앱 다운로드
educalingo
antigualla

스페인어 사전에서 "antigualla" 뜻

사전

ANTIGUALLA 의 어원학

La palabra antigualla procede de antiguo, a imitativo del italiano anticaglia.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ANTIGUALLA 의 발음

an · ti · gua · lla


ANTIGUALLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ANTIGUALLA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 antigualla 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 골동품의 첫 번째 정의는 원격 고대의 작품 또는 예술 작품입니다. 사전에 antiqualla의 또 다른 의미는 뉴스 또는 아주 오래된 사건의 관계입니다. Antigualla도 사용하거나 옛 스타일입니다.


ANTIGUALLA 운과 맞는 스페인어 단어

batalla · caballa · calla · canalla · cazalla · cizalla · coalla · dalla · falla · gentualla · malla · medalla · metralla · muralla · pantalla · rondalla · talla · toalla · valla · vitualla

ANTIGUALLA 처럼 시작하는 스페인어 단어

antifricción · antifúngico · antigás · antigénico · antígeno · antiglobalización · antigramatical · antigrasa · antigripal · antigua · antiguamente · antiguamiento · antiguana · antiguano · antiguar · antigubernamental · antigüedad · antigüeña · antigüeño · antiguo

ANTIGUALLA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agalla · caracalla · challa · chupalla · entalla · escalla · faramalla · galla · gandalla · granalla · grisalla · hornalla · magalla · morralla · palla · quincalla · rocalla · salvapantalla · tralla · treballa

스페인어 사전에서 antigualla 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ANTIGUALLA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «antigualla» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «antigualla» 번역

번역기

ANTIGUALLA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 antigualla25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antigualla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «antigualla» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

古董
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

antigualla
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

antique
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

एंटीक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أثر قديم
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

античный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

antigo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বহুকেলে
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

antique
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

antik
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

antik
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

アンティーク
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

골동품
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

antik
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đồ cổ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பழமையான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पुराण
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

antik
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

antico
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

antyk
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

античний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

antic
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αντίκα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

antieke
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

antik
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

antikk
화자 5 x 백만 명

antigualla 의 사용 경향

경향

«ANTIGUALLA» 의 용어 사용 경향

antigualla 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antigualla» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

antigualla 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTIGUALLA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 antigualla 의 용법을 확인하세요. antigualla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ANTIGUALLA. f.s. Monumentos , ruinas , vcstí- gios y feíïales que qucdan de la antigùcdád.Lat. Pervetuftum monument um. Ambr. Mor. tom.i. fol. 147. Y porque cstos toros de Guisando son unas antiguallas mui conocídas. Ov. Hist. Chil. fol. 93.
2
Arquitectónica de voces: Federico García Lorca y el Poema ...
En la palabra "antigualla" el autor condensa uno de los propósitos textuales: traer al presente poético un vestigio del pasado. El rastro en sí es de naturaleza heterogénea: compuesto por la leyenda que circula en la ciudad, los. 63 Anales  ...
Christina Karageorgou-Bastea, 2008
3
Romances Historicos
... instantes, lanzando azules centellas, meteoro de desastres, Y al gemido, ¡Dios me valga! ¡Muerto soy! Y al. BSi. ANTIGUALLA. UNA ANTIGUALLA DE SEVILLA - —El Candil PAS Rom \\ ~=EUuez —La Cabeza EL ALCÁZAR DE SEVILLA 19.
Ángel de Saavedra Rivas, 1841
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ANTIGUALLA. s.s. Monumentos , ruinas , vestí- gios y senales que quedan de la antigìkdád.Lat. Pervetuftum monument um. Ambr. Mor. tom.i. fol. 147. Y porque estas toros de Guisondo son . unas antiguallas mui conocídas. Ov.Hist. ChiL foi.
5
Hyppocrates entendido a beneficio de la doctrina de Galeno, ...
Afs¡ lo que llaman melancolía , no es mas que vn figntento de la Antigualla. Y es poísiblc cílo i Aísi lo dize. *Pucs ñVgmenco de la Antigualla fcràn los Aphoriimos de Hyppocra- tcs. En los Aphoriimos ai. y i), del Libro 4. fe haze mención dc la ...
Antonio Díaz del Castillo, 1719
6
Opúsculos castellanos... noticias históricas sacadas del ...
CAPITULO XVI. Una insigne antigualla del tiempo del Rey Don Alon* so el Católico. s del tiempo deste Rey , á todo lo que yo puedo alcanzar , una insigne antigualla , que se pondrá por esto aqui , acabado ya de contar todo lo que del habia.
Ambrosio Morales, 1791
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
tré en León por la puerta que llaman del castro , que es una gentil antigualla. antigualla. Antigüedades ó noticias antiguas. Vetusta notitia. ov. Hist. Chil. fol. 93. Quando comienzan á calentarse del vino , es Cosa maravillosa las antiguallas ...
8
Historia de la fundacion y antiguedades de San Iuan de la ...
Prcuinicndofcpara el calo , se hizic- ron primero hermanos y CauaJlcros de S. 1uan,fcgun la costtíore de aquellos tiempos. Confcruale este inltru- mentoen laligarza 13. numero 17. Confirmase cambien la misma antigualla , por dos priuilegios ...
Juan Briz Martínez, 1620
9
Diccionario de la lengua castellana
tré en León por la puerta que llaman del castro , que es una gentil antigualla. antigualla. Antigüedades ó noticias antiguas. Vetusta, notitit. ov. Hist. Chil. fol. 93. Quando comienzan á calentarse del vino , es cosa maravillosa las antiguallas que ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
10
Tratado completo de las enfermedades venéreas o Resumen ...
El hombre entró al punto por mi consejo en el hospicio de la Antigualla, ocupando el núm. 8 de la sala primera, en junio de 1838. Sus pústulas húmedas no habían tenido ningún aumento, supuraban con abundancia y ofrecían el mi» mo ...
François-Antoine Hippolyte Fabre, 1849

«ANTIGUALLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antigualla 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trabajar con pañales
... que se está imponiendo no son «moderneces», sino peligrosos pasos hacia la reimplantación de la esclavitud. ¡Eso sí que es una antigualla del siglo XIX! «La Rioja, 6월 16»
2
¿Dónde están las llaves?
Luego vino lo que vino y el comunismo se supone que dejó de ser una antigualla lo mismo que la socialdemocracia tal vez no haya fracasado tanto. Pero es ... «Diariocrítico.com, 6월 16»
3
Si hay que elegir uno
Es una antigualla de los años setenta que le compré a un chamarilero en El Rastro de Madrid y que, como todo lo que de verdad me apasiona, ... «EL PAÍS, 6월 16»
4
El comunismo, ¿está de moda?
Echenique ha dicho que el “comunismo es algo superado por la historia, una antigualla del pasado”. Pero, ¿por qué ocultan que lo son? Foto: Garzón dice que ... «El Confidencial, 5월 16»
5
“Los supuestos modernos lo que crean es pobreza y desigualdad”
O sea, una antigualla. En UGT le han respondido, a través de su Secretaria de Políticas sociales, Empleo y Seguridad Social, Carmen Barrera. La sindicalista ... «elplural.com, 5월 16»
6
El progreso era esto
... quizás orgulloso de haber cumplido objetivos, el patrono de la patronal: el concepto de trabajo fijo y seguro es una antigualla más propia del siglo XIX que de ... «Diario de Cádiz, 5월 16»
7
La patria como antigualla
–Bien dicho: timo criminal. Las naciones latinoamericanas son paisuchitos. La patria es una antigualla, como la gloria. O queda reducida a un equipo de fútbol: ... «Clarín.com, 5월 16»
8
Iglesias no quiere "martillear" al PSOE porque "estamos destinados ...
“Asumo lo que me toca, he tenido un tono muy duro”, ha reconocido Iglesias, quien ha pedido al PSOE que tome nota: “Que el PSOE nos llame antigualla ... «El Huffington Post, 5월 16»
9
"De la indignación surgió Podemos"
... a quien Herrera entrevistará a las 9, de ofrecerle la vicepresidencia a Pedro Sánchez; la descalificación del PSOE a Podemos de "antigualla comunista", ... «COPE, 5월 16»
10
Siete objetos de tu infancia que ahora pueden valer un dineral
Son aquellas que a todo le toman cariño, cualquier antigualla les trae un montón de recuerdos y terminan acumulando cajas y más cajas repletas de objetos ... «ABC.es, 4월 16»

ANTIGUALLA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Antigualla [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/antigualla> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO