앱 다운로드
educalingo
autogobierno

스페인어 사전에서 "autogobierno" 뜻

사전

스페인어 에서 AUTOGOBIERNO 의 발음

au · to · go · bier · no


AUTOGOBIERNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AUTOGOBIERNO 의 뜻은 무엇인가요?

자치 정부

자치 정부는 자치 관할권의 자율권이며 외부의 권력은 그 권한을 위임하지 않습니다. 자치는 주권의 한 형태이다. 법에서 자치 정부는 공립법의 국가, 도시 및 기타 단체를 지칭 할 수 있으며 민간 법률 상 협회를 지칭 할 수 있습니다. 정치 철학에서, 자치라는 용어가 국가 또는 민주주의를 언급하는 데 사용되는 경우 종종 자주 결정 또는 국가 주권의 의미와 상호 교환됩니다. 반면에, 용어가 무정부주의의 정치 프로젝트를 언급 할 때, 그것은 개인 주권에 기초한 무국적 사회의 자발적인 법적 질서를 말한다.

스페인어 사전에서 autogobierno 의 정의

사전에 자치 정부를 정의한다는 것은 공동체 또는 영토가 자신을 관리하기 위해 부여 된 권한을 의미합니다. 역사적 국가기구가있는 지방은 자치 정부에 접근 할 수 있습니다.

AUTOGOBIERNO 운과 맞는 스페인어 단어

aladierno · alitierno · bierno · cuaderno · desgobierno · eterno · externo · gobierno · hibierno · hodierno · infierno · interno · invierno · ivierno · ladierno · materno · moderno · pizpierno · tierno · tumbagobierno

AUTOGOBIERNO 처럼 시작하는 스페인어 단어

autofecundación · autoferro · autofinanciación · autofoco · autofocus · autógena · autógeno · autogestión · autogiro · autognosis · autogol · autogolpe · autógrafa · autografía · autografiar · autográfica · autográfico · autógrafo · autoguiado · autoinculpación

AUTOGOBIERNO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ab aeterno · alterno · averno · cerno · cuerno · duerno · fraterno · galerno · inferno · paterno · perno · posmoderno · postmoderno · quinterno · sempiterno · subalterno · superno · terno · ultramoderno · yerno

스페인어 사전에서 autogobierno 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «AUTOGOBIERNO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «autogobierno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «autogobierno» 번역

번역기

AUTOGOBIERNO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 autogobierno25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 autogobierno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «autogobierno» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

自治
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

autogobierno
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Self-government
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

स्वशासन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الحكم الذاتي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

самоуправление
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

governo autônomo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আত্মশাসন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

autonomie
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kerajaan sendiri
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Selbstverwaltung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

自治
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

자치
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

poto-pamaréntah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tự trị
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தன்னடக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

स्वत: ची सरकार
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

özerklik
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

autonomia
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

samorząd
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

самоврядування
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

autonomie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αυτοδιοίκηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

selfregering
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

självstyre
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

selvstyre
화자 5 x 백만 명

autogobierno 의 사용 경향

경향

«AUTOGOBIERNO» 의 용어 사용 경향

autogobierno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «autogobierno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

autogobierno 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTOGOBIERNO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 autogobierno 의 용법을 확인하세요. autogobierno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuevas ideas republicanas: autogobierno y libertad
Quizá la definición más conocida de democracia sea la que Lincoln contribuyó a popularizar: el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo. Sin embargo, esa idea apenas se corresponde con nuestra experiencia.
Félix Ovejero Lucas, Roberto Gargarella, José Luis Martí, 2004
2
Justicia penal y transición democrática en América Latina
En otro sentido, la noción de autogobierno puede significar autogobierno de la magistratura y autogobierno de la Justicia. El autogobierno de la magistratura se refiere a la administración del Poder Judicial por sus propios integrantes y ...
José M. Rico, 1997
3
El Mundo Indigena 2009
Namminersorneq – Autogobierno Basándose en el informe de la Comisión, el Gobierno Autónomo de Groenlandia formuló el borrador de Ley sobre el autogobierno. El primer ministro del país, Hans Enoksen, ya había anunciado la  ...
Kathrin Wessendorf (ed.)
4
Derecho constitucional: materiales de prácticas
Dicho de otra manera, la introducción de un nuevo sistema de autogobierno llevó a los poderes públicos a aplazar la decisión sobre el alcance de las facultades de los distintos entes territoriales hasta que se realizara una previa operación ...
‎1997
5
Filosofía política contemporánea
Por un lado, no parecen existir buenas razones para pensar que el "cultivo público de ciertas virtudes cívicas" constituya una condición suficiente para asegurar la posibilidad del "autogobierno colectivo".58 Hay muchos otros factores a los ...
Eric Herrán, 2004
6
Minorías, inmigracion y democracia en Europa: una lectura ...
El uso del autogobierno territorial como instrumento de adecuación de los grupos minoritarios dentro de un Estado plantea una serie de dificultades prácticas que conviene explorar desde un primer momento. En primer lugar, para que el ...
Eduardo Javier Ruiz Vieytez, 2006
7
Más democracia, menos liberalismo
Entendido de esta forma, el concepto de autogobierno no nos obliga a asumir otros conceptos muy próximos a éste como el de voluntad general o bien común, librándonos así de tener que aceptar una visión armónica de la sociedad, en la ...
Ignacio Sánchez-Cuenca, 2010
8
La democracia
Sin duda que el autogobierno, de la manera descripta en el libro de Alberto Benegas Lynch (h) (Hacia el Autogobierno, Una crítica al poder político, Editorial Emecé, Buenos Aires, 1993) es la mejor forma de gobierno imaginable. Un sistema ...
Gabriel Boragina
9
Alerta 2008
Tipología •_ Interno Sistema, Identidad Interno Intensidad Evolución anual Autogobierno, Identidad, Territorio Interno internacionalizado Autogobierno, Identidad Interno internacionalizado Autogobierno, Identidad Interno internacionalizado ...
Escola de cultura de pau, 2008
10
La Constitución multicultural
zones que se entrecruzan: primero, el intento honesto de la Corte de proteger los derechos de autogobierno de las comunidades indígenas. En Vaupés, Embera, U'wa y Urrá es fácil notar que la Corte se toma en serio los derechos de ...
Daniel Bonilla Maldonado, 2006

«AUTOGOBIERNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 autogobierno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Más del 65% de los catalanes apuesta por mejorar el autogobierno ...
Respecto a si el gobierno catalán y el nuevo ejecutivo español deberían negociar para mejorar el autogobierno aunque suponga aparcar la reivindicación ... «elEconomista.es, 6월 16»
2
El PNV dice que Podemos no defenderá el «autogobierno vasco en ...
El cabeza de lista del PNV por Bizkaia, Aitor Esteban, ha manifestado que el PNV defenderá «el autogobierno vasco en Madrid», algo que no harán «los de la ... «El Correo, 6월 16»
3
Soro (CHA) sostiene que el autogobierno nace "en los pueblos"
"El autogobierno, y también la democracia, nace en los pueblos y, por lo tanto, es muy necesario que trabajemos de forma conjunta, que todos aprovechemos ... «20minutos.es, 6월 16»
4
El PNV se reúne hoy con Podemos para hablar de autogobierno
Ortuzar volverá a encabezar la comitiva del PNV, de la que también formarán parte los representantes jeltzales en la Ponencia de Autogobierno del Parlamento ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 5월 16»
5
Euskadi y Navarra se alían en la defensa del autogobierno ante los ...
Euskadi y Navarra se han propuesto mejorar sus relaciones de buena vecindad y, más aún, hacer causa común en la defensa del autogobierno de ambas ... «EL PAÍS, 5월 16»
6
El PNV propone a la oposición reuniones bilaterales sobre ...
La ponencia de autogobierno creada en el Parlamento Vasco donde se debate este asunto mantuvo su última reunión el pasado 6 de abril y en principio no ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 5월 16»
7
PP vasco, dispuesto a hablar de autogobierno, asegura que el PNV ...
En declaraciones a Europa Press, Llanos ha apuntado que su partido tiene voluntad de hablar "de lo que sea y también de autogobierno". "El señor Ortuzar, al ... «20minutos.es, 5월 16»
8
Urkullu esgrime el «pase foral» ante la «mutilación» del autogobierno
El lehendakari Iñigo Urkullu ha reiterado su apuesta por actualizar el «pase foral» como un «sistema efectivo de garantías para el autogobierno» ante los ... «NAIZ, 4월 16»
9
Urkullu propone "actualizar" el ´pase foral´ como "mecanismo de ...
El lehendakari, Iñigo Urkullu, ha propuesto este miércoles "actualizar" el 'pase foral' como "mecanismo de autodefensa del autogobierno vasco" y conseguir así ... «20minutos.es, 4월 16»
10
Autogobierno en 71 cárceles y presos VIP en 73: CNDH
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) presentó este martes un estudio sobre las cárceles del país que en su mayoría presentan ... «Uno TV Noticias, 4월 16»

AUTOGOBIERNO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Autogobierno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/autogobierno> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO