalmente como metáfora.
José Antonio González Alcantud, Carmelo Lisón Tolosana, 1999
7
Bogota Desde el Aire
Majestic at 2,600 meters above sea level, Bogotá presents its best face from the air.
Benjamin Villegas, 2005
8
introducción al secado de alimentos por aire caliente
Este libro docente pretender exponer los conocimientos introductorios a la deshidratación de alimentos.
Pedro Fito Maupoey, Ana M. Andrés Grau, Ana María Albors Sorolla, 2001
9
Contaminación del aire por la industria
El objetivo de este libro es proporcionar información útil al todos cuantos intervieen en la supervisión de la contaminación general del aire en zonas urbanas y rurales, así como quienes intentan reducir a un mínimo realista la ...
Albert Parker, 1983
10
El evangelio al aire libre
El autor, con su maestría habitual, medita sobre las enseñanzas de Jesús basadas en los ejemplos de la naturaleza y de los animales en veintinueve capítulos llenos de verdad y belleza.
Georges Chevrot, 2003

«AIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La contaminación del aire crece por primera vez tras el inicio de la …
La calidad del aire en España empeora por primera vez desde el inicio de la crisis económica. Es la principal conclusión del informe elaborado por Ecologistas ... «El Mundo, 6월 16»
2
“Respiramos aire que nos va a causar infarto cerebral”
El aire era irrespirable. “Recuerdo que, cuando era pequeña, nadie protestaba. Cuando las chimeneas tiraban un humo negro tremendo, se decía que ese día ... «EL PAÍS, 5월 16»
3
Continúa la alerta por la contaminación del aire en el Valle de México
La calidad del aire en la Zona Metropolitana del Valle de México continúa siendo mala, por lo que se mantiene la fase uno de contingencia ambiental por ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 5월 16»
4
NBA - 13.000 euros por el aire que respiró Kobe Bryant en su último …
Un usuario ofrecía una bolsa con aire del Staples Center y la locura se disparó ... con el aire que respiró el escolta de los Lakers en el Staples Center durante ... «ABC.es, 4월 16»
5
La calidad del aire 'asfixia' a la Ciudad de México
La Ciudad de México no logra limpiar el aire que respira. Por los altos niveles de contaminación que ha registrado las últimas dos semanas, puso en marcha un ... «EL PAÍS, 4월 16»
6
Peña Nieto cambiará la normativa de calidad del aire en la Ciudad …
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, anunció este miércoles que habrá una revisión de la normativa en materia de calidad del aire en el Valle de ... «EL PAÍS, 3월 16»
7
La contaminación del aire por partículas se dispara
La contaminación del aire por partículas se dispara ... según el último informe sobre la calidad del aire publicado por la Agencia Europea de Medio Ambiente, ... «Ecologistas en Acción, 2월 16»
8
La contaminación del aire mata a 5,5 millones de personas al año
La contaminación del aire mata a 5,5 millones de personas al año Cortina de humo emerge de la incineración de basura a las afueras de Delhi (India). «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 2월 16»
9
EEUU demanda a Volskwagen por violar su Ley de Limpieza del Aire
"Los Estados Unidos procederá con todas las medidas apropiadas para que Volkswagen compense las violaciones a las leyes de la limpieza del aire de ... «Expansión.com, 1월 16»
10
Locura en China para comprar botellas de aire fresco de Canadá a …
Se han volcado de lleno a la compra masiva de botellas rellenas de aire fresco, procedente de las montañas rocosas de Canadá. Estos productos que acaban ... «Lainformacion.com, 12월 15»

AIRE 의 이미지

aire

참조
« EDUCALINGO. Aire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aire> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z