앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "querrequerre" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 QUERREQUERRE 의 발음

que · rre · que · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERREQUERRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUERREQUERRE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «querrequerre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 querrequerre 의 정의

사전에있는 querrequerre의 정의는 Corvidos 가족의 새, 녹색 뒤 및 날개, 노란 배, 위 녹색 꼬리, 작은 발기 성문 및 목 및 뺨을 가진 파란 크라운을 가진 오래, 대략 30 cm의 새이다 해발 1000m에 이르는 지역의 양떼에 서식하며 시끄러운 노래를 부르는 밝은 검정색 사전에 querrequerre의 또 다른 의미는 항상 나쁜 기분에 처한 사람입니다. La definición de querrequerre en el diccionario castellano es pájaro de la familia de los Córvidos, de aproximadamente 30 cm de longitud, de lomo y alas verdes, vientre amarillo, cola verde por encima, coronilla azul con una pequeña cresta eréctil, y garganta y mejillas de color negro brillante, que habita en bandadas en regiones de hasta 1000 m sobre el nivel del mar y emite un canto ruidoso. Otro significado de querrequerre en el diccionario es también persona que siempre está de mal humor.

스페인어 사전에서 «querrequerre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUERREQUERRE 운과 맞는 스페인어 단어


atierre
tie·rre
bederre
be·de·rre
cierre
cie·rre
desatierre
de·sa·tie·rre
encierre
en·cie·rre
erre
e·rre
ferre
fe·rre
finibusterre
fi·ni·bus·te·rre
parterre
par·te·rre

QUERREQUERRE 처럼 시작하는 스페인어 단어

querindongo
quermes
quermés
quero
querocha
querochar
querosén
querosene
queroseno
querosín
querque
quersoneso
querub
querube
querúbica
querúbico
querubín
querusca
querusco
querva

QUERREQUERRE 처럼 끝나는 스페인어 단어

achicharre
agarre
alforre
amarre
aquelarre
arre
ataharre
chirre
churre
curre
desbarre
desgarre
desgorre
despiporre
guirre
harre
horre
pichirre
pitirre
torre

스페인어 사전에서 querrequerre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «querrequerre» 번역

번역기
online translator

QUERREQUERRE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 querrequerre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 querrequerre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «querrequerre» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Querrequerre
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

querrequerre
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

I want a job
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Querrequerre
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Querrequerre
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Querrequerre
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Querrequerre
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Querrequerre
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Querrequerre
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Querrequerre
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Querrequerre
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Querrequerre
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Querrequerre
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Querrequerre
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Querrequerre
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Querrequerre
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Querrequerre
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Querrequerre
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Querrequerre
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Querrequerre
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Querrequerre
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Querrequerre
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Querrequerre
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Querrequerre
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Querrequerre
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Querrequerre
화자 5 x 백만 명

querrequerre 의 사용 경향

경향

«QUERREQUERRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «querrequerre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
querrequerre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «querrequerre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUERREQUERRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «querrequerre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «querrequerre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

querrequerre 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUERREQUERRE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 querrequerre 의 용법을 확인하세요. querrequerre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El español, lengua de América
Entre los compuestos léxicos venezolanos, podemos mencionar los siguientes: a ) cristofué y querrequerre, términos usados para designar dos aves tropicales [...] por extensión metafórica, querrequerre, se emplea para hacer referencia a ...
Irma Chumaceiro, Alexandra Álvarez Muro, Irma Chumaceiro, 2004
2
Historia y habla popular en Margarita
... para alzarle el vestido a la imagen y cerciorarse de la realidad. QUERREQUERRE: Pez muy espinoso, de carne áspera y aspecto desagradable ; persona que se enfada fácilmente, malhumorada, irascible. "Estás como un querrequerre".
José Marcano Rosas, 1978
3
Venezuela en el corazón: P-Z
QUERREQUERRE (TA) m. Ven. Pájaro de la familia de los Córvidos, de aproximadamente 30 cm de longitud, de lomo y alas verdes, vientre amarillo, cola verde por encima, coronilla azul con una pequeña cresta eréctil. y garganta y mejillas ...
Juan Correa, 2009
4
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Cr. G. Ad. Ac. Querqués ó querrequerre (voces onomatopéyicas), Carriquí. Quersoneso [el] ó península: “El Quersoneso táurico”. Bello cree que es femenino: La Quersoneso címbrica. Querub, querube ó querubín. Queto, quieto. Quezada ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
5
Resúmen de la geografía de Venezuela...
Va en bandadas y gusta mucho del plátano. Gálgulo ó Querrequerre. Este último nombre es lo que pro— nuncia en su canto; es mas pequeño que una paloma, su color de los mas hon'ilos. La cabeza, cuello, pecho y vientre son de un verde  ...
Augustino Codazzi, 1841
6
Primos y Tiranos
Selo pasacon ese querrequerre de la modernización del ejército,y además, comodice José María, es un “cabeza ́e ñema”,todo el tiempo metidoentre los libros. Pero así son lascosas”. En Barquisimeto, el GeneralEustoquio le narrabaaEloy ...
Jos Alberto Alcalde, 2012
7
Resúmen de la geografia de Venezuela: formado sobre el mismo ...
Gálgulo ó Querrequerre. Este último nombre es lo que pronuncia en su canto; es mas pequeño que una paloma, su color de los mas bonitos. La cabeza, cuello, pecho Y vientre son de un verde claro; las alas son por encima de un hermoso ...
Giovanni Battista Agostino Codazzi, 1841
8
American-Spanish Euphemisms
... empavarse (Ec) from pavo 'turkey'; ser un querrequerre (Ven: Rosenblat, p. 41) , the onomatopoetic name of a bird (Cyanocora incas) that reportedly dies of violent anger when confined in a cage; montar mula (Guat), cabrito (Mex), el picazo ...
Charles Emil Kany, 1960
9
La Romania en interacción: entre historia, contacto y ...
Entre los compuestos léxicos venezolanos, podemos mencionar los siguientes: a ) cristofué y querrequerre, términos usados para designar dos aves tropicales [...] por extensión metafórica, querrequerre, se emplea para hacer referencia a ...
Martina Schrader-Kniffki, Laura Morgenthaler García, Klaus Zimmermann, 2007
10
Fauna de Venezuela
Querrequerre Green Jay El extraordinario despliegue de colores de esta pequeña Urraca, difícilmente permite sospechar que se trata de un pariente suramericano del famoso Cuervo Negro de América del Norte. En general, los ...
Karl Weidmann, Daniel Lew, Carsten Todtmann, 1997

«QUERREQUERRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 querrequerre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las olimpíadas apátridas de la MUD
... porque lo normal es que amanezca como un “querrequerre”. También pudieran competir en salto de Talanquera (que puede sustituir el salto de Garrocha), ... «Aporrea, 8월 16»
2
Día negro para la crítica ilustrada por la muerte de Pam-Chito
Tinta negra empaña las páginas de la “La Pistolada de Hoy” y “El Querrequerre”. A sus 72 años falleció en Caracas Nerio Alberto Borges Bracho, alias ... «El Carabobeño, 3월 16»
3
Parques Francisco de Miranda y Los Caobos son alternativas ...
... apreciarán las siluetas de aves como la tángara, el canario, el turpial, la guacamaya azul, el zamuro o el querrequerre, pintadas sobre los establecimientos. «Agencia Venezolana de Noticias, 12월 15»
4
La Sierra de la Culata celebró su 26 aniversario como Parque ...
... Chivito de los Páramos (Oxypogon guerinii), querrequerre (Cyanocorax yncas), guacharaca (Ortalis ruficauda) y la pava de monte (Penelope montagnii). «2001.com.ve, 12월 15»
5
Carmen Victoria Pérez: "De moda no, pero sigo vigente"
No es verdad que era un querrequerre, porque mi esencia es la de una persona cordial y con un sentido del humor, herencia de mi madre, pero, para decirlo ... «El Universal, 7월 15»
6
El Sepulturero: ¡Brillante Laureano!
Con su “guerra” y posición querrequerre, lo que ha logrado es que A mi gordo no me lo quita nadie, pieza que montan los Lazo-Fernández en el teatro Trial de ... «Últimas Noticias, 8월 14»
7
La rabo'e cochino
... el indocumentado luego de familiarizarse con eso de hablar con pajaritos se nos presenta en una especie de metamorfosis, convertido en Querrequerre. «El Universal, 6월 14»
8
Las aves siempre regresan al Parque Henri Pittier
También preocupa que otras ya no se observan cuando eran comunes en el parque, entre ellas están los querrequerre y las gallinas de monte”, dijo Lentino. «El Nacional.com, 8월 13»
9
Trujillo: un mágico paraje turístico
... la pereza de tres dedos, la pava andina, el querrequerre, el loro real, la lechuza patiblanca y la paraulata. Posee una extensa vegetación y bellas quebradas. «Diario El Tiempo, 8월 13»
10
Varios ecosistemas peligran en El Ávila
Destacan la guacharaca, el querrequerre, el cristofué, y el turpial, por las aves; y la cascabel, la mapanare, la tigra mariposa, la serpiente coral y la iguana por ... «El Universal, 2월 13»

QUERREQUERRE 의 이미지

querrequerre

참조
« EDUCALINGO. Querrequerre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/querrequerre> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z