앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alcorza" 뜻

사전
사전
section

ALCORZA 의 어원학

La palabra alcorza procede del árabe hispánico alqúrṣa, la cual a su vez procede del árabe clásico qurṣah.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALCORZA 의 발음

al · cor · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCORZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALCORZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alcorza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 alcorza 의 정의

사전에있는 alcorza의 정의는 매우 흰 설탕 페이스트와 전분입니다. 보통 여러 종류의 과자를 다루고 다양한 조각이나 인물을 만듭니다. 사전에있는 alcorza의 또 다른 의미는이 파스타로 덮여 달콤한입니다. La definición de alcorza en el diccionario castellano es pasta muy blanca de azúcar y almidón, con la cual se suelen cubrir varios géneros de dulces y se hacen diversas piezas o figuras. Otro significado de alcorza en el diccionario es también dulce cubierto con esta pasta.

스페인어 사전에서 «alcorza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALCORZA 운과 맞는 스페인어 단어


alforza
al·for·za
algorza
al·gor·za
alhorza
al·hor·za
anorza
nor·za
cogorza
co·gor·za
corza
cor·za
lorza
lor·za
orza
or·za

ALCORZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

alconcilla
alcor
Alcorán
alcoránica
alcoránico
alcoranista
alcorce
alcor
alcornocal
alcornoque
alcornoqueña
alcornoqueño
alcorque
alcorzada
alcorzado
alcorzar
alcotán
alcotana
alcoyana
alcoyano

ALCORZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alferza
almuerza
barza
belleza
berza
cabeza
confianza
danza
enseñanza
escarza
fuerza
gamarza
garza
ligarza
magarza
mirza
ojigarza
plaza
sarza
zarza

스페인어 사전에서 alcorza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alcorza» 번역

번역기
online translator

ALCORZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alcorza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alcorza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alcorza» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

积冰
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alcorza
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

icing
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

टुकड़े
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تثليج
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

обледенение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

congelamento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মীনা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

glace
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

aising
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Vereisung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

アイシング
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

착빙
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kebentuk
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đóng băng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஐசிங்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

केकवर घातलेले साखर
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

buz örtüsü
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

formazione di ghiaccio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

lukier
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

обмерзання
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

glazură
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γλάσο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

versiersuiker
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

isbildning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

glasur
화자 5 x 백만 명

alcorza 의 사용 경향

경향

«ALCORZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alcorza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alcorza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alcorza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALCORZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alcorza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alcorza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alcorza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALCORZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alcorza 의 용법을 확인하세요. alcorza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
XIII), Kitab at-tabij, se hallan varias recetas dedicadas a la alcorza: desde la « alcorza de azúcar» C>JI aje** a la «alcorza ... El anónimo autor de ese centón culinario nos explica detalladamente la «hechura de la alcorza» en los siguientes ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Sabor y saber de la cocina chilena
En los banquetes se implantó la curiosa y original modalidad de llenar las mesas y aparadores de contrahechos de alcorza, imitaciones en pasta de almendra azucarada que las monjas santiaguinas hacían, con admirable realismo, de frutas ...
Hernán Eyzaguirre Lyon, 1986
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
121. De la corteza del alcornoque hacen aquellos andamios, que en castilla llaman alcorques. alcorqjje. (Germ.) La alpargata, juan hid. Vo- cab. ALCORZA, s. f. Masa ó pasta muy blanca hecha de azúcar mezclada con almidón , de la qual se ...
4
Diccionario de la lengua castellana
ALCORZA, s. f. Masa, ó pasta muy blanca hecha de azúcar mezclada con almidón , de la qual se suelen cubrir varios géneros de dulces , y hacer diversas piezas , ó figuras delicadas. Saccbari et amyli massula. 2. Pieza, ó pedazo de alcorza.
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALCORZA, s. f. Masa ó pasta muy blanca hecha de azúcar mezclada con almidón , y sirve para cubrir varios géneros de dulces. A fort of pajle made of fugar and Jlarch , which ferves to cover many kinds of fweet mrats. alcorza. Pieza ó pedazo ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana
Cannabinus ealceus. ALCORQUE s. m. ant. alcorque. ALCORZA, s. f. Pasta muy blanca de azúcar y almidón, con la cual se suelen cubrir varios géneros de dulces, y se hacen di- Tersas piezas ó iigurillas. Sacchañ el ainyli viassula. alcorza.
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ALCORZA, f. Pasta muy blanca de azúcar y almidón, con la cual se cubren varios géneros de dulces, y se hacen diversas piezas 6 figurillas, ras- la de sucre y midó. || Pedazo de dicha pasta, ó figura hecha de ella. Tros de pasta de sucre y ...
Pedro LABERNIA, 1866
8
Historia General Del Reino de Chile, Flandes Indiano
Muchos dulces de almendras, guindas, ziruelas, peras, escorzonela, sandia, calabaza, agi, tomates, cidra, naranja, limones, toronxas, zamboas, Y otras muchas curiosidades de dulces que hacen las monxas, Remedando de alcorza lo ...
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Alcornoque, ra. Arbol. Alcornociueño, ña, mlj. Perteneciente a alcornoque. Alcorque, m. Chanclo con suela de corcho. II age. Hoyo al pie de los árboles, para detener el agua. Alcorquí, ni. ant. Alcorque. Alcorza, [. Pasta de azúcar y almidón de ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Guzmán de Alfarache
Y a las mujeres que tratando con pajes, con poetas, estudianticos de alcorza 38, de bonete abollado y mocitos de barrio s, que serán tenidas por discretas; y pierden el nombre de castas, quedándose después para necias 40. Desto y esotro ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996

«ALCORZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alcorza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Competición reconoce que Guitián no cometió penalti
... recibieron su décima tarjeta amarilla de la temporada. Ni el lateral ni el centrocampista, por lo tanto, podrán jugar este jueves ante el Huesca en El Alcorza. «Heraldo.es, 5월 16»
2
La derrama económica fluye en el sector comercial derivado de las …
Lo anterior fue comunicado por el dirigente de la Cámara Nacional de Comercio, C. P Cristóbal Alta Alcorza, destacando que a principios de semana se vio ... «El Mercurio de Tamaulipas, 5월 16»
3
Los arabismos del español I
Entre los arabismos hay meras golosinas —almíbar, alcorza, alajú, alfajor,alfeñique…— y pequeñeces frívolas como el aladar —'mechón de pelo'— o ... «Excélsior, 2월 16»
4
Réquiem de Mozart promete deleitar a los chuquisaqueños
Las partes solistas estarán a cargo de los cantantes Giovanna Montaño, soprano; José Luis Duarte, tenor; Daniel Bracamonte, bajo, y Rodrigo Alcorza, ... «Correo del Sur, 12월 15»
5
Arde fábrica de colchones en Guadalajara
Los hechos ocurren en los cruces de la avenida 8 de julio y Ramón Alcorza en la colonia Polanco en Guadalajara. Elementos de bomberos y de la unidad ... «CronicaJalisco, 7월 15»
6
A Estrada prepara hoy 2.200 tapas de salmón y actividades para …
... campeón gallego el lalinense Diego Cuñarro Rozas con Haliak LD segudido de Manuel Bouzas a lomos de Inés y de Carmen Rosanella con Alcorza. «Faro de Vigo, 5월 15»
7
Severas inundaciones afectan a la Zona Sur por intensa lluvia
En la calle de Ramón Alcorza y la calle 30 en Lomas de Polanco, a los camiones urbanos el agua les llegaba hasta el parabrisas. Hasta el momento se reporta ... «El Informador, 7월 08»
8
El poeta Jesús Hilario Tundidor presenta en Zamora 'Viento de …
La obra, editada por el sello RTVE Música y Alcorza y publicada en 2007, cuenta con la colaboración musical de Lucía Caramés, Luis Pastor y Carlos Chaouen ... «20 minutos, 2월 08»
9
Belenes, nacimientos, pesebres ....
... el aroma de cientos de figuras que traen ofrendas al Niño Jesús y visten trajes tradicionales de cada región del país, hechos de alcorza de diferentes colores. «Radio Praha, 12월 03»

ALCORZA 의 이미지

alcorza

참조
« EDUCALINGO. Alcorza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alcorza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z