앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "amarinar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 AMARINAR 의 발음

a · ma · ri · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARINAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AMARINAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «amarinar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 amarinar 의 정의

amarinar의 정의는 marinating을 의미합니다. En el diccionario castellano amarinar significa marinar.

스페인어 사전에서 «amarinar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 AMARINAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amarino
amarinas / amarinás
él amarina
nos. amarinamos
vos. amarináis / amarinan
ellos amarinan
Pretérito imperfecto
yo amarinaba
amarinabas
él amarinaba
nos. amarinábamos
vos. amarinabais / amarinaban
ellos amarinaban
Pret. perfecto simple
yo amariné
amarinaste
él amarinó
nos. amarinamos
vos. amarinasteis / amarinaron
ellos amarinaron
Futuro simple
yo amarinaré
amarinarás
él amarinará
nos. amarinaremos
vos. amarinaréis / amarinarán
ellos amarinarán
Condicional simple
yo amarinaría
amarinarías
él amarinaría
nos. amarinaríamos
vos. amarinaríais / amarinarían
ellos amarinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amarinado
has amarinado
él ha amarinado
nos. hemos amarinado
vos. habéis amarinado
ellos han amarinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amarinado
habías amarinado
él había amarinado
nos. habíamos amarinado
vos. habíais amarinado
ellos habían amarinado
Pretérito Anterior
yo hube amarinado
hubiste amarinado
él hubo amarinado
nos. hubimos amarinado
vos. hubisteis amarinado
ellos hubieron amarinado
Futuro perfecto
yo habré amarinado
habrás amarinado
él habrá amarinado
nos. habremos amarinado
vos. habréis amarinado
ellos habrán amarinado
Condicional Perfecto
yo habría amarinado
habrías amarinado
él habría amarinado
nos. habríamos amarinado
vos. habríais amarinado
ellos habrían amarinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amarine
amarines
él amarine
nos. amarinemos
vos. amarinéis / amarinen
ellos amarinen
Pretérito imperfecto
yo amarinara o amarinase
amarinaras o amarinases
él amarinara o amarinase
nos. amarináramos o amarinásemos
vos. amarinarais o amarinaseis / amarinaran o amarinasen
ellos amarinaran o amarinasen
Futuro simple
yo amarinare
amarinares
él amarinare
nos. amarináremos
vos. amarinareis / amarinaren
ellos amarinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amarinado
hubiste amarinado
él hubo amarinado
nos. hubimos amarinado
vos. hubisteis amarinado
ellos hubieron amarinado
Futuro Perfecto
yo habré amarinado
habrás amarinado
él habrá amarinado
nos. habremos amarinado
vos. habréis amarinado
ellos habrán amarinado
Condicional perfecto
yo habría amarinado
habrías amarinado
él habría amarinado
nos. habríamos amarinado
vos. habríais amarinado
ellos habrían amarinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amarina (tú) / amariná (vos)
amarinad (vosotros) / amarinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amarinar
Participio
amarinado
Gerundio
amarinando

AMARINAR 운과 맞는 스페인어 단어


acetrinar
a·ce·tri·nar
adoctrinar
a·doc·tri·nar
amadrinar
a·ma·dri·nar
apadrinar
a·pa·dri·nar
cascarrinar
cas·ca·rri·nar
chafarrinar
cha·fa·rri·nar
crinar
cri·nar
desapadrinar
de·sa·pa·dri·nar
desencalabrinar
de·sen·ca·la·bri·nar
doctrinar
doc·tri·nar
dotrinar
do·tri·nar
encalabrinar
en·ca·la·bri·nar
engolondrinar
en·go·lon·dri·nar
enharinar
en·ha·ri·nar
indoctrinar
in·doc·tri·nar
interinar
in·te·ri·nar
marinar
ma·ri·nar
orinar
o·ri·nar
peregrinar
pe·re·gri·nar
trinar
tri·nar

AMARINAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

amarillear
amarillecer
amarilleja
amarillejo
amarillenta
amarillento
amarilleo
amarillez
amarillismo
amarillista
amarillo
amarillor
amarilloso
amarillura
amariposada
amariposado
amaritud
amarizaje
amarizar
amarizarse

AMARINAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

adivinar
adotrinar
afinar
asesinar
caminar
cocinar
combinar
coordinar
descrinar
determinar
dominar
eliminar
encatrinar
examinar
imaginar
opinar
pinar
preliminar
refinar
terminar

스페인어 사전에서 amarinar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amarinar» 번역

번역기
online translator

AMARINAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 amarinar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amarinar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «amarinar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

amarinar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

amarinar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To love
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

amarinar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

amarinar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

amarinar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

amarinar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

amarinar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

amarinar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

amarinar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

amarinar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

amarinar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

amarinar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

amarinar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

amarinar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

amarinar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

amarinar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

amarinar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

amarinar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

amarinar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

amarinar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

amarinar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

amarinar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

amarinar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

amarinar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

amarinar
화자 5 x 백만 명

amarinar 의 사용 경향

경향

«AMARINAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amarinar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amarinar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amarinar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMARINAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «amarinar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «amarinar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

amarinar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMARINAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 amarinar 의 용법을 확인하세요. amarinar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
part. pas. de Amarinar. Amarinar, v. a. Mar. Acostumbrar á la vida de marino. V. Marinar. Amarinarse, v. pron. Con la acepción por pasiva y pron. del activo. Amarlnlta , s. f. Med. Clase de los principios inmediatos de los vejetales que contienen ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
Ente los términos marineros más destacaos atopamos: afrenellar (cat. afrenellar, cast. afrenillar, frenillar) v. 'nel llinguaxe marineru, su- xetar per aciu de freniellos, esto ye, de cabos o cuerdes', deriváu de frenu. Amarinar (cat. cast. amarinar) v ...
Dellos autores, 2010
3
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona hasta aqui ...
Pero si dichos merca- Ь dit almirall pot è deu amarinar la deres no quieren hacer composición ó dita паи ó leny , è trametre en aquell loch concierto alguno con dicho comandan- «» armat será : èls dits mercaders son te ; éste puede y debe ...
Consolat de Mar, 1791
4
Código de las costumbres marítimas de Barcelona ... llamado ...
Empero , sils mercaders avinença ó pati ab lo dit almirall fer no volrdn ; lo dit almirall pot è deu amarinar la dita nau ó leny , è trametre en aquell loch on armat ser d : èls dits mercaders son tenguts de pagar lo nolit d la dita nau ó leny , tot ...
Consolat, Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1791
5
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Amargamente. c89. Amargo. c90.Es ó está muy amargo. c91 .Amarilla, amarillo. Fiebre amarilla. — 501/". Tiene fiebre amarilla. — 503/". c92.Se ha declarado la fiebre amarilla. Ha muerto de la fiebre amarilla. — 65#c. c93. Amarinar, marinar.
Spain. Ministerio de Marina, 1867
6
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: Nuevamente ...
Empero , sils mercaders avinença ó pati ab lo dit almirall fer no volrdn ; lo dit almirall pot è deu amarinar la dita nau ó leny , è trametre en aquell loch on armat ser d: èls dits mercaders son tenguts de pagar lo nolit d la dita nau ó leny , tot aytant ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1791
7
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aqui ...
... fer tota convinenga ó PÍtÍ que convinent sia ,é ell :qflerir ¡nuca a' la justa raó. E m¡7ero , sil: mercader: auinenga 6 pa'ti ab lo dit almirall fer no 'volra'n; lo dit almirall pot é deu amarinar la dita nau ó leny , e trametre en aquell loc/t on armat  ...
Barcelonat, Capmany Surís y de Montpalau, 1791
8
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: hasta aqui ...
Empero , sils mercaders avinença ó pâti ab lo dit almirall fer no volrán ; lo dit almirall pot è deu amarinar la dita паи ó leny , è trametre en aquell loch on armat será : els dits mercaders son tenguts de pagar lo nolit á la dita паи ó leny , tot ay  ...
‎1791
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Amarinar. || Preparar el pescado ó carne de modo que se conserve mucho tiempo. Eseabetxar. \\ Acostumbrar á la mar. Amarinar. ¡| n. y r. harinear. MARINEAR, n. Ejercer la navegación. Navegar, marinejar. marinerado, A. adj. Tripulado ó ...
Pedro LABERNIA, 1867
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
MARINAR, a. Poner marineros del buque apresa- dor^en el apresado, retirando el todo ó parte de los de este. Amarinar. || Preparar el pescado ó carne de modo que se conserve mucho tiempo. Escabetxar. || Acostumbrar á la mar. Amarinar.

«AMARINAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amarinar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Qué comer durante los partidos de la Selección de Ecuador?
Si va a preparar la salsa el día anterior, dejar amarinar lo siguiente: ½ cebolla paiteña, ½ cebolla blanca, un atado pequeño de cilantro y un ¼ de ají. Esto le ... «El Comercio, 6월 14»

AMARINAR 의 이미지

amarinar

참조
« EDUCALINGO. Amarinar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/amarinar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z