앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "babadero" 뜻

사전
사전
section

BABADERO 의 어원학

La palabra babadero procede de baba.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BABADERO 의 발음

ba · ba · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABADERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BABADERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «babadero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
babadero

턱받이

Babero

이전에는 턱받이 또는 턱받이라고 부르며, 턱받이는 식사 중에 염색되는 것을 막기 위해 아기 위에 놓여지는 의복입니다. 턱받이는 기본적으로 어린이의 가슴을 덮고 목 뒤에 매듭되어있는 천 조각으로 이루어져 있습니다. 전통적인 폐쇄 시스템은 머리 뒤쪽에 묶여있는 테이프이지만, 오늘날 벨크로 패스너는 다루기가 더 용이하기 때문에 더 많이 사용됩니다. 가장 일반적인 제조 재료는 곱슬 곱슬 한 패브릭이 일반적인 옷처럼 씻겨지고, 또한 인기있는 플라스틱으로되어 있으며, 축축한 천을 통과시켜 청소합니다. 턱받이의 변형으로 다른 기능을 강조 할 수 있습니다. 동일한 기능으로 머리를 판초, 앞치마 또는 보호용 티셔츠로 소개합니다. Antiguamente denominado babadero o babador, el babero es una prenda que se coloca a los bebés para impedir que se manchen durante la comida. El babero consiste básicamente en un pequeño trozo de tela que cubre el pecho del niño y que se anuda detrás del cuello. El sistema de cierre tradicional es el de cintas que se atan detrás de la cabeza pero hoy son más populares los cierres con velcro por su mayor facilidad de manejo. El material de fabricación más habitual es el algodón con tela rizo que se lava como una prenda común, siendo también populares los plastificados que se limpian pasándoles un paño húmedo. Como variantes del babero, pueden destacarse las diversas prendas que con idéntica función se introducen al niño por la cabeza disponiéndose a modo de poncho, delantal o camiseta protectora.

스페인어 사전에서 babadero 의 정의

사전에 영어 babadero는 bib을 의미합니다. En el diccionario castellano babadero significa babero.
스페인어 사전에서 «babadero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BABADERO 운과 맞는 스페인어 단어


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

BABADERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

baba
babaca
babaco
babada
babador
babaero
babahoyense
babanca
babanco
babatel
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babel
babélica
babélico
babeo
babequía

BABADERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

스페인어 사전에서 babadero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «babadero» 번역

번역기
online translator

BABADERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 babadero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 babadero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «babadero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

赘肉
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

babadero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Baboon
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गायबैल के गले के नीचे का लटकता हुआ झालरदार मांस
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الغبب اللغد لحم متدل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

подгрудок
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

barbela
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

গলকম্বল
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

fanon
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

dewlap
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Wamme
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

dewlap
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

목 밑에 처진 살
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

dewlap
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

yếm bò
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

dewlap
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

बैलाचे पोळे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

gerdan
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

giogaia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

podgardle
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

підгруддя
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

gușă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προγούλι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

keelvel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hakpåsar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

halshud
화자 5 x 백만 명

babadero 의 사용 경향

경향

«BABADERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «babadero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
babadero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «babadero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BABADERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «babadero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «babadero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

babadero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BABADERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 babadero 의 용법을 확인하세요. babadero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Suspensa ora tenere. teme mala baba. fr. met. Ser murmurador. Tener lengua de escorpión. Maledicum esse. BABADERO, m. Tros de tela que's posa al pit de las criaturas per curiositat quant menjan. Babador, babadero, pechero. Salivarium ...
Pere Labernia, 1864
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BABADA, f. El hueso de la cadera del animal. Os de la cuixa y mas propio, de la anca. BABADERO, m. ant. babador. BABADOR, m. Pedazo de lienzo que para limpieza ponen á los niños en el pecho. Babadero, ba- oasay, piiet. BABAHOL. m.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Litera laftantem , validutn ferrarius optat. BABADERO, s. m. Lo mismo que babador que es como hoy se dice. guev. Orat. de religiosos, cap. 29. fol. 155. No te pongas á los pechos babadero como viejo. BABADOR, s. m. Un pedazo de lienzo ...
4
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Summam voluptatem capere, pertentare gaudia pectus. TENIR MALA BABA. f. met. ser murmuradòr. Tener lengua de escorpion. Maledicum esse. BABADERO. в. m. ваьаам, babadero, bob.ro. Pectorale strophium. BABADÈRU , en lo vestit.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Tener lengua de escorpión. Maledicom esse. BABADERO, s. m. Babador, babadero , babero. Pectorale strophium. babadèro , en lo vestít. Bebedero. Taeniae ve- stium oris interiùs assutae. BABALLAS. s. f. p. lo que s' dèxa en èl plat despres ...
Joaquin Esteve, 1803
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
b) denominales masculinos: baba > babadero 'babero, prenda para el pecho de los niños que evita que se manchen' cinta > cintadero 'parte del tablero donde se aseguraba la cuerda de la ballesta' mosca > moscadero (desus.) 'instrumento ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Vaya, еa. Baba. La seda basta dels papolls. Gadarzo Babadero. Babador, bebedero. Babalá (á la) Con lije reza, ámedía talla. Baballas. Restos del menjar. Escamochos Los rosega lis del bes tiar. Granzones, rizas, pajaza. Babament. Babeo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Babador. m. babadero , pitet. Bábara. f. bábara, especie de cotxe. Babaza. f. babassaWllimac. Babazorro. m. rústic, taiga. mal criad. Babear. n. babejar. Babeo. m. babetj. Babera. f. babera. Babero. m. babadero, pitet. 7 AZU BAB 77 Azotador, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Baba, baballa, zume viscoso dalgunhas plantas. babadero m. Babadeiro. V. babero. babear v. i. 1. Babear, baballar, babuñar, babuxar, ba- bexar, segregar baba. 2.fig. Babear, babexar, sentir moi- ta satisfacción por algo ou alguén. babel  ...
‎2006
10
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Beba. La seda basta dels capolls. Gadarzo. Babadero. Babador, be bedero. Babalá (á la) Con tije reza, á media talla. Baba lias. Restos del menjar. Escamochos Los rosegalls detbes- tiar. Granzones, rizas, pajaza. Babamein Babeo. Babar.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870

«BABADERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 babadero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Excited kay Little Marian Dingdong nauna pang magbunyag ng ...
Late Saturday evening nang mag-post sa kanyang Instagram (IG) account si Dingdong Dantes ng pictures ng bibs or babadero na may naka-embroidered na ... «Pang-Masa, 6월 15»
2
A los toros con El Pasmo de Triana
“Juan es un niño atónito, que cuando asoma por las tardes al portal de su casa con el babadero recosido y limpio, llevando en las manecitas la onza de ... «El Nacional.com, 10월 12»

BABADERO 의 이미지

babadero

참조
« EDUCALINGO. Babadero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/babadero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z