앱 다운로드
educalingo
barbero

스페인어 사전에서 "barbero" 뜻

사전

BARBERO 의 어원학

La palabra barbero procede de barba.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BARBERO 의 발음

bar · be · ro


BARBERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BARBERO 의 뜻은 무엇인가요?

이발사

이발사는 면도에서 머리카락을 절단하고 컨디셔닝하는 직업입니다. 그의 일자리는 "이발사"또는 "이발사의 집"으로 알려져 있습니다. 이발소는 또한 사회적 상호 작용과 대중 담론의 장소였습니다. 어떤 경우에는 이발소도 공개 토론회였습니다. 그들은 열린 토론 포럼이었고 대중의 관심을 표명했으며 시민 참여는 주제별 논쟁에 대한 토론에 참여했습니다. 그들은 또한 남성 정체성의 형성을 도왔습니다. 이발사가 수행하는 다른 부수적 인 기능은 이전 고객의 머리카락을 휩쓸고, 도구의 올바른 사용을 유지하고, 머리카락의 유지 및 미화를 위해 샴푸, 염료, 연고 및 기타 제품을 판매하기 위해 작업장을 깨끗하게 유지하는 것입니다.

스페인어 사전에서 barbero 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 이발사에 대한 첫 번째 정의가 아첨입니다. 사전에있는 이발사의 또 다른 의미는 면도하거나 수염을 만드는 무역을하는 사람입니다. 이발사는 또한 Acantopterigios의 주문이며, 길이 15-20cm, 폭의 절반, 초콜릿의 색깔, 갈래 꼬리, 작은 입, 노란 울타리, 가시가있는 크고 검은 눈 꼬리 옆에 힘들고 뾰족하고, 거친 피부.

BARBERO 운과 맞는 스페인어 단어

albero · babero · bombero · cabero · cambero · cancerbero · cebero · cerbero · cubero · escobero · garbero · globero · herbero · hierbero · ibero · pombero · reverbero · ribero · rumbero · yerbero

BARBERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

barbastrino · barbato · barbear · barbechada · barbechar · barbechera · barbecho · barbera · barbería · barberil · barberol · barbeta · barbián · barbiana · barbiblanca · barbiblanco · barbicacho · barbicana · barbicano · barbicastaña

BARBERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajobero · algarrobero · aljibero · almadrabero · arrobero · bérbero · cachimbero · celtíbero · embero · estribero · garrobero · guayabero · íbero · jobero · líbero · lobero · maracaibero · marimbero · quilombero · tambero

스페인어 사전에서 barbero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BARBERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «barbero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «barbero» 번역

번역기

BARBERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 barbero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barbero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «barbero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

理发师
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

barbero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Barber
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

नाई
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حلاق
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

цирюльник
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

barbeiro
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

নাপিত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

coiffeur
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

gunting rambut
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Barbier
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

床屋
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

이발사
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Barber
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thợ hớt tóc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

முடிதிருத்தும்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

न्हावी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

berber
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

barbiere
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

fryzjer
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

цирульник
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

frizer
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κουρέας
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

barbier
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

barber
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

barber
화자 5 x 백만 명

barbero 의 사용 경향

경향

«BARBERO» 의 용어 사용 경향

barbero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barbero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

barbero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARBERO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Barbero de balde, ni lo busques ni lo halles.
No se me da más barbero que odrero, que todo es trasquilar cuero.
A la puta y al barbero, nadie los quiere viejos.
Barbero que no sea parlero, no lo hay en el mundo entero.
Chapucero es el barbero que deja rasposo el cuero.
El médico, viejo, y mozo el barbero.
El ruin barbero, ni deja pelo ni cuero.
En la barba del astroso se impone el barbero mozo.
Escribano, puta y barbero pacen en un prado y van por un sendero.
La gracia del barbero es sacar patilla donde no hay pelo.

«BARBERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 barbero 의 용법을 확인하세요. barbero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El barbero y el Coronel
Una historia, con retahíla, sobre un barbero que se ve en el terrible dilema de decirle al coronel del pueblo, un hombre autoritario y déspota, cuantos pelos tiene en la cabeza.
Ana Maria Machado, 1999
2
Lo que Einstein le contó a su barbero
Dynamic and clever, this book solves the "mysteries" of everyday life with definitive and simple explanations. Dinámico y listo, este libro resuelve los "misterios" de la vida cotidiana con explicaciones definitivas y sencillas.
Robert L. Wolke, 2007
3
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
La presente obra, dividida en dos volúmenes, recoge trabajos de diversos juristas españoles, latinoamericanos y europeos, reunidos con el fin de homenajear al Prof. D. Marino Barbero Santos.
Adán Nieto Martín, 2001
4
El barbero de Picasso: historia de una amistad
Este libro trata de la inusual y estrecha amistad que unió al barbero Eugenio Arias y al pintor desde 1947 hasta la muerte de Picasso en 1973.
Monika Czernin, Melissa Müller, 2002
5
Mapas nocturnos: diálogos con la obra de Jesús Martín-Barbero
HISTORIA Y POLITICA EN DE LOS MEDIOS A LAS MEDIACIONES DE JESÚS MARTÍN-BARBERO Fabio López de la Roche Quisiéramos de entrada expresar que la obra del profesor Jesús Martín-Barbero representa un trabajo imbuido de  ...
María Cristina Laverde Toscano, Fundación Universidad Central (Bogotá, Colombia). Departamento de Investigaciones, 1998
6
Universitas Vitae. Homenaje a Ruperto Nuñez Barbero
Algunas consideraciones en torno a la polÍtica criminal Ángel José Sanz Moran Universidad de Valladolid ILa contribución del profesor Núñez Barbero, en el Libro Homenaje que la Universidad de Salamanca dedicara a su maestro, don ...
Fernando (ed.) Pérez Álvarez, Ana Isabel García Alfaraz, 2007
7
Higiene y atencion sanitaria domiciliaria
El profesional de ayuda a domicilio se constituye como una figura fundamental a la hora de ofrecer una asistencia integral al asistido.
Laura Barbero Miguel, 2012
8
Los ejercicios del ver: hegemonía audiovisual y ficción ...
En la simbolización y ritualización del lazo social se entretejen los flujos y redes comunicacionales de manera cada día más densa, lo que produce un des-ordenamiento cultural.
Jesús Martín-Barbero, Germán Rey, 1999
9
Vida y obras del maduro incorregible
Este es un relato que, mediante la figura de un personaje ficticio, relata con cierta ironia el decalogo de normas autoimpuestas que le hacen ser un bloqueador nato de la comunicacion, en cualquier ambito en que se encuentre.
Miguel Angel Barbero Barrios, 2009
10
Intervención en la Atención Sociosanitaria en Instituciones
El personal interdisciplinar de un centro sociosanitario es el encargado de desarrollar una serie de actuaciones mediante las que se contemplan la atención de las necesidades de los usuarios dependientes internos.
Laura Barbero Miguel, 2011

«BARBERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barbero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Policía Municipal multa por desobediencia al jefe de gabinete de ...
El delegado madrileño de Salud, Seguridad y Emergencias, Javier Barbero, ha reconocido que la Policía Municipal denunció a su jefe de Gabinete "por ... «Telemadrid, 6월 16»
2
Archivada la causa contra Javier Barbero por injurias a la Policía
El Juzgado de Instrucción 47 de Madrid ha archivado la querella interpuesta contra el concejal de Seguridad de la capital, Javier Barbero, por llamar "fascistas" ... «El Mundo, 6월 16»
3
Barbero consigue el apoyo para montar el comité ético de la Policía ...
El delegado de Salud, Seguridad y Emergencias, Javier Barbero, conseguirá hoy en el Pleno del Ayuntamiento el apoyo necesario para poner en marcha el ... «ABC.es, 5월 16»
4
Arrestan a barbero que promovió la paz en Llorens
Misael Ayala capturó la atención del País al lograr una tregua entre bandos contrarios del residencial.(alex.figueroa@gfrmedia.com). Autoridades diligenciaron ... «Primera Hora, 5월 16»
5
Barbero dice que enviar policías al botellón es como mandarlos a ...
Fue el edil de Salud, Javier Barbero, quien hizo la propuesta, durante la presentación de un programa contra el consumo de alcohol en la calle. El plan busca ... «ABC.es, 5월 16»
6
Pedro Barbero presenta una comedia posromántica con Rovira y ...
Después de debutar en 2001 con "Tuno negro", el director Pedro Barbero regresa ahora con "El futuro ya no es lo que era", que califica como una "comedia ... «La Opinión de Málaga, 4월 16»
7
El comité ético de Barbero indigna a la Policía Municipal
Muchos agentes de la Policía Municipal sintieron ayer que su jefe y concejal del Área, Javier Barbero, ponía en entredicho su prestigio al anunciar la creación ... «La Razón, 4월 16»
8
Javier Barbero: "No he hecho ninguna descalificación de la Policía"
El concejal de Seguridad del Ayuntamiento de Madrid, Javier Barbero, ha negado ante el juez que descalificara a los policías tras sufrir el acoso de cientos de ... «El Mundo, 4월 16»
9
Barbero se fractura una clavícula en Turquía
El polaco Przemyslaw Niemec (Lampre) ganó este domingo la primera etapa de la Vuelta a Turquía, un recorrido de 129 kilómetros en Estambul, y se situó líder ... «MARCA.com, 4월 16»
10
Acribillaron a barbero colombiano en el Rímac
Un hombre fue asesinado de tres disparos en el cuerpo en su barbería en el Rímac. La víctima tenía dejo colombiano, pero en el Registro Nacional de ... «América Televisión, 4월 16»

BARBERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Barbero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/barbero> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO