앱 다운로드
educalingo
asco

스페인어 사전에서 "asco" 뜻

사전

ASCO 의 어원학

La palabra asco procede de asqueroso.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ASCO 의 발음

as · co


ASCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ASCO 의 뜻은 무엇인가요?

아스코

ASCO 강한 불만과 혐오 물질의 감정의 이름과 같은 우리에게 격렬하게 입을 통해 위의 내용을 추방 할 필요가 있습니다 특정 음식, 대변, 부패 유기 물질이나 냄새로, 소변 등의 객체 . 거부 부 다른 형태와는 달리, 혐오은 구역질, 구토, 발한, 혈압 강하에도 실신 폭력 신체적 반응에 의해 표현된다. 과학은 역겨움을 타고난 것이 아니라 사회화를 통해 발전하기 때문에 본능보다는 본질적인 감정으로 취급합니다. 사회 학적, 역사와 혐오 측면의 문화에 자신을 헌신하고있다 로타 페닝은, 그래서 prerational 인수 기본적인 사회적 정체성을 유지하기 위해 얼굴 반사 신경과 메스꺼움을 사용하는 사회적 메커니즘 문화 조건과 교육학에 의해 전송 "으로 정의 "혐오감은 일부 공포증에서 역할을하지만, 공포증의 본질적인 특징은 두려움이 아니라 혐오감입니다. 혐오감에 극단적 인 감도는 특이 체질의 일부로 간주됩니다.

스페인어 사전에서 asco 의 정의

사전에있는 asco의 정의는 -co입니다.

ASCO 운과 맞는 스페인어 단어

busco · carrasco · casco · cisco · cusco · damasco · disco · francisco · frasco · fresco · jalisco · kiosco · marisco · pasco · pintoresco · pisco · quiosco · refresco · tabasco · vasco

ASCO 처럼 시작하는 스페인어 단어

asciterio · ascítica · ascítico · ascitis · asclepiadácea · asclepiadáceo · asclepiadea · asclepiadeo · ascomicete · ascomiceto · asconder · ascondidamente · ascondido · ascondrijo · ascórbico · ascorosa · ascoroso · ascosa · ascosidad · ascoso

ASCO 처럼 끝나는 스페인어 단어

arabesco · asterisco · atasco · brusco · chasco · chubasco · churrasco · fiasco · fisco · gigantesco · grotesco · monocasco · mordisco · obelisco · parentesco · peñasco · quisco · risco · rosco · tosco

스페인어 사전에서 asco 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ASCO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «asco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «ASCO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «asco» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «asco» 번역

번역기

ASCO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 asco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «asco» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

厌恶
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

asco
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

disgust
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

घृणा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قرف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

брезгливость
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desgosto
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বিতৃষ্ণা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

dégoût
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

jijik
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Ekel
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

嫌悪
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

싫음
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kajijikan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thù ghét
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

உங்களுடைய வெறுப்பை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

किळस
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

iğrenme
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

disgusto
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

niesmak
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гидливість
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

dezgust
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αηδία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

walging
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

avsky
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

avsky
화자 5 x 백만 명

asco 의 사용 경향

경향

«ASCO» 의 용어 사용 경향

asco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

asco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASCO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

asco 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John Morley
Cuando el menor de los hijos ya ha aprendido a no revolver la casa, llega el mayor de los nietos a dejarla como un asco.
2
Julio Cortázar
Hacés mal en ilusionarte, yo estoy lejos de todo. Tan lejos que me da asco.

«ASCO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Amor de puta y vino de frasco, a la noche gustosos y a la mañana dan asco.
Hay confianzas que dan asco.

«ASCO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 asco 의 용법을 확인하세요. asco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ser yo es un asco. Las verdaderas confesiones de Mina ...
Porqué ser yo es un asco: 1.
Kimberly Pauley, 2009
2
El asco: Thomas Bernhard en San Salvador
Para Castellanos Moya escribir El asco fue una «descarga.
Horacio Castellanos Moya, 2007
3
Asco: un viaje
"Asco", de José Ángel barrueco cuenta como una familia viaja en un crucero por el Adriático.
José Ángel Barrueco, 2011
4
¡Puaf, que asco!.
¡Puaf qué asco! no es una sesuda reflexión, es un vómito que pone sobre la mesa algunas de las piezas que componen la deprimente realidad del mundo en que vivimos y que, tras ordenarlas utilizando como única herramienta algunas dosis ...
FOCA, 2007
5
Anatomía del asco
Un fascinante viaje por el mundo del asco y el desagrado, muestra que esta sensacion trae orden y significado a nuestras vidas, aun cuando nos horrorice y nos repugne.
Miller William, William Ian Miller, 1999
6
El factor asco: basurización simbólica y discursos ...
Interesante "análisis del discurso" que estudia la cultura peruana.
Rocío Silva Santisteban, 2008
7
¡Qué asco de bichos! y El Cocodrilo Enorme
¡QUÉ ASCO DE BICHOS!
Roald Dahl, 2011
8
Asco, soberbia, odio
«Extraño tema ha escogido usted, Sr. Kolnai», dijo Edmund Husserl cuando tuvo por primera vez entre sus manos el texto de Aurel Kolnai acerca del asco, que junto a la soberbia y el odio constituyen los tres ensayos que el autor escribió ...
Aurel Kolnai, 2013
9
Arte Latinoamericano En El Siglo Xx/Latin American Art in ...
Desencantados con los discursos culturales y las manifestaciones artísticas nacionalistas, un grupo de artistas multimedia que vivían en el East Los Angeles formaron en 1971 el colectivo ASCO. Fundado por Harry Gamboa Jr. (n. 1 95 1 )  ...
Edward J. Sullivan, 1996
10
¡Qué asco!: enciclopedia de las cosas repugnantes
An alphabetical collection of articles about disgusting things, from acne, ants, and bacteria to worms, x-periments, and zits.
Joy Masoff, 2005

«ASCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 asco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El traidor infiltrado que les da asco a los kirchneristas
Ahora reapareció la palabra asco, por primera vez aplicada respecto de uno de los propios. Recuérdese que al kirchnerismo le había dado asco cinco años ... «LA NACION, 6월 16»
2
Ottavis: "Siempre le tuve cierto asco a José López"
Ottavis: "Siempre le tuve cierto asco a José López". El diputado provincial por el FpV condenó lo ocurrido con el ex secretario de Obras Públicas, que fue ... «Politica Argentina, 6월 16»
3
Video: Susana Zabaleta a Julión Álvarez: “Te odio y eres un asco
Durante su visita al programa 'Hoy', la actriz y cantante, Susana Zabaleta, arremetió contra el también cantante Julión Álvarez, asegurando que lo odia y que es ... «La Opinión, 6월 16»
4
Las novedades y avances de la gran cita mundial contra el cáncer ...
La presidenta de ASCO, Julie M. Vose, inauguró esta nueva edición, donde se presentan más de 5.200 estudios y avances en oncología, destacando la ... «EFESalud, 6월 16»
5
Aguirre afirma sentir "asco, náuseas y vergüenza" de los casos de ...
La portavoz del Grupo Municipal del Partido Popular en el Ayuntamiento de Madrid, Esperanza Aguirre, ha afirmado este miércoles sentir "asco, náuseas y ... «Antena 3 Noticias, 6월 16»
6
ASCO comienza mañana con inmunoterapia como apuesta segura ...
Chicago (EEUU), 2 jun (EFE).- Las compañías farmacéuticas, de la mano de oncólogos e investigadores, apuestan por la inmunoterapia como línea de ... «La Vanguardia, 6월 16»
7
La sentencia es “un asco que viola la Constitución”
(Caracas, Venezuela) – El presidente del Parlamento, Henry Ramos Allup, calificó este jueves como “un asco” la más reciente sentencia del Tribunal Supremo ... «Sumarium, 5월 16»
8
A Maroto le «repugna» Bárcenas; el extesorero del PP siente «asco ...
Maroto dijo que Bárcenas le daba un «asco» que no lo podía ver y lo llamó «delincuente», aunque después matizó y dijo «presunto delincuente». Bárcenas se ... «ABC.es, 5월 16»
9
A David Muñoz le da "asco" Nuria Roca
El chef ha tuiteado que "me da mucho asco y pereza la gente que critica las cosas buscando el aplauso fácil y demagógico... Hay que mirarse al espejo y ... «La Estrella Digital, 5월 16»
10
El director de Sky Sport Italia: «¡El juego del Atlético da asco
Tanto, que el director de Sky Sport de dicho país, Fabio Caressa, entró en colera y atacó duramente a Simeone y al Atlético: «¡El juego del Atlético da asco! «ABC.es, 4월 16»

ASCO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Asco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/asco> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO