앱 다운로드
educalingo
apoderado

스페인어 사전에서 "apoderado" 뜻

사전

APODERADO 의 어원학

La palabra apoderado procede del participio de apoderar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 APODERADO 의 발음

a · po · de · ra · do


APODERADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APODERADO 의 뜻은 무엇인가요?

프록시

법의 대리인, 다른 사람을 대신하여 이름으로 행동 할 법적 능력이있는 사람이라고합니다. 권한 부여는 권력을 통해 이루어져야합니다. 권력은 그것을 부여하는 사람의 일방적 인 표현이며, 예를 들어 공증인 앞에서 인증을 받아야하는 것과 같은 일련의 형식을 준수해야합니다. 이는 대리인에 대한 신뢰를 기반으로하며 계약을 맺고 계약을 직접 체결 할 수 있습니다. 권력은 과목의 법적 능력의 다양한 영역을 포괄 할 수 있으므로 권력을 자극하는 필요성에 적합하도록 충분히 구별해야하지만 필요한 것을 초과하지 않아야합니다. 전원에서 에이전트 또는 전원에 의해 프록시에 부여 된 기능을 지정해야하며 언제든지 바꿀 수 있습니다. 프로세스 내에서 당사자 중 하나만 둘 이상의 프록시가 존재할 수 없습니다. 몇 가지 프록시에 권한이 부여되면 첫 번째 권한은 주체로, 나머지는 대체 권한으로 이해됩니다.

스페인어 사전에서 apoderado 의 정의

스페인 사전에있는 프록시의 정의는 한 사람에 대해 말해진다 : 그것은 다른 사람을 대신하여 대행하고 진행할 수있는 권한을 가지고있다. 사전의 또 다른 의미는 강력하거나 매우 강력합니다.

APODERADO 운과 맞는 스페인어 단어

abanderado · acelerado · aglomerado · alterado · conglomerado · considerado · degenerado · deliberado · desesperado · desperado · encerado · enterado · esmerado · exagerado · inesperado · liberado · moderado · operado · ponderado · reiterado

APODERADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

apocromática · apocromático · ápoda · apodador · apodadora · apodamiento · apodar · apodencada · apodencado · apoderada · apoderadamente · apoderamiento · apoderar · apodíctica · apodíctico · apodiforme · ápodo · apodo · apódosis · apófige

APODERADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acerado · adinerado · amanerado · aperado · confederado · desconsiderado · encuerado · enmaderado · ensombrerado · entreverado · inalterado · inmoderado · inveterado · lacerado · presbiterado · prosperado · regenerado · serado · temperado · tolerado

스페인어 사전에서 apoderado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «APODERADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «apoderado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «APODERADO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «apoderado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «apoderado» 번역

번역기

APODERADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 apoderado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apoderado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «apoderado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

律师
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

apoderado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

attorney
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रतिनिधि
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

محام
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

адвокат
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

advogado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অ্যাটর্নি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

mandataire
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

peguam
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Rechtsanwalt
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

代理人
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

변호사
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Agung
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

luật sư
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வழக்கறிஞர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

वकील
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

avukat
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

procuratore
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

adwokat
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

адвокат
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

avocat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δικηγόρος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

prokureur
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

advokat
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

advokat
화자 5 x 백만 명

apoderado 의 사용 경향

경향

«APODERADO» 의 용어 사용 경향

apoderado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apoderado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apoderado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APODERADO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

apoderado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Miguel de Cervantes
No hay pecado tan grande, ni vicio tan apoderado que con el arrepentimiento no se borre o quite del todo.

«APODERADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 apoderado 의 용법을 확인하세요. apoderado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Derecho aduanero mexicano: Fundamentos y regulaciones de la ...
Las clases de apoderado aduanal Sin embargo, el concepto anterior no refleja a las diferentes clases o modalidades de apoderado aduanal que permite la ley y que son: A. El apoderado aduanal uniempresa Este es caso general a que se ...
Andrés Rohde Ponce, 2000
2
Alegato Que Fernando Velez Apoderado del Gobierno: Presenta ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fernando V Lez, Colombia, Punchard, 2011
3
Informe del apoderado de los acreedores á los fondos del ...
Andrés QUINTANA ROÓ. tes, les'p'ri'v'a dé este d'ereclíb,' cuyo ejercicio es diametralmente bpuesto tal prihcipio que establece el'vaioriy subsistencia de los ac. tos públicos; pues si despues que>estfos' se'hfln'consumado cen arre— glo 'á ' ...
Andrés QUINTANA ROÓ, 1834
4
Representacion dirigida al Congreso nacional por ... I. ...
A ..- . -¡...._— . -.—-.. (.... COMO APODERADO DEL ...
Ignacio SIERRA Y ROSSO, 1837
5
Escritura de concordia otorgada por D. Juan Garcia y Santa ...
ESCRITURA DE CONCORDIA, OTORGADA POR D. JUAN GARCIA Y SANTA COLOMBA, VECINO DE ESTA CORTE, Y APODERADO DEL VENERABLE DEAN Y CABILDO DE LA SANTA IGLESIA CATEDRAL HE EN SU NOMBRE , Y DEL ...
Església Catòlica, 1782
6
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
El poder ba de bacerse ante eseribano público; y ha de contener los nombres del poderdante y del apoderado , los de los testigos, el logar< , dia y año de su otorgamiento , el objeto, fin, pleito ó negocio para que se da, las facultades que se ...
Joaquín Escriche, 1838
7
Guía de Protocolos: Archivo General de Notarías de la Ciudad ...
... PODERDANTE APODERADO ARRENDADOR APODERADO DOTADA DOTADA PODERDANTE PODERDANTE HEREDERO VENDEDOR APODERADO APODERADO APODERADO APODERADO APODERADO APODERADO ARBITRO ...
Josefina Zoraida Vazquez Vera, Josefina Zoraida Vázquez de Knauth, 2006
8
Boletín Oficial de la Propiedad Intelectual E Industrial ...
D. Jerónimo Bolibar, de Barcelona, apoderado de los Sres. Berga y C.% vecinos de Olot 'Gerona) , una marca para distinguir imágenes y toda clase de objetos vaciados en escayola y cartón-piedra. 1.700. D. Nicolás Nicolesco, apoderado ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas
9
Boletín Oficial de la Propiedad Industrial E Intelectual ...
D. Jerónimo Bolibar, de Barcelona, apoderado de los Sres. Berga y C.% vecinos de Olot 'Gerona) , una marca para distinguir imágenes y toda clase de objetos vaciados en escayola y cartón-piedra. 1.700. D. Nicolás Nicolesco, apoderado ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas
10
Las causas particulares de extinción del mandato: de Roma al ...
Renuncia del mandatario: renuncia de apoderado general de sociedad anónima a la representación voluntaria conferida. Notificación al mandante: aplicación al apoderamiento: debe estimarse. REGISTRO MERCANTIL: suspensión de la ...
Carmen López-Rendo Rodríguez, 1999

«APODERADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apoderado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Apoderado de Casal modificó datos en documentos por ...
El semanario Búsqueda publicó hoy que Julio Szafrán, apoderado de Francisco Casal, tramitó ante la panameña Mossack Fonseca algunos cambios en los ... «Diario El País, 6월 16»
2
Vizcarra: “Joaquín Ramírez sigue siendo el apoderado de Fuerza ...
Una finta. “Si uno va a la Sunat, si verifica los documentos, el apoderado ahora del partido es Joaquín Ramírez. Eso del “paso al costado” es solo una finta para ... «RPP Noticias, 5월 16»
3
Panamá Papers: Macri le dio contratos en forma directa a un ...
Uno de los apoderados de la compañía que apareció en los Panamá Papers resultó beneficiado con millonarios contratos, muchos adjudicados en forma ... «El Destape, 5월 16»
4
El apoderado de Dell Producciones "sólo hacía trámites"
Por su condición de apoderado de Dell Producciones, firma organizadora de la fiesta, Avila, que es abogado, es uno de los seis detenidos que hay por las ... «Clarín.com, 4월 16»
5
Eufemiano Fuentes fue apoderado de un offshore en Bahamas
Según la información desvelada en la investigación realizada, Fuentes aparece como apoderado de Codes Holding Limited desde 2005 y mantiene estos ... «El Mundo, 4월 16»
6
Apoderado de Chávez dice que va a judicializar la Asamblea
El Dr Aldo Alvarenga, apoderado de la lista que encabeza el señor Fernando Chávez para la presidencia de la Asociación Paraguaya de Fútbol, se llegó hasta ... «Noticias de la A.P.F., 4월 16»
7
Asamblea APF: Federico Acosta también presenta apoderado
Tal y como lo hiciera por la mañana Robert Harrison, en horas de la tarde de ayer el también candidato a presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol ... «La Nación.com.py, 4월 16»
8
Vergara lleva proceso 'a base de trampas': apoderado de Angélica ...
El apoderado legal de Angélica Fuentes, Roberto Illanes, aseguró que Jorge Vergara lleva su proceso legal contra su clienta a base de trampas luego de que ... «Informador.com.mx, 3월 16»
9
La Justicia le otorgó la probation al apoderado de los juegos del ...
El juez Rodolfo Szvala decidió otorgarle la probation a Adrián Osella, apoderado del International Park, quien estaba procesado por el delito de homicidio ... «LaCapital.com.ar, 2월 16»
10
Anses: jubilados pueden nombrar apoderados para realizar trámites
Se informó a los jubilados y pensionados de la ANSES que se puede nombrar como apoderados para hacer trámites o percibir los haberes a cónyuge o ... «Diario El Día, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. Apoderado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/apoderado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO