앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aplebeyar" 뜻

사전
사전
section

APLEBEYAR 의 어원학

La palabra aplebeyar procede de plebeyo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 APLEBEYAR 의 발음

a · ple · be · yar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APLEBEYAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APLEBEYAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aplebeyar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aplebeyar 의 정의

사전에있는 aplebeyar의 정의는 사람에게 무언가 또는 무언가를주는 것입니다. En el diccionario castellano aplebeyar significa dar carácter plebeyo a algo o a alguien.

스페인어 사전에서 «aplebeyar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 APLEBEYAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aplebeyo
aplebeyas / aplebeyás
él aplebeya
nos. aplebeyamos
vos. aplebeyáis / aplebeyan
ellos aplebeyan
Pretérito imperfecto
yo aplebeyaba
aplebeyabas
él aplebeyaba
nos. aplebeyábamos
vos. aplebeyabais / aplebeyaban
ellos aplebeyaban
Pret. perfecto simple
yo aplebeyé
aplebeyaste
él aplebeyó
nos. aplebeyamos
vos. aplebeyasteis / aplebeyaron
ellos aplebeyaron
Futuro simple
yo aplebeyaré
aplebeyarás
él aplebeyará
nos. aplebeyaremos
vos. aplebeyaréis / aplebeyarán
ellos aplebeyarán
Condicional simple
yo aplebeyaría
aplebeyarías
él aplebeyaría
nos. aplebeyaríamos
vos. aplebeyaríais / aplebeyarían
ellos aplebeyarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aplebeyado
has aplebeyado
él ha aplebeyado
nos. hemos aplebeyado
vos. habéis aplebeyado
ellos han aplebeyado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aplebeyado
habías aplebeyado
él había aplebeyado
nos. habíamos aplebeyado
vos. habíais aplebeyado
ellos habían aplebeyado
Pretérito Anterior
yo hube aplebeyado
hubiste aplebeyado
él hubo aplebeyado
nos. hubimos aplebeyado
vos. hubisteis aplebeyado
ellos hubieron aplebeyado
Futuro perfecto
yo habré aplebeyado
habrás aplebeyado
él habrá aplebeyado
nos. habremos aplebeyado
vos. habréis aplebeyado
ellos habrán aplebeyado
Condicional Perfecto
yo habría aplebeyado
habrías aplebeyado
él habría aplebeyado
nos. habríamos aplebeyado
vos. habríais aplebeyado
ellos habrían aplebeyado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aplebeye
aplebeyes
él aplebeye
nos. aplebeyemos
vos. aplebeyéis / aplebeyen
ellos aplebeyen
Pretérito imperfecto
yo aplebeyara o aplebeyase
aplebeyaras o aplebeyases
él aplebeyara o aplebeyase
nos. aplebeyáramos o aplebeyásemos
vos. aplebeyarais o aplebeyaseis / aplebeyaran o aplebeyasen
ellos aplebeyaran o aplebeyasen
Futuro simple
yo aplebeyare
aplebeyares
él aplebeyare
nos. aplebeyáremos
vos. aplebeyareis / aplebeyaren
ellos aplebeyaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aplebeyado
hubiste aplebeyado
él hubo aplebeyado
nos. hubimos aplebeyado
vos. hubisteis aplebeyado
ellos hubieron aplebeyado
Futuro Perfecto
yo habré aplebeyado
habrás aplebeyado
él habrá aplebeyado
nos. habremos aplebeyado
vos. habréis aplebeyado
ellos habrán aplebeyado
Condicional perfecto
yo habría aplebeyado
habrías aplebeyado
él habría aplebeyado
nos. habríamos aplebeyado
vos. habríais aplebeyado
ellos habrían aplebeyado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aplebeya (tú) / aplebeyá (vos)
aplebeyad (vosotros) / aplebeyen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aplebeyar
Participio
aplebeyado
Gerundio
aplebeyando

APLEBEYAR 운과 맞는 스페인어 단어


apoyar
a·po·yar
arroyar
a·rro·yar
boyar
bo·yar
chamuyar
cha·mu·yar
desmayar
des·ma·yar
enjoyar
en·jo·yar
ensayar
en·sa·yar
esfoyar
es·fo·yar
explayar
ex·pla·yar
guayar
gua·yar
layar
la·yar
mayar
ma·yar
payar
pa·yar
playar
pla·yar
poyar
po·yar
puyar
pu·yar
rayar
ra·yar
reyar
re·yar
soslayar
sos·la·yar
subrayar
su·bra·yar

APLEBEYAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

aplaudidor
aplaudidora
aplaudir
aplauso
aplayar
aplazable
aplazada
aplazado
aplazamiento
aplazar
aplegar
aplicabilidad
aplicable
aplicación
aplicada
aplicadamente
aplicadera
aplicadero
aplicado
aplicador

APLEBEYAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

aboyar
achucuyar
ahoyar
amalayar
ampayar
aplayar
argayar
atalayar
chayar
choyar
convoyar
encabuyar
enrayar
gayar
hoyar
pacayar
reensayar
rehoyar
repoyar
zaboyar

스페인어 사전에서 aplebeyar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aplebeyar» 번역

번역기
online translator

APLEBEYAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aplebeyar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aplebeyar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aplebeyar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

aplebeyar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aplebeyar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

degrade
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

aplebeyar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

aplebeyar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

aplebeyar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aplebeyar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

aplebeyar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aplebeyar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

aplebeyar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

aplebeyar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

aplebeyar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

aplebeyar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aplebeyar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aplebeyar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

aplebeyar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

aplebeyar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aplebeyar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aplebeyar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

aplebeyar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

aplebeyar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aplebeyar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

aplebeyar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aplebeyar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aplebeyar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aplebeyar
화자 5 x 백만 명

aplebeyar 의 사용 경향

경향

«APLEBEYAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aplebeyar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aplebeyar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aplebeyar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APLEBEYAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aplebeyar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aplebeyar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aplebeyar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APLEBEYAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aplebeyar 의 용법을 확인하세요. aplebeyar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
APLAZADO, p. p. de aplazar. APLAZAMIENTO , s. m. Acto y efecto de aplazar. APLAZAR, v. a. Convocar, citar. APLEBEYADO, p. p. de aplebeyar. APLEBEYAR , v. a. ant. Envilecer los ánimos, hacerlos bajos. APLEGADO, p. p. de aplegar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
APLEBEYAR-^a.Envilecer losánirnos , hacer- ; • los yiles,y de baxa condición : como fuclen fer- lo de ordinário los del ínfimo vulgo , y la plèbe, , de cuya palabra , y la partícula A es compuesto. . . ,L,at, peprjrnere. anunos, B.Argens. Rim.rbí.í ...
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Condice- re , constituere , denuntiare in certum diem. APLEBEYADO, DA. p. p.ant . de aplebeyar. APLEBEYAR, v. a. ant. Envilecer los ánimos, hacerlos baxos , y serviles , como los de la ínfima plebe. Vilem et plebe jum reddere , ef- formare.
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana
APLAZAR. T. a. Convocar, citar, llamar para tiempo y sitio señalado. Condicere locuin, tempusque coéundi. APLEBEYADO , DA. p. p. ant. de aplebeyar. APLEBEYAR, v.a. ant. Envilecer los ánimos, hacerlos bajos como los de la ínfima plebe.
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APLEBEYADO , DA. part. pas. antiq. del verbo aplebeyar. APLEBEYAR, v. a. antiq. Envilecer los ánimos, hacerlos baxos , y serviles, como los de la ínfima plebe. Vilem & plebejum reddere , ejformare. B. ARGENS. Rim. fol. I54. Aplebeyar los ...
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
II part. pas. de Aplebeyar. Aplebeyamlcnto, s. m. Acción y efecto de aplebeyar. Aplebeyar, v. a. Envilecer los ánimos, hacerlos bajos como los de la ínfima plebe . (Acad). Esta definición propia de la estupidez de enfáticos aristócratas, ademas  ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
Son de las primeras Boliordar, burdégano, calamorrar , cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubeteria, judicativo etc.; y de las segundas, Allende, amblador, aparatoso , aplebeyar, arrufaldado, badajear, cadañal, cadañero , colcedra, condesil, ...
Vicent Salvà, 1837
8
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Son de las primeras Bohordar, burdégano, calamorrar , cripta, crismar, crisuela, cuaresmar, jubeterta, judicativo etc.; y de las segundas Allende, amblador, aparatoso , aplebeyar, arrufaldado , badajear, cadañal , cadañero , cólcedra , condesil ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
9
Gramática elemental de la lengua española
... apiolar apiparse apisonar apitiguarse apitonar apiñar aplacar aplanar aplastar aplatanarse aplazar aplebeyar aplicar aplomar apocar apocopar apodar apoderar apolillar apoltronarse apomazar apopar apoquinar aporrear aportar aportillar ...
Esteban Saporiti
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To convoke , to cali to- gether , to fummon to an af- fembly. APLAZAR. V. CERCAR. APLAZAR. (Mollt.) V. EMPLAZAR, CONCERTAR. APLEBEYAR , DO. ( Ant.) V. ENVILECER LOS ÁNIMOS. APLEGAR , DO. ( Ant. ) V. ALLEGAR. APLEGÁR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

참조
« EDUCALINGO. Aplebeyar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aplebeyar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z