앱 다운로드
educalingo
astricto

스페인어 사전에서 "astricto" 뜻

사전

스페인어 에서 ASTRICTO 의 발음

as · tric · to


ASTRICTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASTRICTO 운과 맞는 스페인어 단어

adicto · aflicto · conflicto · convicto · delicto · derelicto · derrelicto · drogadicto · edicto · estricto · interdicto · invicto · irrestricto · relicto · restricto · teleadicto · veredicto · victo

ASTRICTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

astracán · astracanada · astrágalo · astrago · astral · astreñir · astricción · astrictiva · astrictivo · astrífera · astrífero · astringencia · astringente · astringir · astriñir · astro · astrobiología · astrocito · astrodinámica · astrofísica

ASTRICTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abstracto · acto · arquitecto · aspecto · compacto · contacto · correcto · defecto · directo · efecto · exacto · extracto · impacto · pacto · perfecto · producto · proyecto · respecto · tacto · trayecto

스페인어 사전에서 astricto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «astricto» 번역

번역기

ASTRICTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 astricto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 astricto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «astricto» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

astricted
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

astricto
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

astricted
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

astricted
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

astricted
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

сдавленный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

astricted
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

astricted
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

astricted
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

astricted
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

astricted
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

astricted
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

astricted
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

astricted
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

astricted
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

astricted
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

astricted
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

astricted
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

astricted
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

astricted
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

здавлений
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

astricted
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

astricted
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

astricted
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

astricted
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

astricted
화자 5 x 백만 명

astricto 의 사용 경향

경향

«ASTRICTO» 의 용어 사용 경향

astricto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «astricto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

astricto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASTRICTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 astricto 의 용법을 확인하세요. astricto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon
Del Procurador Astricto. 2 90 V Magcstad de voluntad de la Corce, las Cories dtl aHo mil feiscitntos 'V tin te y sets, quedaua extinto,fìno se hazia nueua pror los Rcceptores>&;e: t .;. cxccpcion oc fer Oficial,se cengán pçr. s 'y quatro Braços ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1664
2
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...
... cst.i admitida- i a denunciar, si en los proceísos , que licuare el procurador de la Ciudad fuertj , agrabianda con íober. no,corupcion,o negligencia notable. a Y Jo miímo digo del pro curador astricto, pues también loconstituic Ja Vniuersidad .
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1671
3
Instrucion para los Iurados de las aldeas de la comunidad de ...
Dclleuar lospreísos a Teruel £ Los jurados de las aldeas no son obligados a 11c- r Ios.presos a Teruel , sino por los casos que fon de Astricto,exceptado en hurtos de hasta cien sueldos; y eq todos Jos demas casos de Astricto fon ...
Clementa Valero, 1608
4
Diccionario de la lengua castellana
s. f. La. acción de apretar ó cerrar los poros. Adstrivtio , compressio. ASTRICTIVO ,' VA. adj. Lo que astringe ó tiene viittid de astringir. Adstringens. ASTRICTO, TA. p. p. irrej. <'e astringir, astricto, adj. Obligado, precisado. Adstrictus. astricto, p.
5
Fueros y actos de corte del reyno de Aragon: hechos por ... ...
Y de- seando sean castigados losde- Jictos.en que el Fuero haze parte al Procurador Astricto ... estatuye, y ordena , que ci Procurador Astricto se entienda te« ner battante poder, con solo fer extracto,b nombrado entai , y con solo estar en ...
Aragón (Reino), 1647
6
Ordinaciones del regimiento i govierno de la Ciudad de Huesca
Oficio de Procura- i dor de la Ciudad,i Astricto. ... i criminales della: i aísi mismo fea Procurador Astricto pa ra atufcr , i profeguir en las causas, que segun Fuero deue, i es obligado hazerparte:al qual encargamos mucho ponga toda diligencia  ...
‎1641
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Astricción, f. at. de cerrar los poros. (de astringir. Astrictivo, va, que tiene virtud Astricto, p.p. t'rrej. de astringir. Astricto, ta, od1;', forzado, precisado У procurador astricto. Astrífero, ra, adj. poet, que est» estrellado. Astringencia, f. v. astricción.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Obligar, precisar. ASTRICCION. f. Accion de cerrar los poros. ASTRICTIVO, VA. adj. Que astringe ó tiene virtud de astringir. : ASÜHCTO. p. p. irreg. de Asïmxcm. ASTRICTO, 'l'A. adj. Obligado, precisado. n rnoccnanon ASTRICTO. ASTRIFERÜ  ...
Juan Peñalver, 1845
9
Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia en la ...
... son de astricto, esceptado en hurtos de hasta cien sueldos, y en todos los de- mas casos de astricto sean obligados á llevarlos , no obstante , apartamiento de las partes interesadas: y que en todos los otros casos que no son de astricto...
Vicente de la Fuente, Imprenta de Tejado (Madrid), Real Academia de la Historia (España), 1861
10
Fueros y actos de Corte del Reyno de Aragon hechos por la S. ...
... en Costas , è interefes^tassaderos à arbitrio del I nez que conofeiere de la dichacauía, y la determinare. Que en los proceíTos que fe lleuaran Contra testigos silfos fo- brefeyendo las partes , pueda en cier- tos cafos el Procurador Astricto^ ó ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1624

ASTRICTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Astricto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/astricto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO