앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "argadillo" 뜻

사전
사전
section

ARGADILLO 의 어원학

La palabra argadillo procede posiblemente l mozárabe *allaqatéḻ, y este del árabe ‘allāqah, accesorio para colgar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ARGADILLO 의 발음

ar · ga · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGADILLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARGADILLO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «argadillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 argadillo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 argadillo에 대한 첫 번째 정의가 나타납니다. 사전에있는 argadillo의 또 다른 의미는 사나운, 불안하고 바쁜 사람입니다. Argadillo는 또한 큰 바구니입니다. La primera definición de argadillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es devanadera. Otro significado de argadillo en el diccionario es persona bulliciosa, inquieta y entremetida. Argadillo es también cesto grande de mimbres.

스페인어 사전에서 «argadillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARGADILLO 운과 맞는 스페인어 단어


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

ARGADILLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

argadijo
argado
argalia
argallera
argamandel
argamandijo
argamasa
argamasar
argamasón
argamula
argán
árgana
árganas
arganda
argandeña
argandeño
arganel
arganeo
árgano
argaña

ARGADILLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

스페인어 사전에서 argadillo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ARGADILLO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «argadillo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
argadillo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «argadillo» 번역

번역기
online translator

ARGADILLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 argadillo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 argadillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «argadillo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

烦躁不安的人
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

argadillo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Argadillo
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

चंचलता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تململ
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ерзать
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

inquietação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

উসখুস করা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

fidget
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

orang yg tdk tenang
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

zappeln
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

もじもじ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

만지작 거리다
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bingung
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tình trạng uể oải
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நீராடி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

चुळबुळ
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

huzursuzlanmak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

agitarsi
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

denerwować
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

соватися
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

neastâmpăr
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

νευριάζω
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vroetel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fidget
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fidget
화자 5 x 백만 명

argadillo 의 사용 경향

경향

«ARGADILLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «argadillo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
argadillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «argadillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARGADILLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «argadillo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «argadillo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

argadillo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARGADILLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 argadillo 의 용법을 확인하세요. argadillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Equipack
Para facilitar el bobinado del alambre sobre el argadillo, se introduce un tubo de cartón sobre el pilar central y se coloca un cierre cónico sobre la parte superior, impidiendo así que el alambre se enganche en el tubo. Una vez montado, el ...
2
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
ARGADIJO, f. m. Lo mismo que Argadillo. Lat. Rbombus. CovARR.en la palab. Argadillo. Argadijo parece significar lo mismo. ARGADILLO, s. m. Devanadera hecha de pali- Uos,que se mete en una vara de hierro, ò madera puesta sobre un ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Argadillo. Argadijo parece significar lo mismo. ARGADILLO, s. m. Devanadera hecha de pali- llos,que se mete en una vara de hierro, ò madera puesta sobre un pié pesado, para que no se tuerza ò caiga , en la qual se pone la madeja para ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARGADIJO, s. m. Lo mismo que argadillo, co- varr. Tes. en la palabra argadillo. Argadijo parece significar lo mismo. ARGADILLO, s. m. Lo mismo que devanadera. argadillo, metaf. se dice del hombre bullicioso, inquieto y entremetido. Ardelio.
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ARGADILLO, s. m. Devanadera hecha de pali- llos,que fe mete en una vara de hierro, ò madera puesta sobre un pié pesado , para que no se tuerza ò cáiga , en la qual se pone la madeja para devanarla con las vueltas que vá dando la ...
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ARGADADI- LLANTE. ARGADELO s. m. Argadijo, argadillo, de- vanedera giratoria que sirve para devanar las madejas ya cocidas y blanqueadas, devadoira, DEVANADEIRA, DEVANADOIRA y DEVANDOIRA. || Persona bulliciosa e inquieta, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ARGADIJO, s. m. Lo mismo que argadillo. ARGADILLO, s. m. Lo mismo que devanadera. argadillo, met. Se dice del hombre bullicioso, inquieto y entremetido . Ardelio. argadillo, p. Ar. El cesto grande de mimbres. Textum vimineum. argadillo ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARGADIJO, s. m. V. argadillo. ARGADILLO, s. m. V. DEVANADERA. argadillo. ( Mtt. ) Se dice del hombre bullicioso , inquieto , y entremetido. A blujlrous , no'i- fy , rejllefs bvfybody. argadillo. (Arag.) El cesto grande de mimbres. A large bafket ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
También se valen del escalador ó argadillo para devanar la seda del torno de España- En este caso la operaria, fe. » en vez de tencr e' torno * *a izquierda , como lo representa la figura que está vuelta de cara á la madexa y al escalador ó ...
10
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
También se valen del escolador ó argadillo para devanar la seda del torno de España. En este caso la operaria , fig. i en vez de cener el torno a la izquier- da , como lo represenca la figura que esta vuelta de cara á la madexa y al escalador ó ...
‎1794

«ARGADILLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 argadillo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El telar tradicional y la industria del lino en Bembibre y su entorno
... el torno, el telar, el aspador, la carda, la cizalla, el argadillo o devanadera, el espadín, el rastrillo, el ripio…La pieza estrella de esta colección museográfica es ... «Bembibre Digital, 6월 16»
2
Una visita a Gandhi
... las formuló con toda elocuencia, sentado en el suelo de una sala austera, junto a su emblemático argadillo. Recordemos en forma resumida esa exposición, ... «El Heraldo, 10월 15»
3
La Agrupación San Indalecio, un trampolín a la música internacional
El primero de ello tendrá lugar hoy viernes día 10, a las 21 horas, en su sede ubicada en la Carretera de Sacramento, esquina con la calle Argadillo. “Como es ... «La Voz de Almería, 7월 15»
4
El libro de la semana: Insolación, de Emilia Pardo Bazán
Entonces, lo mismo que ahora, se le figuraba que una legión de enemigos se divertía en pegarle tenazazos en los sesos y devanarle con argadillos candentes ... «Librópatas, 4월 15»
5
Vecinos de La Cañada denuncian «mafias» que 'okupan' casas y ...
Al igual que otros residentes, este vecino denuncia que en la zona sur de La Cañada, entre las calles Ajedrea y Argadillo, hay al menos cinco viviendas ... «Ideal Digital, 9월 14»
6
Una persona observa las fotografías sobre la raza churra en la Casa ...
Las fotografías se complementan con elementos vinculados al proceso artesanal de la lana como el morral, la máquina de devanar o el argadillo. Otro de los ... «La Opinión de Zamora, 7월 14»

ARGADILLO 의 이미지

argadillo

참조
« EDUCALINGO. Argadillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/argadillo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z