앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bederre" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 BEDERRE 의 발음

be · de · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEDERRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BEDERRE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bederre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 bederre 의 정의

사전에 영어 bederre는 집행자를 의미합니다. En el diccionario castellano bederre significa verdugo.

스페인어 사전에서 «bederre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEDERRE 운과 맞는 스페인어 단어


atierre
tie·rre
cierre
cie·rre
desatierre
de·sa·tie·rre
encierre
en·cie·rre
erre
e·rre
ferre
fe·rre
finibusterre
fi·ni·bus·te·rre
parterre
par·te·rre
querrequerre
que·rre·que·rre

BEDERRE 처럼 시작하는 스페인어 단어

becoquino
becqueriana
becqueriano
becuadrado
becuadro
bedano
bedel
bedela
bedelía
bedelio
beduina
beduino
beduro
beethoveniano
befa
befabemí
befar
befedad
befo
befre

BEDERRE 처럼 끝나는 스페인어 단어

achicharre
agarre
alforre
amarre
aquelarre
arre
ataharre
chirre
churre
curre
desbarre
desgarre
desgorre
despiporre
guirre
harre
horre
pichirre
pitirre
torre

스페인어 사전에서 bederre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bederre» 번역

번역기
online translator

BEDERRE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bederre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bederre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bederre» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

bederre
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bederre
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Bed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

bederre
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

bederre
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

bederre
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bederre
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

bederre
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bederre
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bederre
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

bederre
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

bederre
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

bederre
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bederre
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bederre
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

bederre
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

bederre
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

bederre
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bederre
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bederre
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

bederre
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

bederre
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

bederre
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bederre
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bederre
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bederre
화자 5 x 백만 명

bederre 의 사용 경향

경향

«BEDERRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bederre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bederre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bederre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bederre 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEDERRE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bederre 의 용법을 확인하세요. bederre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
Acaso guarde alguna relación con el cast. balate 'margen de una parata' < ár. el. balát 'camino empedrado' (da s. v. balate) aunque hay un evidente problema de lejanía semántica. bederre 'de mal carácter (una persona)', 'pesada, molesta, ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
BEDERRE, f. m. En la Germanía significa el Verdugo , ò executór de las sentencias. Lat. Liftor. Quev. Mus. 5. Xac.8. Ciento por ciento ¡levaron los innocentes de Orgáz, peonzas que à puro azote bizo el bederre bailar. BEDURO . s. ra. term. de ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
BEDEN(Bedén.)s.m. Lo mií"mo que pierna de colçadúra.Es voz que solo tiene uso en los Reinos de Andalucía. Lar. Aulaorum Uni a. BEDERRE, f. ta. En la Germanía significa el Verdugo , ò exécuter de las sentencias. Lat. Litfor. Que v. Mus.
4
Diccionario de la lengua castellana
BEDERRE, in. b'irm. Verdugo. BEDUA. f. Copo de lana ligero. Floccus. BEDIJEBO , RA. ra. y f. En los esquileos la persona que recoge la lana que llaman caídas ruando se esquila el ganado. Floreo rum lauae col lector. BEDILI. A. f. Germ.
Real Academia Española, 1843
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Y si siendo bedel se quisiere hacer doctor ó maestro, no pueda ser recebido ni admitido á ser doctor ó maestro , si no dexare primero la bedelía ; y que si le admitieren , que ipso fafío vaque la bedelía. BEDERRE, s. m. ( Germ. ) Verdugo, iuan ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
BEDEN ( Bedén. ) s. m. Lo mismo que pierna de colgadúra.Es voz que solo tiene uso en los Réi- nos'de Andalucía. Lát. AuUorum Unta. BEDERRE, f. m. En la Germanía significa el Verdugo , ò executór de las senténeias. Lat. Lifíor. Quev. Mus ...
7
Léxico del marginalismo del siglo de oro
BEDERRE Germ, «Verdugo» (J. H.). «Ciento por ciento llevaron los inocentes de Orgaz, peonzas que a puro azote hizo el bederre bailar». (Quav, Musas Aut.)). « El Guro mando al Bederre que largue todos los palos...». (HILL, 89, 457, XXXII).
José Luis Alonso Hernández, 1976
8
Comedias burlescas del Siglo de Oro
Escanderbey Por vida de la Peroles, que si supiera el bederre, que con mal cortada pluma dejó caer estas heces, que le había de poner dos penachos en las sienes. Sin duda pretende alguno que yo juegue al sacanete. Amurates «El amigo ...
Carlos Mata Induráin, Ignacio Arellano, 2007
9
Poesías selectas en dialecto asturiano de D. Antonio ...
... Ye un gustu de Dios el veme : Dolor tan desesperadu Que me pon fechu un bederre . Les quexades se me franchen , Les vidayes se me fienden , Sesos y cascu me salten , Los pelos se me enderecen , Los costazos se me fundien , Les  ...
Fermín Canella y Secades, 1837
10
Cuentos de Bona Oreya
Aquel bederre de Patrón de Los Carriles tratábalos lo mesmo qu'al ganáu. Por más que trabayaben, siempre yera poco. Del probe Lalo nun facíen más que risión y escarniu: — ¡«Zurra», agua! -dicía l'amu; y allá diba Lalín cuerri que cuerri.
Carlos Rubiera Tuya, 1988

참조
« EDUCALINGO. Bederre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bederre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z