앱 다운로드
educalingo
azache

스페인어 사전에서 "azache" 뜻

사전

AZACHE 의 어원학

La palabra azache procede del árabe hispánico y mozárabe ẖazzáč, la cual a su vez procede del árabe ẖazz.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 AZACHE 의 발음

a · za · che


AZACHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AZACHE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 azache 의 정의

사전에있는 아자체의 정의는 아자크 실크입니다.


AZACHE 운과 맞는 스페인어 단어

agache · apache · azabache · bache · cachivache · cambalache · carache · escrache · guache · hache · huarache · huizache · malgache · mapache · patache · pistache · remache · tache · tepache · tlacuache

AZACHE 처럼 시작하는 스페인어 단어

azabache · azabachero · azabara · azacán · azacana · azacanar · azacanarse · azacanear · azacaneo · azacaya · azacuán · azada · azadada · azadazo · azadilla · azadón · azadonada · azadonazo · azadonero · azafata

AZACHE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acuache · alache · arracache · calache · cuache · estache · guarache · guirlache · huisache · jache · macuache · mariache · parlache · piache · rascuache · retache · tacuache · tambache · toloache · triache

스페인어 사전에서 azache 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «azache» 번역

번역기

AZACHE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 azache25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azache 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «azache» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

azache
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

azache
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Azache
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

azache
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

azache
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

azache
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

azache
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ফিনকি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

azache
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

azache
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

azache
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

azache
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

azache
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

azache
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

azache
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

azache
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

azache
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

azache
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

azache
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

azache
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

azache
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

azache
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

azache
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

azache
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

azache
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

azache
화자 5 x 백만 명

azache 의 사용 경향

경향

«AZACHE» 의 용어 사용 경향

azache 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azache» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

azache 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZACHE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 azache 의 용법을 확인하세요. azache 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
Que de la de azache, ó alducar ... dexando pagados en los de sus domicilios los dos reales vellon en libra de la fina, y uno de la de azache é hiladillo , . subsistiendo la declaracion de que estos derechos los causa el comprador de la seda ...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1796
2
Instrucion de confessores: como han de administrar el ...
... en moneda de cobre , y fe queda con la piara para fu comodidad , o datlá ton í ahto pot c.icintó de truc-. "v. 6 Si quando traed partida defeda fina,yalgÜnmác; pde azache , no vende ch publico zaguaque la azache , y la toma el por menos de ...
Antonio Fernández de Córdoba ((S.I.)), 1627
3
Origen, progresos y estado de las rentas de la Corona de ...
Que de la de azache ó alducar é hi- ladillo se cobre un real de vellon en libra desde la publicacion de esta Real Resolucion ; y que de la seda en rama llamada pacha, procedente de los desperdicios de las demás clases, que se emplea en ...
Francisco Gallardo Fernández, Imprenta Real (Madrid), 1805
4
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
Real Resolucion de 14 de Noviembre de 18 01 , por la que se manda abolir en el Reyno de Granada el derecho particular de dos reales en libra de seda fina , y uno en la de azache. „Excelentísimo Señor: El Rey se ha servido mandar y á ...
Francisco Gallardo Fernández, 1805
5
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
Real Resolución de 14 de Noviembre de 1801 , por la que se manda abolir en el Reyno de Granada el derecho particular de dos reales en libra de seda fina, y uno en la de azache. "Excelentísimo Señor : El Rey se ha servido mandar , á ...
Spain, Francisco Gallardo y Fernandez, 1832
6
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
Que se cobre un real de vellón en libra del AZACHE ó alducar É HILADILLO desde la publicación de esta Resolución, quedando los vendedores de la seda en la libertad de llevarla ó no á las Alcaicerías. 1801, Noviembre 14: (Gallardo, ...
Patricio de la Escosura, 1853
7
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
... ó transpo_rtarla ó remitirla á los demás de es— tos Reynos, donde mas les convenga, dexando paga— dos en los de sus,domicilios los dos reales v.ellon en libra dela fina, y uno de la de azache é hiladillo, sub-— s_istiepdo la declaracion ...
Francisco Gallardo-Fernandez, 1805
8
Historia de la seda en Murcia
Uno de ellos era el de la seda, que se especifica de la siguiente forma: De cada libra de seda fina., de cada una de las partes dos dineros De cada libra de azache, de cada una de las partes un dinero De cada libra de parval, de cada una de ...
Pedro Olivares Galvañ, 2005
9
La composición nominal en español
SEDA AZACHE: La de inferior calidad, que se hila de las primeras capas del capullo después de quitada la borra (DRAE). SEDA CRUDA: La que conserva la goma que naturalmente tiene (DRAE). SEDA OCAL: La de inferior calidad, pero  ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
10
un léxico de artesanía granadina: estudio lexicográfico de ...
da': «que ninguno de los dichos hiladores ni otra persona alguna, al tiempo que hizieren los macos de la seda, no sean ossados de poner dentro de ellos alguna piedra, maraña, ni plomo, atanquía ni azache» (Ord., fol. 53v).— La limpieza de ...
Luis Márquez Villegas, 1961

AZACHE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Azache [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/azache> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO