앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "almenara" 뜻

사전
사전
section

ALMENARA 의 어원학

La palabra almenara tiene su procedencia en el árabe hispánico almanára, la cual a su vez procede del árabe clásico manārah 'lugar donde hay luz', 'faro'; y también en el árabe hispánico manhár, la cual a su vez procede del árabe clásico manhar 'arroyo'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALMENARA 의 발음

al · me · na · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMENARA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALMENARA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «almenara» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 almenara 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 almenara의 첫 번째 정의는 almenar입니다. 사전에있는 신호의 또 다른 의미는 적의 군대 또는 보트 도착과 같은 무언가를 알려주기 위해 망루 또는 타워에서 만들어진 화재입니다. Almenara는 또한 방 전체를 비추기 위해 많은 심지가 배치 된 촛대입니다. La primera definición de almenara en el diccionario de la real academia de la lengua española es almenar. Otro significado de almenara en el diccionario es fuego que se hacía en las atalayas o torres para dar aviso de algo, como de tropas enemigas o de la llegada de embarcaciones. Almenara es también candelero sobre el cual se ponían candiles de muchas mechas para alumbrar todo el aposento.

스페인어 사전에서 «almenara» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALMENARA 운과 맞는 스페인어 단어


alfaguara
al·fa·gua·ra
amara
ma·ra
apsara
ap·sa·ra
ara
a·ra
atunara
a·tu·na·ra
cara
ca·ra
carbonara
car·bo·na·ra
clara
cla·ra
cuchara
cu·cha·ra
ignara
ig·na·ra
jara
ja·ra
mampara
mam·pa·ra
mara
ma·ra
para
pa·ra
rara
ra·ra
senara
se·na·ra
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
vara
va·ra
zara
za·ra

ALMENARA 처럼 시작하는 스페인어 단어

almejía
almena
almenada
almenado
almenaje
almenar
almendra
almendrada
almendrado
almendral
almendrar
almendrate
almendrera
almendrero
almendrilla
almendro
almendrolón
almendrón
almendruco
almenilla

ALMENARA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcántara
algara
almazara
aymara
bárbara
cámara
carrara
cáscara
fara
gándara
guara
húngara
lámpara
máscara
pájara
pícara
pucara
recámara
tarahumara
videocámara

스페인어 사전에서 almenara 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALMENARA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «almenara» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
almenara 의 스페인어 동의어

25개국어로 «almenara» 번역

번역기
online translator

ALMENARA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 almenara25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 almenara 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «almenara» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

烽火
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

almenara
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

beacon
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रकाश
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

منارة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

маяк
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

farol
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বাতিঘর
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

balise
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

beacon
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Leuchtfeuer
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ビーコン
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

비콘
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Mercusuar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đèn hiệu
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பீக்கான்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

दिवा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

fener
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

faro
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

oświetlać
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

маяк
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

far
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φάρος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

baken
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

beacon
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sjømerke
화자 5 x 백만 명

almenara 의 사용 경향

경향

«ALMENARA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «almenara» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
almenara 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «almenara» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALMENARA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «almenara» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «almenara» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

almenara 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALMENARA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 almenara 의 용법을 확인하세요. almenara 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diseño y producción de TIC para la formación
La presencia de las Tecnologías de la información y Comunicación (TIC) es cada vez mayor en nuestros centros educativos.
Julio Cabero Almenara, Rosalía Romero Tena, 2007
2
El Marques de Almenara á sa defensor y á sus jueces en la ...
José Martín HERVÁS (Marquis de Almenara.), Pedro María CANO. , Bonaparte entró ya en conferencia con el Señor Azanza , ¿y le hizo las mismas explicaciones que á mi; pero ambos te— níamos justos motivós de recelar de la suerte de la ...
José Martín HERVÁS (Marquis de Almenara.), Pedro María CANO, 1820
3
Legislación y ética profesional
Aquest text docent correspon als materials docents de l'assignatura que s'imparteix a la Universitat de Barcelona dins la seva pròpia àrea d'ensenyament
Pilar Antón Almenara, Montserrat Busquets Surribas, Universidad de Barcelona. Departamento de Enfermería Fundamental y Medico-quirúrgica, 1997
4
Cómo hacer cine: Tesis, de Alejandro Amenábar
PACA. ALMENARA. MAQUILLADORA Nunca se me había ocurrido dedicarme al maquillaje. Yo era ama de casa, me ocupaba de mis tres niñas y, de repente, empecé a trabajar y descubrí que tenía aptitudes. Curiosamente, la gente cree ...
Cecilia Vera, Silvia Badariotti, 2002
5
Colación de grados en la Universidad Valenciana Foral: ...
90 Pr.: L. Almenara. Ex.: J. Plaza, J. Reguart, J. Bta. Canto, V. García Salat, J. Polo, M.V. Pascual. 91 Pr.: L. Almenara. Ex.: J. Plaza,J. Reguart,J. Bta. Canto, V. García Salat,J. Polo, M.V. Pascual. 92 Pr.:J. Polo. Ex.:J. Plaza, L. Almenara...
Amparo Felipo Orts, Francisca Miralles Vives, 2002
6
Los servicios de inteligencia en España
Vicente Almenara, nacido en Ceuta en 1957, es Licenciado en Ciencias de la Informaci—n (Periodismo) por la Universidad Complutense de Madrid (1981) y Doctor Ðcon la calificaci—n de sobresaliente Òcum laudeÓ- por la Universidad de ...
Vicente Almenara Martínez, 2010
7
Canales de riego de Cataluña y reino de Valencia: leyes y ...
Desde dicha almenara de la Murta de allí á treinta brazas hay otra almenara llamada la almenara Ancha, tiene seis palmos de latitud y catorce de honda. Capítulo 252. Desde la antecedente almenara Ancha, de allí á cincuenta y cinco brazas ...
François Jacques Jaubert de Passa, 1844
8
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
lino harinero : se ensanchó la vuelta del ramal inferior al puente de Madrid ; limpiando y perfeccionando los escarpes del cauce del сзпа!, desde la almenara del Pilar a la de Sla tn- pracia en linca de t.S 13 varas. Igual operación se practico ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Es de advertir que en la espresada linca del escorredero de Antomir á la almenara de San Antonio hubiera sido de un coste inmenso la total estraccion del fango acumulado en ella por espacio como sedijo.de mas de 10 años, en virtud del ...
Pascual Madoz, 1849
10
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
lino harinero ; se ensanchó la vuelta del ramal inferior al puente de Madrid ; limpiando y perfeccionando los escarpes del cauce del canal, desde la almenara del Pilar ¡i lade Sta. Engracia en linea de 2,813 varas. Igual operación se practicó ...
Pascual Madoz, 1845

«ALMENARA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 almenara 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Almenara espera contar en junio con los informes para reanudar el …
mònica mira almenara La evolución territorial y ambiental estratégica del Plan Parcial Sector Playa de Almenara «será aprobada en el próximo mes», según ... «levante.emv.com, 5월 16»
2
El Supremo ratifica la anulación del proyecto Sector Playa de …
El Tribunal Supremo ha anulado definitivamente el Plan Parcial del Sector Playa de Almenara (Castellón) que aprobó el Ayuntamiento el 18 de julio de 2011, ... «El Mundo, 5월 16»
3
Un menor originó el incendio del camping de Almenara
levante de castelló La Guardia Civil ha esclarecido el incendio ocurrido recientemente en la localidad de Almenara. La investigación se inició a raíz de un ... «levante.emv.com, 5월 16»
4
Controlado el incendio forestal en la Sierra de la Almenara (Lorca)
Los hechos han tenido lugar sobre las 16.18 horas cuando el '1-1-2' recibía llamadas informando del fuego y lo situaban en la sierra, en el paraje de Las ... «20minutos.es, 5월 16»
5
Almenara pide celeridad en las medidas para frenar la erosión del …
levante de castelló almenara La alcaldesa de Almenara, Estíbaliz Pérez, solicitó ayer al gobierno de España, celeridad en la puesta en marcha de la mejor ... «levante.emv.com, 5월 16»
6
Dos incendios en Navarrés y Almenara arrasan cinco hectáreas de …
En Almenara las llamas han arrasado una hectárea de pinar y matorral. Se desconocen las causas del siniestro, próximo a una zona de cultivos, aunque se ha ... «levante.emv.com, 4월 16»
7
Comedor escolar con productos ecológicos en Almenara
levante de castelló almenara El CEIP Juan Carlos I de Almenara se ha convertido en el primer centro educativo en la provincia de Castelló en ofrecer en su ... «levante.emv.com, 4월 16»
8
Almenara y la Vall homenajean a dos vecinos que estuvieron en …
levante de castelló castelló Los Ayuntamientos de Almenara y la Vall d'Uixó homenajearán esta semana a José Sáez Melchor y Joaquim Duplà Salvador, dos ... «levante.emv.com, 4월 16»
9
Ruiz Almenara lleva a Bruselas la problemática del sector citrícola
El alcalde de Palma del Río, José Antonio Ruiz Almenara, se ha reunido esta mañana en Bruselas con el director general adjunto de la Comisión Europea, ... «Diario Córdoba, 4월 16»
10
Muere el primer alcalde democrático de Almenara, Vicent Morales …
Vicent Morales Canelles, el primer alcalde democrático de Almenara (Castellón), ha fallecido este lunes a los 86 años y será enterrado este martes a partir de ... «El Mundo, 4월 16»

ALMENARA 의 이미지

almenara

참조
« EDUCALINGO. Almenara [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/almenara> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z