앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alcaldía" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ALCALDÍA 의 발음

al · cal ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCALDÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALCALDÍA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alcaldía» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
alcaldía

타운 홀

Ayuntamiento

시청, 시청, 지방 공사, 지방 자치 단체, 지방 자치 단체 및 지방 자치 단체라는 용어는 지방 자치 단체의 치리회 또는 지방 행정의 기능을 수행하는 기관의 다른 이름으로 사용됩니다. 지방 정부와 지방 자치제 회의 의장직을 지닌 시장, 의장, 시장 또는 지방 자치제 의장이 주재한다. 그리고 의회 또는 ediles에 의해 형성, 전체 재결합, 지역 수준에서 규범 적 권력을 행사. 어떤 경우에는 소도시의 마을 협의회가 스페인의 전통적인 협의회 나 심의회와 같은 어떤 종류의 집회 시스템에 의해 통치된다. 연장으로, 그것은 또한 종종 마을 회관, 시정촌 또는 마을 회관, 기관의 본부 역할을 건물에라고합니다. Los términos ayuntamiento, alcaldía, corporación local, corporación municipal, gobierno local y gobierno municipal se utilizan como distintos nombres para la institución que realiza las funciones de órgano de gobierno o administración local de un municipio. Suele estar presidido por un alcalde, intendente, presidente de comuna o presidente municipal, que ostenta la presidencia de la administración local y del pleno municipal; y formado por los concejales o ediles que, reunidos en pleno, ejercen la potestad normativa a nivel local. En algunos casos los ayuntamientos de pueblos pequeños se gobiernan por algún tipo de sistema asambleario, como el tradicional que en España se denomina concejo abierto, o concejo deliberante. Por extensión, también suele llamarse ayuntamiento, municipalidad o comuna a la casa consistorial, el edificio que cumple las funciones de sede principal de la institución.

스페인어 사전에서 alcaldía 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 시장의 첫 번째 정의는 시장의 사무실 또는 사무실입니다. 사전에있는 시장 예배의 또 다른 의미는 관할권의 영토 또는 지역이다. 시청은 시장이 그의 기능을 수행하는 타운 홀, 건물 또는 본사이기도합니다. La primera definición de alcaldía en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio o cargo de alcalde. Otro significado de alcaldía en el diccionario es territorio o distrito de su jurisdicción. Alcaldía es también local, edificio o sede del ayuntamiento, donde el alcalde ejerce sus funciones.
스페인어 사전에서 «alcaldía» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALCALDÍA 운과 맞는 스페인어 단어


abadía
a·ba··a
alcaidía
al·cai··a
almadía
al·ma··a
archicofradía
ar·chi·co·fra··a
baldía
bal··a
cadaldía
ca·dal··a
cobardía
co·bar··a
cofradía
co·fra··a
día
·a
estadía
es·ta··a
gallardía
ga·llar··a
judía
ju··a
mediodía
me·dio··a
melodía
me·lo··a
osadía
o·sa··a
pasadía
pa·sa··a
picardía
pi·car··a
rebeldía
re·bel··a
sandía
san··a
tardía
tar··a

ALCALDÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

alcalaeño
alcalaina
alcalaína
alcalaíno
alcalareña
alcalareño
alcaldable
alcaldada
alcalde
alcaldesa
alcalemia
alcalescencia
álcali
alcalifa
alcalifaje
alcalímetro
alcalinidad
alcalinización
alcalinizar
alcalino

ALCALDÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acedía
alcandía
alfadía
antedía
armadía
bastardía
bigardía
colladía
confradía
haploidía
hombradía
jurdía
labradía
nombradía
pavordía
regadía
secadía
sobrestadía
todía
zandía

스페인어 사전에서 alcaldía 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALCALDÍA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «alcaldía» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
alcaldía 의 스페인어 동의어

25개국어로 «alcaldía» 번역

번역기
online translator

ALCALDÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alcaldía25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alcaldía 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alcaldía» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

市长职位
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alcaldía
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

town hall
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

महापालिकाध्यक्ष का पद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

رئاسة البلدية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

должность мэра
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

presidência de município
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মেয়রের পদ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

mandat de maire
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

jawatan Walikota
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Bürgermeisterei
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

市長
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

시장의 임기
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mayoralty
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chức vụ thị trưởng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மாநகர் தலைவர் பதவி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

mayoralty
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

belediye başkanlığı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ufficio di sindaco
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

prezydentura
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

посаду мера
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Primăria municipiului
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δημαρχία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

burgemeesterskap
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mayoralty
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mayoralty
화자 5 x 백만 명

alcaldía 의 사용 경향

경향

«ALCALDÍA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alcaldía» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alcaldía 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alcaldía» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALCALDÍA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alcaldía» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alcaldía» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alcaldía 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALCALDÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alcaldía 의 용법을 확인하세요. alcaldía 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Alcaldía Indígena en Guatemala: De 1944 Al Presente
The final volume of Barrios' excellent multi-volume study of local indigenous government in Guatemala. Includes a survey of recent historical development and case studies of Sololá, Quetzaltenango, Totonicapán and Chichicastenango.
Lina E. Barrios E., 1998
2
¿Corrupción o necesidad?: la venta de cargos de gobierno ...
(Continuación) Lugar Cargo Prov. Cuantía Guajolotitlan Alcaldía Mayor 5 4.700 Guajuapa y Cilacayoapa Alcaldía Mayor 4 6.700 Guanajuato Alcaldía Mayor 3 17.800 Guayacocotla y Chicontepec Alcaldía Mayor 2 2.100 Guchiapa (Xilotepec ) ...
Angel Sanz Tapia, 2009
3
Real ordenanza para el establecimiento é instruccion de ...
La de la Alcaldía de Chalco y Tiayacapa. ídem. La de la Alcaldía de Cuyoacan, que corresponde al Marquesado del Valle, ídem. La de la Alcaldía de Tacuba. ídem. La de la Alcaldía de Coautitlan. ídem. La de la Alcaldía de San Cristóbal ...
‎1786
4
Finanzas y política en el mundo iberoamericano: del antiguo ...
Juchipila tenencia de Alcaldía Lagos 4. mismo Alcaldía mayor 5. Teocaltiche tenencia de Alcaldía La Barca 6. mismo Alcaldía mayor Tepatitlán 7. mismo Corregimiento Tlajomulco 8. mismo Corregimiento Cuquio 9. mismo Corregimiento San ...
‎2001
5
Subalternos Y Auxiliares de Servicios Del Ayuntamiento de ...
Alcaldía: C/ Ferrer y Bigné, 47 Benimámet-Beniferri. Alcaldía: Plaza Doctor Ximeno, 1 Borbotó. Alcaldía: Plaza Moreral, 8 Carpesa. Alcaldía: Calle Apóstol San Pedro, 21 Casas de Bárcena. Alcaldía: Plaza San Benedito, 3 Castellar- Oliveral.
Fernando Miguel Millán Domínguez, 2005
6
Agentes de la Policia Local Del Ayuntamiento de Valencia. ...
– BENIMAMET-BENIFERRI Alcaldía: Plaza Doctor Ximeno, 1 – BORBOTÓ Alcaldía: Plaza Moreral, 8 – CARPESA Alcaldía: Calle Apóstol San Pedro, 21 – CASAS DE BARCENA Alcaldía: Plaza San Benedito, 3 – CASTELLAR OLIVERAL ...
7
Desconfianza, civilidad y estética: las prácticas formativas ...
Alcaldía Mayor de Bogotá - Departamento Administrativo de Acción Comunal. 2003. Manual de conciliación en equidad: Guía para Comisiones de Convivencia y Conciliación, Bogotá. Alcaldía Mayor de Bogotá, Instituto Distrital de Cultura y ...
Javier Sáenz Obregón, 2007
8
Diccionario Geográfico-Histórico De Las Indias Occidentales ...
Tiene el mismo nombre un Pueblo y Cabecera de partido de esta jurisdiccion y Alcaldía mayor , situado á orilla de una laguna ó cienega \ tiene un Convento de Religiosos de San Francisco.. IZCATLÁN , Pueblo de la Cabecera de partido y ...
Antonio de Alcedo, 1787
9
Haciendo posible lo imposible: la izquierda en el umbral del ...
PLA-Alcaldía de Caracas-Dirección de Cultura de la Gobernación del Estado de Bolívar-Instituto Municipal de Publicaciones (Alcaldía de Caracas). , 1 995, Caracas: La alcaldía donde se juega la esperanza, Venezuela, MEPLA- ...
Marta Harnecker, 1999
10
Establecimiento del comité de desarrollo sostenible de ...
1.1 Unidad de Salud, Alcaldía. 1.2 Unidad de Salud, ADESCO, Alcaldía. 1.3 IGN. 1.4 CENTA, ADESCO, Alcaldía, centros educativos. 1.5 MRN-RNR. 2.1 CENTA, IICA. 2.2 Centros educativos. 2.3 CENTA, centros educativos. 2.4 CENTA, ADEL  ...
IICA-Holanda/LADERAS, ADEL, CENTA

«ALCALDÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alcaldía 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Romario va por la alcaldía de Río en próximas elecciones
RÍO DE JANEIRO.- El exfutbolista internacional brasileño Y actual senador Romario da Souza anunció que será candidato a la alcaldía de la ciudad de Río de ... «Univisión, 6월 16»
2
El PSOE de León pide a Silván que opte por la Alcaldía o las Cortes …
"Si el balance que realizamos como alcalde no es positivo, como procurador es totalmente nulo. No consta ninguna defensa de los intereses de León o de los ... «20minutos.es, 6월 16»
3
Policía: Alcaldía de Apopa facilitaba carros, celulares y vales de …
Según investigaciones preliminares, el alcalde Elías Hernández, habría facilitado a las estructuras de pandillas vales de combustibles, teléfonos celulares, ... «El Diario de Hoy, 6월 16»
4
Alcalde de Iribarren responsabilizó a concejales del PSUV por …
El alcalde de Barquisimeto, Alfredo Ramos, denunció que un grupo irregular tomó por asalto y de forma violenta la sede de la alcaldía de Iribarren y ... «Analítica.com, 6월 16»
5
La Alcaldía de Santa Cruz pagó el triple que la Gobernación por …
Promoción de la ciudad la Alcaldía decidió contratar un reportaje en Forbes. Estas fueron las copias de la publicación que se repartieron en septiembre en la ... «eju.tv, 4월 16»
6
Inversion de la Alcaldia de Santa Marta por manejar sus redes
Por manejar las redes sociales de la Alcaldía del Distrito Turístico de Santa Marta, la administración de la capital del Magdalena entrará a pagar 112 millones ... «ElTiempo.com, 4월 16»
7
Ex Big Brother ¡se lanza para alcaldía de Ciudad Victoria!
Por su polémica ganó cierta fama, la suficiente para considerarse una figura pública con la oportunidad para ser alcalde, ya que ella tiene "muchas ganas de ... «TV Notas, 3월 16»
8
Ministro de Economía anuncia proceso a la Alcaldía de La Paz por …
La Paz, 20 mar (ABI).- El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce, ratificó el domingo que ese despacho iniciará un proceso judicial a la Alcaldía ... «eju.tv, 3월 16»
9
Ballesta abandona la alcaldía de Girona: "Yo no podía ser el …
El ex alcalde, que también ha anunciado que, además de la alcaldía, renuncia al acta de regidor en el consistorio, ha cargado duramente contra ERC durante ... «El Mundo, 3월 16»
10
Morrissey evalúa postular a la alcaldía de Londres | El Comercio Perú
El músico británico Morrissey, antiguo líder de la banda The Smiths, está considerando "muy seriamente" presentarse como candidato a la alcaldía de Londres ... «El Comercio, 3월 16»

ALCALDÍA 의 이미지

alcaldía

참조
« EDUCALINGO. Alcaldía [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alcaldia> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z