앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "asertorio" 뜻

사전
사전
section

ASERTORIO 의 어원학

La palabra asertorio procede del latín assertorĭus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ASERTORIO 의 발음

a · ser · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASERTORIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ASERTORIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «asertorio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 asertorio 의 정의

사전에있는 단언의 정의는 어 포딕 티브와 달리 진실이 아니며 진실을 확인하거나 부인하는 판단이다. En el diccionario castellano asertorio significa se dice del juicio que afirma o niega como verdadero, sin que lo sea necesariamente, a diferencia del apodíctico.

스페인어 사전에서 «asertorio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASERTORIO 운과 맞는 스페인어 단어


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

ASERTORIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aserrada
aserradero
aserradiza
aserradizo
aserrado
aserrador
aserradora
aserradura
aserrar
aserrería
aserrín
aserrío
aserruchar
asertiva
asertivo
aserto
asertor
asertora
asertórico
asesado

ASERTORIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

스페인어 사전에서 asertorio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «asertorio» 번역

번역기
online translator

ASERTORIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 asertorio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asertorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «asertorio» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

assertory
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

asertorio
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

assertory
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

assertory
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

assertory
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

подтверждающий
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

afirmativo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

assertory
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

assertory
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

assertory
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Behauptungs
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

assertory
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

assertory
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

assertory
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

assertory
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

assertory
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

assertory
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

assertory
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

assertorio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

assertory
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

підтверджує
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

asertoric
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

assertory
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

assertory
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

assertory
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

assertory
화자 5 x 백만 명

asertorio 의 사용 경향

경향

«ASERTORIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «asertorio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
asertorio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asertorio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASERTORIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «asertorio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «asertorio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

asertorio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASERTORIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 asertorio 의 용법을 확인하세요. asertorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Librería de escribanos, abogados y jueces
Se divide en asertorio , promisorio , y confirmatorio Se llama y es asertorio aquel con el cual se afirma ó niega alguna cosa sin hacerse promesa. Promisorio e3 el que se hace para confirmacion y observancia de alguna promesa.
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
2
Theologia christiana dogmatico-moral: Comprendida en dos tomos
12 Q. ¿2/ defeco de justicia tn el Juramento denrioo , Gersón , y otros gravísimos Teólogos. asertorio es pecado mortal] R. Si la afirmación del Y se confirma con la razón esta sentencia. La ver- que jura es pecado mortal por defecto de ...
Daniele Concina, 1780
3
Arte general de grangerías, 1711-1714
Toribio de Santo Tomás y Pumarada (fray) Juaco López Alvarez, María José Priesca Balbín, Jesús Suárez López. juramento asertorio? assí el juramento bueno, como el malo, se divide essencial- mente en juramento asertorio y promissorio.
Toribio de Santo Tomás y Pumarada (fray), Juaco López Alvarez, María José Priesca Balbín, 2006
4
El Catecismo de la doctrina cristiana explicado, ó, ...
Tanto el juramento asertorio como el promisorio son execratorios, cuando el que jura consiente ó quiere que suceda algun mal á su persona ó á sus cosas, si no es cierto lo que dice ó no cumple lo que promete. A fin de justificar san Pablo su  ...
Santiago José García Mazo, 1854
5
Promptuario de la theología moral
Juramentum exécratoriutrii tst execrado divino testimonio tonjírmata El Juramento exe- tratorio puede ser asertorio, tamitiatorio , y promisorio : Será asertorio , quando se hace para confirmar una cosa presente , ó preterirá , g. el diablo me ...
Francisco Larraga, 1819
6
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
Diferencias entre el juramento asertorio á afirmativo y el promisorio. 1. " Que el asertorio recae sobre hechos presentes ó pasados, certificando ó negando su existencia, y el promisorio sobre hechos futuros, asegurando su realizacion ó ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
7
El Catecismo de la Doctrina Cristiana esplicado, ó ...
Los mas comunes son: asertorio, promisorio, execratorio y conminatorio, y de ellos deben tener alguna noticia los fieles, porque ocurren por desgracia con sobrada frecuencia. Aser— gurar alguna cosa pasada ó presente, poniendo á Dios ...
Gaspar de ASTETE, Santiago José GARCÍA MAZO, 1839
8
La Flor del moral ...
30 Santo Thomás (a) concuerda con la doélrina de N. P. S. Agustín, y dice, que en el juramento asertorio la obligación de decir verdad no recae sobre la cosa pasada b presente que se asegura , sino sobre el que jura , ut ídlicet jurel id quod ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), Francisco Belza ((O.S.A.)), 1791
9
Suma moral para examen de curas y confessores: en que, a la ...
a.i. Y de ellas fe responde á lo segundo , Que el juramento ex parte rei jurat*, se divide en asertorio , con el qual se assegura (afirmando , 6 negando ) alguna cosa pastada, ó presente. Y en promis- sorio, con que se confirma la pro- raefla de ...
Vicent Ferrer, 1736
10
Prontuario de teologia moral
En qué se divide el juramento ? .n \t ¡" En asertorio , promisorio . conminatorio y execrátorio. Juramento asertorio es: assertio alicujus rei praeseniU, aut praeteritae , divino testimonio confirmata ; v. g., Juro á Dios que hoy es Domingo.
Francisco Larraga, 1862

ASERTORIO 의 이미지

asertorio

참조
« EDUCALINGO. Asertorio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/asertorio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z