앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bermejuela" 뜻

사전
사전
section

BERMEJUELA 의 어원학

La palabra bermejuela procede de bermeja.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BERMEJUELA 의 발음

ber · me · jue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERMEJUELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BERMEJUELA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bermejuela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 bermejuela 의 정의

스페인 언어의 진짜 학회 사전에있는 주홍색의 첫번째 정의는 전복 물고기, 스페인의 몇몇 강에서 일반적인 fisostomo, 대략 5 센티미터 오래되고, 까만 반점을 가진 완전히 녹색이기 때문에, 그의 색깔은 변화한다 꼬리 옆에는 밴드가 있고 황금색과 화신이있다. 사전에 주홍색의 또 다른 의미는 이전의 것과 동일한 성 및 크기의 스페인 강에서 흔히 볼 수있는 물고기이지만, 뒤쪽이 끊임없이 검은 색이고 배꼽이 흰색이고 때로는 빨간색 인 물고기입니다. 레드 우드도 헤더입니다. La primera definición de bermejuela en el diccionario de la real academia de la lengua española es pez teleósteo, fisóstomo, común en algunos ríos de España, de unos cinco centímetros de largo, y cuyo color varía, pues los hay enteramente verdosos con una mancha negra junto a la cola, y otros tienen bandas y manchas doradas y encarnadas. Otro significado de bermejuela en el diccionario es pez, también común en algunos ríos de España, del mismo género y tamaño que el anterior, pero más comprimido, con el lomo constantemente negruzco y el vientre blanco y algunas veces rojo. Bermejuela es también brezo.

스페인어 사전에서 «bermejuela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BERMEJUELA 운과 맞는 스페인어 단어


agujuela
a·gu·jue·la
botijuela
bo·ti·jue·la
cajuela
ca·jue·la
callejuela
ca·lle·jue·la
cejuela
ce·jue·la
espejuela
es·pe·jue·la
hijuela
hi·jue·la
hojuela
ho·jue·la
lantejuela
lan·te·jue·la
lentejuela
len·te·jue·la
majuela
ma·jue·la
meajuela
me·a·jue·la
orejuela
o·re·jue·la
pajuela
pa·jue·la
rajuela
ra·jue·la
rejuela
re·jue·la
sabandijuela
sa·ban·di·jue·la
sanguijuela
san·gui·jue·la
tajuela
ta·jue·la
tejuela
te·jue·la

BERMEJUELA 처럼 시작하는 스페인어 단어

bermeja
bermejal
bermejear
bermejecer
bermejeña
bermejeño
bermejez
bermejía
bermejiza
bermejizo
bermejo
bermejón
bermejona
bermejor
bermejura
bermellón
bermudas
bermudeña
bermudeño
bermudina

BERMEJUELA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abuela
aquela
autoescuela
azuela
cabezuela
cascajuela
cazuela
ciruela
duela
escuela
esquela
manuela
muela
pedrezuela
plazuela
rayuela
secuela
suela
venezuela
zarzuela

스페인어 사전에서 bermejuela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bermejuela» 번역

번역기
online translator

BERMEJUELA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bermejuela25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bermejuela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bermejuela» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

bermejuela
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bermejuela
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Bermejuela
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

bermejuela
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

bermejuela
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

bermejuela
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bermejuela
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

bermejuela
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bermejuela
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bermejuela
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

bermejuela
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

bermejuela
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

bermejuela
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bermejuela
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bermejuela
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

bermejuela
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

bermejuela
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

bermejuela
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bermejuela
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bermejuela
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

bermejuela
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

bermejuela
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

bermejuela
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bermejuela
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bermejuela
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bermejuela
화자 5 x 백만 명

bermejuela 의 사용 경향

경향

«BERMEJUELA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bermejuela» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bermejuela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bermejuela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BERMEJUELA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bermejuela» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «bermejuela» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bermejuela 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BERMEJUELA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bermejuela 의 용법을 확인하세요. bermejuela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los peces de la provincia de Salamanca. Atlas de distribución
Sanceile - la bermejuela (R. arcasii) domina en algunos tramos temporales del cuadrante nororiental de la provincia (ríos Guareña, Poveda y Regamon). en algunos afluentes del río Tormes (ríos Albandiga. Almar. Gamo y Margañán. y ...
‎1997
2
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Los pescados comuues i todos son la auguila, la bermejuela y otro pescadillo muy abundan te que en el pais llaman zarbo, en Alava y Castilla lamprea. Es del tamaño de la bermejuela, de color pardo agrisado, sin tripa, con mnchas alas y la ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
3
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Los pescados comunes á todos son la auguila, la bermejuela y otro pescadillo muy abundante que en el pais llaman zarbo, en Alava y Castilla lamprea. Es del tamaño de la bermejuela, de color pardo agrisado, sin tripa, con muchas alas y la ...
Sebastian de Miñano, 1827
4
Documatacion Administrativa
Las dos especies de menor tamaño son la bermejuela (Ch.arcasii) y la pardilla ( Ch.lemmingii). La bermejuela vive en el centro y norte peninsular. La pardilla se distribuye por el suroeste de la Península. Las especies pequeñas de ...
5
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
como se ha dicho, define como de relación de dos lexemas no solidarios en el sistema de la lengua. En el siguiente pasaje se combina la frase adjetiva con la comparación para describir al personaje. El cabello rizado de la bermejuela ―a  ...
Martínez Bogo, Enrique
6
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
BERMEJUELA. Pez tambien comun en algunos rios de España, del mismo tamaño que el anterior , pero mas comprimido y con el lomo constantemente negruzco, el vientre blanco y algunas veces rojo. BERMUDAS. (Las) Son unas islas de ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
7
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: MEM ...
Los pescados comunes á todos son la anguila , la bermejuela y otro pescadillo muy abundante que es el paisllaman zarbo, en Alava y Castilla lamprea. Es del tamaño de la bermejuela , de color pardo agrisado, sin tripa, con muchas alas y la ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1827
8
Documentación administrativa
Las dos especies de menor tamaño son la bermejuela (Ch.arcasii) y la pardilla ( Ch.lemmingii). La bermejuela vive en el centro y norte peninsular. La pardilla se distribuye por el suroeste de la Península. Las especies pequeñas de ...
Spain. Presidencia del Gobierno. Secretaría General Técnica, 1961
9
Dialectología andaluza: estudios : historia, fonética y ...
SCARUS 'vieja colorada' (Sparisoma cretensis L.), nombre que sería explicable para la bermejuela; o bien de SQUALUS, nombre que se da en latín a un ciprínido mal identificado24. Creo que conviene aclarar que la afirmación de que en.
José Mondéjar Cumpián, Pilar Carrasco, Manuel Galeote, 2001
10
Homenaje al Prof. Dario Cabanelas Rodriguez, O.F.M. con ...
SCARUS 'vieja colorada' (Sparisoma cretensis L.), nombre que seria explicable para la bermejuela; o bien de SQUALUS. nombre que se da en latín a un ciprínido mal identificado (24). Creo que conviene aclarar que la afirmación de que en ...
Darío Cabanelas, 1987

«BERMEJUELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bermejuela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alarma en el río Riaza: Las especies autóctonas, amenazadas
Otras especies que anteriormente era frecuente encontrar en este río se registraron en menor proporción, como la bermejuela (7%), la boga del Duero (3%), ... «iAgua.es, 7월 16»
2
Los ecologistas exigen a la Junta que «garantice» la conservación ...
... introducidas lo que, según los ecologistas, está provocando el «desplazamiento de las autóctonas», como la lamprehuela, la bermejuela y la boga del Duero. «El Norte de Castilla, 7월 16»
3
Los peces de nuestras aguas. Especies autóctonas (V)
La Bermejuela (Chondrostoma arcasii): Ciprínido de cabeza corta, boca subterminal y aleta dorsal de perfil convexo, situada a la misma altura que la inserción ... «Este de Madrid, 6월 16»
4
El mayor vertido al río Barbaña mató especies amenazadas y causó ...
El vertido también causó mortalidad de otras 4 especies piscícolas catalogadas con la categoría de amenaza vulnerable: la anguila, la boga, la bermejuela y la ... «Faro de Vigo, 5월 16»
5
La Junta recupera especies acuáticas prácticamente extinguidas
... especies especialmente amenazadas: Chondrostoma polylepis, o boga del Tajo; rutilus lemmingii, rutilus arcasii, rutiulus alburnoides, o pardilla, bermejuela, ... «Salamanca24horas, 3월 16»
6
La rana ágil, un símbolo de la recuperación del humedal de Salburua
... el martinete común, la cigüeñuela común y el carricerín cejudo; y peces como la loina y la bermejuela. Y el anfibio carece actualmente de un plan de gestión ... «Gasteiz Hoy, 2월 16»
7
Denuncian negligente actuación en el río Cega
Entre las especies afectadas se encontraron barbo común (Luciobarbus bocagei), bermejuela (Achondrostoma arcasii) y colmilleja (Cobitis palúdica), todas ... «Ecologistas en Acción, 12월 15»
8
EA denuncia a la Junta y la CHD ante la Fiscalía por la mortandad ...
Entre las especies afectadas por este episodio figuran el barbo común (Luciobarbus bocagei), bermejuela (Achondrostoma arcasii) y colmilleja (Cobitis ... «20minutos.es, 12월 15»
9
Puntos de la nueva normativa de pesca de la Comunidad de Madrid
Estas especies son la pardilla y la bermejuela, de la que hemos hablado en este blog y otra más llamativa, el barbo comizo, siendo endémico del Guadiana y ... «Hechos de Hoy, 12월 15»
10
Las Denominaciones de Origen de Canarias: D.O. Vino Abona (9)
La elaboración de los vinos protegidos por la misma se realizará, exclusivamente, con uvas de las variedades blancas Albillo Criollo, Bermejuela o Marmajuelo ... «eldiario.es, 9월 15»

BERMEJUELA 의 이미지

bermejuela

참조
« EDUCALINGO. Bermejuela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bermejuela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z