앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alunada" 뜻

사전
사전
section

ALUNADA 의 어원학

La palabra alunada procede del participio de alunarse.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALUNADA 의 발음

a · lu · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALUNADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALUNADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alunada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 alunada 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 알 루나 다의 첫 번째 정의는 광기입니다. 사전에있는 알 루나 다의 또 다른 의미는 동물에 대해 말합니다. 아마도 달의 빛에 노출되어서 아프다. Alunada도 변덕 스럽다. La primera definición de alunada en el diccionario de la real academia de la lengua española es lunático. Otro significado de alunada en el diccionario es dicho de un animal: Supuestamente enfermo por haber estado expuesto a la luz de la luna. Alunada es también malhumorado.

스페인어 사전에서 «alunada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALUNADA 운과 맞는 스페인어 단어


abetunada
a·be·tu·na·da
aceitunada
a·cei·tu·na·da
afortunada
a·for·tu·na·da
alobunada
a·lo·bu·na·da
bienfortunada
bien·for·tu·na·da
combinada
com·bi·na·da
desafortunada
de·sa·for·tu·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
ensenada
en·se·na·da
fortunada
for·tu·na·da
granada
gra·na·da
infortunada
in·for·tu·na·da
jornada
jor·na·da
lunada
lu·na·da
mancomunada
man·co·mu·na·da
nada
na·da
ordenada
or·de·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
vacunada
va·cu·na·da

ALUNADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

aluminio
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis
aluminoso
aluminotermia
alumna
alumnado
alumno
alunado
alunamiento
alunar
alunarada
alunarado
alunarse
alunizaje
alunizar
alusión
alusiva

ALUNADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abandonada
acondicionada
apasionada
condenada
condicionada
coordinada
coronada
designada
desordenada
empanada
explanada
frenada
galardonada
ganada
iluminada
internada
laminada
manada
refinada
rinconada

스페인어 사전에서 alunada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alunada» 번역

번역기
online translator

ALUNADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alunada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alunada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alunada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

弦月
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alunada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Alunada
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पागल हो जाना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

هلالي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

в виде полумесяца
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

lunate
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অর্ধচন্দ্র জ্যোতির্বিৎ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

lunaire
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

berbentuk semi bulan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

lunate
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

三日月形
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

초승달 모양의
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lunate
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hình mặt trăng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பிறைவடிவான
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

lunate
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yarımay şeklinde
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lunato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

półksiężycowy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

у вигляді півмісяця
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

având forma lunii noi
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ημισεληνοειδής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

halfmaanvormige
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lunate
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lunate
화자 5 x 백만 명

alunada 의 사용 경향

경향

«ALUNADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alunada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alunada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alunada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALUNADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alunada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alunada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alunada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALUNADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alunada 의 용법을 확인하세요. alunada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psicopatología básica (cuarta edición)
Cuando me pega o me rezonga yo le digo Ella, porque a ella no le gusta que la llame así. lis claro que tengo que estar muy alunada para llamarla Ella. Si por ejemplo viene mi abuelo v me pregunta dónde está tu madre, y yo le contesto Ella ...
Guillermo Hernández Bayona, Facultad de Medicina. Departamento de Psiquiatría y Salud Mental, 2006
2
Claro Que Si: An Integrated Skills Approach
Si por ejemplo viene mi abuelo y me pregunta dónde está tu madre, y yo le contesto Ella está en la cocina, ya todo el mundo sabe que estoy alunada, porque si no estoy alunada digo solamente Graciela está en la cocina. Mi abuelo siempre ...
3
Pisagua: la semilla en la arena
Encarnación Bacila se acercó a los recién llegados haciendo reverencias. Ofreció lavar ropa por módico precio. Lorenzo afirmó: -Ella en Pisagua es como encontrar una estrella en un calabozo. -Está un poco alunada -objetó Raimundo.
Volodia Teitelboim, 2002
4
Cristo De Nuevo Crucificado
Tu hermana, no hay otra como ella — susurró Kostandis a Yannakos — , no hay otra como ella para los trabajos domésticos, cuando no está alunada. Pero tampoco hay otra como ella, cuando está alunada. Bendito sea Dios, hemos caído ...
5
Quimera
La sensación de la mujer alunada es imposible de olvidar. Ella se encuentra en la base de muchos mitos y sueños que han servido para explicar el mundo o misteriarlo. Es una vivencia tan intensa y fugaz queinspiramiedoy atracción a la par ...
6
Libro de la oracion y meditacion: en el qual se trata de la ...
<T Sacramento delBaptifmo es vna fpin.- tual regeneración y nafeimiento del hó bre interior. Por dódcafsi como vna co fa qué nafce de nueuo,dexa de ferio que era,y recibe otro nucuoier , fin quedar alunada deloque antes cra(comoquan do ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1579
7
Cataluña desengañada: discursos politicos
Keligton parecía el motiuo de esla guerra,) no er a fino cudicia,y interés То creo, que le momo mas à Monfiur de la Mota à fuñí- tar la guerra de С at alunada S 'al dt С ar' dona у cuyo Ducado le dio tan ciegamente la Prouincia , que no el ...
Alexandre Domènec de Ros, 1646
8
Historia de la imagen sagrada de Maria Santissima de ...
... Cabredo naturalde Zení- zero , oauger de Erancifco de Nauarrcte.de vna fan- tatma,quc vi o, fe halló-en- de montada : fu marido ía ofreció a Nueftra Señora de Valuanera , y la truxoa fu Santuario ; y defpues de conjurada fe funio alunada...
Diego de Silva y Pacheco ((O.S.B.)), Imprenta de San Martin (Madrid), 1665
9
La Gringa
Estaría alunada... ¡Hablaba por hablar!... Cantalicio. — No hable más don Horacio... Yo sé que usted es muy güeno... casi tan güeno como su hermana, pero "esos otros" me tienen tirria... no me pueden querer bien... me voy, me voy.
Florencio Sanchez, 1997
10
Obras del venerable i mistico dotor F. Ioan de la Cruz: ...
... Amado al alunada cual fue tan alta,que laparecio al alma,>fmtk> citar allí un inmenfobien encubierto, del cual le comunicó Dios ciertos vifos entreobfcurosi £c - fu divina hcrmoíüra, i aun tal efecto enel.alma,que la hazeeodiciat i desfallecer  ...
Juan de la Cruz (Santo), 1630

«ALUNADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alunada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wanita Kuat Dalam Pameran Foto 'Stop Violence With Art'
Pertunjukan seni menampilkan musik etnik, tarian, dan seni bertutur persembahan Alunada, Rumoh Budaya serta pameran foto yang menampilkan ekspresi ... «Femina, 5월 16»
2
Kampanye dan Project Seni Nova Eliza Lewat 'Stop Violence with Art'
... with Art', Nova bersama tim Suara Hati menggelar sebuah pameran foto, pementasan tari, musik etnik, tarian etnik, seni bertutur cerita persembahan Alunada, ... «Detikcom, 5월 16»
3
De un planeta lejano
... aquel descoyuntado garabato existencial, aquella verdad instantánea, algo así como la versión angélica y alunada de Lola Gaos. Esas cómicas que parecían ... «EL PAÍS, 4월 16»
4
A precarização do ensino público
Que nos contaminemos do espírito da alunada de São Paulo e ocupemos todos nós este espaço tão caro à nossa sociedade.Lembrei-me de uma frase vista ... «Jornal do Brasil, 4월 16»
5
Jaime Bayly: Quién paga la cuenta
El tipo me miró con expresión alunada, pues al parecer no entendía el español. Pasamos al teatro. No había mucha gente. Elegimos la última fila. Faltaban ... «Diario Perú21, 11월 15»
6
Telescopios presenta “El Templo Sudoku”
Intermedio de teclado cósmico y voz alunada. “Cósmico” es el barrilete… Buscar reemplazo para “cósmico”. “Teclado intergaláctico”… “Teclado constelado”… «Redacción 351, 11월 15»
7
UFSC justifica aluguel de R$ 100 mil por prédio
ADM? Mariana diz: 9 de julho de 2015. Pois é: Fiz um longo comentário, colocando os”pingos nos iis”. Mas foi recusado. Sou alunada UFSc, graças à Deus! «Zero Hora, 7월 15»
8
¿Te acordas de los primeros celulares en Mendoza?
Dirán ustedes con cara de foca alunada… en fin, de “mi primer celular”. No vamos a explayarnos a hablar de los primeros celulares ni nada de eso, sino ... «MDZ Online, 6월 15»
9
Kolaborasi Unik Musik Keroncong Lintas Genre dan Generasi
Setelah itu hadir penampilan kelompok musik Keroncong Oemar Bakrie dan Alunada Band yang membawakan lagu-lagu populer seperti Pernah Muda, ... «Sriwijaya Post, 4월 15»
10
Cinta Keroncong, Cinta Budaya Indonesia
... Berau (Kaltim) Sanggam Abadi, Keroncong Oemar Bakrie, Alunada Band dan Keroncong Irama Kasih yang turut mengiringi Sundari Soekotjo, Intan Soekotjo, ... «Esquire, 4월 15»

ALUNADA 의 이미지

alunada

참조
« EDUCALINGO. Alunada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alunada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z