앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "ciruela" 뜻

사전
사전
section

CIRUELA 의 어원학

La palabra ciruela procede del latín cereŏla, que tiene color de cera.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CIRUELA 의 발음

ci · rue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRUELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CIRUELA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «ciruela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ciruela

자두

Ciruela

자두는 자두 Prunus에 속하는 여러 가지 수종의 일반적인 이름 인 자두의 열매입니다. 자두는 단 하나의 종자가 우디 내피로 둘러싸인 다육 식물입니다. La ciruela es la fruta del ciruelo, nombre común de varias especies arbóreas pertenecientes al subgénero Prunus. La ciruela es una drupa, es decir, un fruto carnoso con una única semilla rodeada de un endocarpo leñoso.

스페인어 사전에서 ciruela 의 정의

사전에있는 매화의 정의는 매화 나무의 열매입니다. 그것은 drupe, 모양, 색상 및 크기에 따라 매우 다양합니다. epicarp는 대개 중간 정도의 섬유에서 쉽게 분리됩니다. 중간 정도 섬유는 다소 달콤하고 육즙이 많으며 때로는 endocarp에 부착됩니다. En el diccionario castellano ciruela significa fruto del ciruelo. Es una drupa, muy variable en forma, color y tamaño según la variedad del árbol que la produce. El epicarpio suele separarse fácilmente del mesocarpio, que es más o menos dulce y jugoso y a veces está adherido al endocarpio.
스페인어 사전에서 «ciruela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CIRUELA 운과 맞는 스페인어 단어


abuela
bue·la
aquela
que·la
calderuela
cal·de·rue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
higueruela
hi·gue·rue·la
ligeruela
li·ge·rue·la
manuela
ma·nue·la
mosqueruela
mos·que·rue·la
muela
mue·la
nogueruela
no·gue·rue·la
oqueruela
o·que·rue·la
salseruela
sal·se·rue·la
secuela
se·cue·la
senderuela
sen·de·rue·la
suela
sue·la
tijeruela
ti·je·rue·la
vaquiruela
va·qui·rue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
viruela
vi·rue·la

CIRUELA 처럼 시작하는 스페인어 단어

cirolero
cirquera
cirquero
cirrípedo
cirro
cirrocúmulo
cirrópodo
cirrosa
cirrosis
cirroso
cirrostrato
cirrótica
cirrótico
ciruelillo
ciruelo
cirugía
ciruja
cirujana
cirujano
cirujear

CIRUELA 처럼 끝나는 스페인어 단어

autoescuela
azuela
bisabuela
cabezuela
cajuela
cayuela
cazuela
espuela
esquela
habichuela
hoyuela
lantejuela
lentejuela
orejuela
pedrezuela
plazuela
rayuela
serrezuela
zarzuela
zuela

스페인어 사전에서 ciruela 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CIRUELA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ciruela» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ciruela 의 스페인어 동의어

25개국어로 «ciruela» 번역

번역기
online translator

CIRUELA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciruela25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciruela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ciruela» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

ciruela
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

plum
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

बेर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

برقوق
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

слива
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ameixa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বরই
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

prune
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

plum
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Pflaume
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

자두
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Plum
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mận
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பிளம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मनुका
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

erik
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

prugna
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

śliwka
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

слива
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

prună
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δαμάσκηνο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pruim
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

plommon
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

plomme
화자 5 x 백만 명

ciruela 의 사용 경향

경향

«CIRUELA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ciruela» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ciruela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciruela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CIRUELA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ciruela» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «ciruela» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ciruela 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIRUELA» 단어가 포함된 스페인어 속담

El maestro ciruela que no sabe leer y pone escuela.
La moza y la ciruela han de ser tiesas.

«CIRUELA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciruela 의 용법을 확인하세요. ciruela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de ciencias hortícolas
CIRUELA CAMPECHANA caduca de clima tropical, perteneciente a la familia de las Anacardiáceas, que produce ciruelas amarillas. Cultivares autoes- tériles. Se propaga por semilla y por estaquillas. 2. Fruto de esta planta. Drupa de ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
2
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
CIRUELA. SECA. Laxante. rebosante. de. otras. propiedades. curativas. Poderes curativos Alivia el estreñimiento Baja el colesterol Reduce el riesgo de sufrir cáncer y enfermedades cardíacas ...
Selene Yeager, 2001
3
Plagas y enfermedades de los frutales de hueso
Pine. T. S. 1976. Plum rusty blotch. Páginas 294-296 en: Virus Diseases and Noninfectious Disorders of Stone Fruits in North America. U.S. Dep. Agric. Agric. Handb. 437. (Preparado por H. E. Waterworth) Hoja arrugada de la ciruela pasa  ...
Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000
4
Frutoterapia, Nutrición y Salud: El Poder Curativo de Las ...
La cereza negra silvestre (su corteza) es utilizada en numerosos medicamentos para la tos y el resfrío. Ciruela (Prunus doméstica). Originaria de Europa, Asia y Medio Oriente. Existen muchas variedades; en tiempos de Luis XIV se conocían  ...
Albert Ronald Morales, 2002
5
Diccionario Akal del Color
Se dice también «colorido sirsaka». ciruela. (Del latín «cereola»: «que tiene color de cera».) Coloración específica muy oscura, púrpura azulada y moderada, de textura visual cérea, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
LA. CIRUELA. DE. NATAL. O. CARISSA. LA. CARANDA. CARANDA RRMOS CON FLORES V FRUTOS FRUTO EN CORTE FRUTO. NOMBRE CIENTÍFICO ( sin.: Carissa macrocarpa) FAMILIA : Apocináceas Carissa grandiflora ORI6EN Y  ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
7
Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente
7.1 .3.1 Cuando el medio de cobertura está constituido por agua, o agua y zumo (jugo) de ciruela, o agua y uno o más zumos (jugos) de frutas en los que predomina el agua, el medio de cobertura deberá declararse en la forma siguiente: "En ...
‎1995
8
Cuentos fantásticos de China
a Consorte Ciruela, llamada Jiang Caiping, fue descubierta por Gao Lishi, eunuco principal del emperador Xuanzong (reinó 711-755) y fue llevada al palacio para atender al emperador. Una típica belleza del sur de China, Jia era amante de ...
Yuan Yang, Xiao Yan, 2004
9
Frutos secos, oleaginosos, frutales de hueso, almendros y ...
21: 7 (1984). ciruela blanca (36.38.123.131). ciruela blanca zaragozana (123). ciruela zaragozí (131), ciruela claudia ( 19.27.28, 32, 36, 38,42,47,62 ,13 1). ciruela de piel verdosa (47), ciruela reina claudia (109). ciruela reina claudia verde ...
Diego Rivera Núñez, 1997
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... varonil: esto es, integridad, y cordura. V. Pra/11k. PRUNE, s. . Ciruela : fruta. ll Pruna de Reina-Clau e : ciruela de Doña Claudia. u Pruna 1mm : ciruela temprana. i] Pruna sauvagc : bruno : especie de ciruela. PRUNEAU , s. m. Ciruela pasa, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

«CIRUELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ciruela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El gremio ampliado de los 'maestros ciruela'
En los últimos meses, he dedicado más de un texto a los "maestros Ciruela", esos personajes que, según el clásico aforismo castellano, no saben ni leer ni ... «Periodista Digital, 6월 16»
2
Maestro ciruela
El titular dejó a Gil con los ojos de plato: “Amenazas y abusos en el desalojo, denuncia la CNTE”. Y en el despliegue de la nota de Laura Moy y Gustavo Castillo ... «El Financiero, 5월 16»
3
Feria de la Ciruela cumple 28 años endulzando paladares en ...
Píritu.- Una tradición arraigada desde el año 1.988, se revive este viernes 29 de abril en el sector Capachal del municipio Píritu, zona oeste del estado ... «El Tiempo, 4월 16»
4
"La edad de la ciruela" llega al Muna
"¿Qué edad debe tener la ciruela para ser vino y no vinagre?", cuestiona una hermana a la otra cuando ya son adultas y se embarcan en un viaje de regresión ... «El Diario de Hoy, 4월 16»
5
Programa de la XVII Feria Internacional de la Ciruela 2016 en Virú
Con el lema "Virú, tierra milenara de dulce encanto", se inició en la ciudad de Virú la XVII Feria Internacional de la Ciruela 2016, evento que se extenderá hasta ... «Viajando por Perú, 4월 16»
6
Virú: tradicional Feria de la Ciruela inicia este 24 de abril
Este año, la reina de la XVI Feria de la Ciruela de Virú, es Ivi Michelle Valverde Burgos. El programa de actividades de la feria incluye concursos gastronómicos ... «RPP Noticias, 4월 16»
7
La Libertad: Se viene la XVII Feria de la Ciruela en Virú
Del 21 al 24 de este mes en Virú, ubicado en la región La Libertad, se realizará la XVII Feria Internacional de la Ciruela. En esta ocasión, el alcalde provincial ... «Diario Correo, 4월 16»
8
"La edad de la ciruela" en el Festival de Teatro por la Memoria
La Edad de la Ciruela es una de las obras de Arístides Vargas más ... de cartas, narran los últimos instantes de vida de su madre bajo la sombra de un ciruelo. «Diario Uno, 3월 16»
9
Aprobaron créditos a productores de ciruela
Tras una extensa sesión y con algunas modificaciones al proyecto original, el Concejo Deliberante aprobó que se le otorgue un préstamo de 4 millones de ... «Diario San Rafael, 3월 16»
10
Trabajan en la obtención de nuevas variedades de melocotón y ...
Entre las necesidades de los productores de ciruelo se encuentra la falta de ... En la actualidad cuentan ya con unos 2.000 híbridos de ciruela en el campo. «20minutos.es, 3월 16»

CIRUELA 의 이미지

ciruela

참조
« EDUCALINGO. Ciruela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ciruela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z