앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "schieläugig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHIELÄUGIG 의 발음

schieläugig  [schi̲e̲läugig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIELÄUGIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHIELÄUGIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «schieläugig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 schieläugig 의 정의

가늘게 뜨고. schielend.

독일어 사전에서 «schieläugig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHIELÄUGIG 운과 맞는 독일어 단어


argusäugig
ạrgusäugig
blauäugig
bla̲u̲äugig [ˈbla͜u|ɔ͜yɡɪç]
braunäugig
bra̲u̲näugig
dunkeläugig
dụnkeläugig
einäugig
e̲i̲näugig
fischäugig
fịschäugig
glotzäugig
glọtzäugig
glutäugig
glu̲täugig
grauäugig
gra̲u̲äugig
großäugig
gro̲ßäugig
grünäugig
grü̲näugig
helläugig
hẹlläugig
hohläugig
ho̲hläugig
luchsäugig
lụchsäugig
mandeläugig
mạndeläugig
scharfäugig
schạrfäugig
scheeläugig
sche̲e̲läugig
schlitzäugig
schlịtzäugig
schwarzäugig
schwạrzäugig
triefäugig
tri̲e̲fäugig

SCHIELÄUGIG 처럼 시작하는 독일어 단어

schieflachen
Schieflage
schieflaufen
schiefliegen
schiefmäulig
schiefrig
schiefwinkelig
schiefwinklig
schiegen
Schiele
schielen
schien
Schienbein
Schienbeinbruch
Schienbeinknöchel
Schienbeinschoner
Schienbeinschützer
Schiene
schienen

SCHIELÄUGIG 처럼 끝나는 독일어 단어

abhängig
abwegig
anhängig
durchgängig
einschlägig
eulenäugig
freizügig
ganztägig
geringfügig
großzügig
gängig
hängig
leichtgängig
rollstuhlgängig
rückgängig
unabhängig
vorrangig
zugig
zweitrangig
zügig

독일어 사전에서 schieläugig 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «schieläugig» 번역

번역기
online translator

SCHIELÄUGIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 schieläugig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schieläugig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «schieläugig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

斗眼
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

bizco
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

cross-eyed
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भेंगा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أحول العينين
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

косоглазый
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

estrábico
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

টেরা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bigleux
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

juling
화자 190 x 백만 명

독일어

schieläugig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

内斜視
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

내사시의
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

salib-paningalan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mắt lé
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மாறுகண்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

काणा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

şaşı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

strabico
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kosooki
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

косоокий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sașiu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αλλήθωρος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kruis-oog
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skelögd
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skjeløyde
화자 5 x 백만 명

schieläugig 의 사용 경향

경향

«SCHIELÄUGIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schieläugig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schieläugig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schieläugig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHIELÄUGIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «schieläugig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «schieläugig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

schieläugig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIELÄUGIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 schieläugig 의 용법을 확인하세요. schieläugig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
rientalia: Vol.14: Vol.
arab. v'a°gf/aru “ einäugig " usw. entsprechend; vgl. Ges-Bnhl'ö s. v.)('). Im akkad. Text steht allerdings nicht lmmmuru, sondern zaqtu änä, was bis jetzt allgemein als “starräugig”, bzw. “ schieläugig " gedeutet wurde. Die Deutung “schieläugig ...
2
Homer's Gesänge verdeutscht von Jos. Minckwitz
Er war der häßlichste Mann, der unter Ilions Mauern gekommen; er war schieläugig und aus dem einen Füße lahm ; sein Schnlternpaar höckerig , gegen die Brust hin zusammengebogen; der aus seinem Rumpse sitzende Kops endlich war ...
Homerus, 1854
3
Deverbale Wortbildung im Mittelkiptschakisch-Türkischen
211 calïs zalis 'schieläugig', 'guercius' (CCI); cälis Ca'LyS- al-harb 'Krieg, Kampf ( Hou.); Calis JaLyS- al-munädila 'Kampf, Streit; Gefecht; Wettstreit' wa'l-murämät ' das gegenseitige Bewerfen, Beschießen' (Bul.); СаШ Ja'LyYS- munäcjila (Tuh.) ...
Árpád Berta, 1996
4
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
'blödsinnig, närrisch, hinfällig, alt' toub 'taub, stumpf, empfindungslos, unsinnig' scelahougi 'schielend, schieläugig' scelah 'schielend, scheel; bucklig' scelahougi 'schielend, schieläugig' scilihen 'schielen, Schielender' gihelzida stF.
Jörg Riecke, 2004
5
Altspanische Sprichwörter
2) Besser schieläugig, als blind. 3) Besser ist schieläugig, als blind. 4) Besser ist schieläugig zu sein, als blind. Die Norweger: Besser ist schieläugig, als blind. Die Isländer: 1) Besser ist einäugig, als blind. 2) Besser ist schieläugig, als blind  ...
Joseph Haller, 1883
6
Sämtliche Werke: Stuttgarter Ausgabe
... Das D* 46 mit/ Mit E 47 schieläugig/ Schieläugig E 48 entschlüpft/ Entschlüpft E 49 endlich/Endlich 353.
Gottfried Benn, Ilse Benn, Gerhard Schuster, 1986
7
Altspanische sprichwörter und sprichwörliche redensarten aus ...
Die Deutschen sagen im Gegcntheile: 3) Besser einäugig, als gar blind. Die Schweden ebenfalls: 1) Besser einäugig, als blind. 2) Besser schieläugig, als blind. 3) Besser ist schieläugig, als blind. 4) Besser ist schieläugig zu sein, als blind.
8
Orientalia
arab. *a'waru '• einäugig " usw. entsprechend ; vgl. Ges.-Buhl16 s. v.)('). Im akkad. Text steht allerdings nicht frummuru, sondern zaqtu enä, was bis jetzt allgemein als " starräugig ", bzw. " schieläugig " gedeutet wurde. Die Deutung ...
9
Also sprach Zarathustra: Ein Buch für Alle und Keinen
... grosse Dinge, diese feinen Falschmünzer und Schauspieler: — — bis sie endlich falsch vor sich selber sind, schieläugig, übertünchter Wurmfrass, bemäntelt durch starke Worte, durch Aushänge -Tugenden, durch glänzende falsche Werke.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Fritz Koegel, 1895
10
Versuch über die Thusch-Sprache oder die khistische Mundart ...
... schieläugig, dalur, göttlich, ditxur, fleischlich, duqur, irdisch, laitnur (statt latinur) , lateinisch, ebrul, hebräisch, osmul, türkisch, saqdrul, kirchlich, be^nul, griechisch, Rristaoui, christlich, die letztern sämmtlich an nichteinheimischeu Stämmen, ...
A. Schiefner, 1856

참조
« EDUCALINGO. schieläugig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schielaugig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z