앱 다운로드
educalingo
berbiquí

스페인어 사전에서 "berbiquí" 뜻

사전

BERBIQUÍ 의 어원학

La palabra berbiquí procede del francés vilebrequin, la cual a su vez procede del neerlandés wimmelkijn.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BERBIQUÍ 의 발음

ber · bi · quí


BERBIQUÍ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BERBIQUÍ 의 뜻은 무엇인가요?

베르 비케

berbiqui는 나무에 구멍을내는 목공과 가구 제조에 사용되는 오래된 수작업 도구입니다.

스페인어 사전에서 berbiquí 의 정의

사전에 berbiqui의 정의는 사지 중 하나에서 주먹을 중심으로 회전 할 수있는 반원형 또는 이중 팔꿈치 핸들이며 다른 하나는 드릴링을위한 임의의 도구의 스파이크를 잡을 수 있습니다.

BERBIQUÍ 운과 맞는 스페인어 단어

almiquí · caniquí · carriquí · guaniquí · maniquí · quiquiriquí · tiquí

BERBIQUÍ 처럼 시작하는 스페인어 단어

berbajo · berberecho · berberí · berberidácea · berberidáceo · berberídea · berberídeo · berberís · berberisca · berberisco · bérbero · bérberos · berbí · berceo · bercera · bercería · bercero · berceuse · bercial · berciana

BERBIQUÍ 처럼 끝나는 스페인어 단어

alauí · alfaquí · aquí · benjuí · calchaquí · canequí · cequí · chibuquí · coquí · daquí · esquí · faquí · guanquí · iraquí · marroquí · mequí · motoesquí · musequí · telesquí · turquí

스페인어 사전에서 berbiquí 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BERBIQUÍ» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «berbiquí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «berbiquí» 번역

번역기

BERBIQUÍ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 berbiquí25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 berbiquí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «berbiquí» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

支撑
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

berbiquí
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

brace
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

ब्रेस
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دعامة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

распорка
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

braçadeira
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

যুগল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

entretoise
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pendakap
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Klammer
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ブレース
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

중괄호
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

nahan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cú đúp
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பிரேஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कंस
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bağ
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sostegno
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

klamra
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

распорка
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

bretele
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

στήριγμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

brace
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

brace
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

brace
화자 5 x 백만 명

berbiquí 의 사용 경향

경향

«BERBIQUÍ» 의 용어 사용 경향

berbiquí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «berbiquí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

berbiquí 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BERBIQUÍ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 berbiquí 의 용법을 확인하세요. berbiquí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Léxico de la construcción
Tiene un peso específico de 2,3 y se hincha en contacto con el agua, por la gran cantidad de ésta que absorbe, siendo muy elevado su límite líquido. Es muy impermeable y se emplea en inyecciones para estabilización de suelos. BERBIQUÍ.
‎2009
2
Cacotenia: en tres actos
(Entran FANTINO y BERBIQUÍ). BERBIQUÍ. — (en voz baja) ¡Es una locura, Fantino! FANTINO. — ¡Déjame en paz! BERBIQUÍ. — ¡Esto es muy arriesgado! ¡ Ya ha sonado el toque de queda! FANTINO. — ¡Qué me importa a mí el toque de  ...
Gonzalo Lloret Marín, 2001
3
La Ingeniería Agraria en El Desarrollo: Forja Avanzada : ...
4. Forja. de. un. berbiquí. simple. para. madera. Se corta una barra de acero suave de 12 mm. Material. Acero suave en barras de 1 2 mm o más, si las tiene. Herramientas adicionales. Placa portaestampas; punzón redondo; punzón cuadrado ...
Stokes, J.B., FAO (Roma), 1998
4
Gaceta médica de México
Esta ocasion me parece oportuna para discutir las ventajas de la trefina mglesa, en la operacion del trépano, respecto del trépano de árbol ó berbiquí: espondré las razones que se han tenido para preferir generalmente esta última forma: ...
5
Yo vi tu silueta: (mientras me violaban)
Miguel alzó un poco la herramienta y la manipuló con ambas manos. Esta empezó a dar vueltas agujereando el cargado aire del taller. —Miguel... ¡No somos pájaros! —exclamó, tratando de mirar a su hermano y no al berbiquí. Tú dale ideas ...
Javier Vivancos, 2011
6
Peon Laborante. Personal Laboral de la Xunta de Galicia. ...
– Destornillador de carraca: permite introducir los tornillos sin tener que variar la posición de la mano sobre el mango. Gracias a un dispositivo interno sirve tanto para atornillar como desatornillar. – Destornillador de berbiquí: introduce el ...
7
Peones laborantes de la xunta de galicia grupo v . Temario y ...
Gracias a un dispositivo interno sirve tanto para atornillar como desatornillar. – Destornillador de berbiquí: introduce el tornillo y lo hace girar sólo con empujar el mango, sin necesidad de girarlo, gracias a las guías que posee en su vástago.
José Luis López Álvarez, 2006
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Berbiquí con broca. (Herr.). bit brace. Berbiquí. (Herr.). cross brace. Tirante transversal. heel brace. Talón del codaste. (B. m.). ratchet-brace. Berbiquí de catraca. (Herr.). Catraca. (Herr.). rudder braces. Hembras del timón. (Conjunto). brace. s.
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Los perritos danzarines del volcán y otras obras de teatro ...
Presente Pedro Cartabón. CARTABÓN: Tú harás el papel de la Luna. No, no, yo seré la Luna. Tú representarás el papel del Muro. Eso es. HAMBRÓN: Yo seré el Muro. CARTABÓN: ¡Berbiquí, el Herrero! BERBIQUÍ: ¡Presente Pedro Cartabón ...
Vivian Blumenthal, 2001
10
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
Berbiquí y taladros manuales: similares a las barrenas en su función, los taladros profundizan los orificios sobre la madera. Consisten en un manubrio que puede girar alrededor de un puño ajustado en una de sus extremidades y que tiene ...

«BERBIQUÍ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 berbiquí 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Menordomo Almagro y "Pepe" Mujik estarían en una llave
... en el organizador y en la caja de herramientas para, además, disponer del berbiquí y de las mechitas, que también necesitaba el fastidioso compatriota; pero, ... «Aporrea, 6월 16»
2
La Asociación Sociocultural Berbiquí "Premio Reina Letizia 2015 de ...
El Real Patronato sobre Discapacidad ha concedido el Premio Reina Letizia 2015 de Cultura Inclusiva a la Asociación Sociocultural Berbiquí por el ... «Discapnet, 6월 16»
3
Inclusión social a través del arte, la filosofía “genial” de la ...
En la Asociación Berbiquí no tienen ninguna duda de que el objetivo final, a medio y largo plazo, tiene que ser conseguir sumar a la inserción social una ... «BurgosConecta.es, 5월 16»
4
La Asociación Berbiquí rueda su segundo cortometraje para el que ...
La Asociación Berbiquí está en pleno rodaje de su segundo cortometraje. Arrancó el pasado mes de abril en el Tablero de Ajedrez de la Facultad de Derecho ... «Noticas Burgos, 5월 16»
5
Los mejores de nuestros paisanos
La asociación Berbiquí logró el premio en la categoría de Creatividad. Lorena Saiz Martínez agradeció sorprendida este reconocimiento, que valora el trabajo ... «El Correo de Burgos, 5월 16»
6
Tutankamón, la maldición del radar
... Gran Pirámide para encontrar puertas escondidas utilizando el berbiquí (llámese Pyramid Rover) primero y solicitando el permiso correspondiente después. «El Mundo, 5월 16»
7
Down Burgos, Premio 2015 de la Ciudad en Convivencia
... contemplan cinco categorías distintas:Convivencia, Creatividad (que en esta edición ha ganado la asociación cultural Berbiquí), Conocimiento e Innovación, ... «Diario de Burgos, 4월 16»
8
Berbiquí, Premio Ciudad de Burgos 2015 en la categoría de ...
La Asociación Sociocultural Berbiquí ha sido galardonada con el Premio Ciudad de Burgos 2015 en la categoría de 'Creatividad', según informaron hoy fuentes ... «Diario de Burgos, 4월 16»
9
Berbiquí acoge un intercambio cultural con 6 artistas alemanes
Durante una semana, seis artistas del Centro Ocupacional Thikwa de Berlín compartirán experiencia y trabajo con los usuarios de la Asociación Berbiquí, que ... «Diario de Burgos, 4월 16»
10
"La Democracia se puede recorrer desde Gallego & Rey"
Nunca descienden al chiste, sino que prefieren la complicación de fijar su desacuerdo (o su entusiasmo) con la elegancia del que maneja un berbiquí, sin ruido ... «El Mundo, 4월 16»

BERBIQUÍ 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Berbiquí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/berbiqui> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO