앱 다운로드
educalingo
bonanza

스페인어 사전에서 "bonanza" 뜻

사전

BONANZA 의 어원학

La palabra bonanza procede del latín vulgar *bonacĭa, alteración de malacĭa 'calma chicha'.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BONANZA 의 발음

bo · nan · za


BONANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BONANZA 의 뜻은 무엇인가요?

보난자

보난자는 또한 프로듀서 파일럿 에피소드는 데이빗 도르토트에 의해 만들어진 9 월의 (12), 1959 년 1 월 16 일 1973 년 사이에 NBC에 의해 발행 된 미국 텔레비전 형 서부 / 카우보이, 일련했다 시리즈 중. Dortort는 중천 총 높은 떡갈 나무 덤불, 카우보이와 보난자, 폰 데로의 전편을 만들었습니다. Bonanza는 컬러로 촬영 된 최초의 1 시간짜리 TV 시리즈입니다. 그 기간의 대부분 동안, 보난자의 주요 스폰서는 시보레, 그리고 배우들은 때로는 시보레 차량에 대한 광고에 출연했다. 모든 출연진은 이전에 극장, TV 및 영화에서 수많은 작품에 출연했지만 그 중 누구도 특히 유명하지 않았습니다. 1961 년부터 1972 년까지 보난자는 미국의 9시에 일요일에 방송되었습니다. 이 일정이 시리즈의 성공을 보장하는 것이 중요했다 : 1967 1964에서이 시리즈는 제 1 회 시청률이었다.

스페인어 사전에서 bonanza 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 보난자의 첫 번째 정의는 평온하거나 고요한 시간입니다. 사전에있는 보난자의 다른 의미는 번영입니다. 보난자는 또한 매우 풍부한 광물 지대입니다.

BONANZA 운과 맞는 스페인어 단어

abonanza · adivinanza · alianza · balanza · carranza · cobranza · confianza · danza · doctrinanza · enseñanza · esperanza · finanza · gobernanza · lanza · lontananza · matanza · mudanza · ordenanza · perdonanza · venganza

BONANZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

bon · bona · bonachón · bonachona · bonachonería · bonaense · bonaerense · bonal · bonancible · bonanzosa · bonanzoso · bonapartismo · bonapartista · bonasí · bonaventuriano · bonche · bondad · bondadosa · bondadosamente · bondadoso

BONANZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alabanza · añoranza · contradanza · crianza · desconfianza · desesperanza · fianza · labranza · maestranza · organza · panza · pujanza · semblanza · semejanza · tanza · tardanza · templanza · tranza · ultranza · usanza

스페인어 사전에서 bonanza 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BONANZA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «bonanza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «BONANZA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «bonanza» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bonanza» 번역

번역기

BONANZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bonanza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bonanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bonanza» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

富矿带
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

bonanza
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

bonanza
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

उपहार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

منجم ثراء
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

золотое дно
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

prosperidade
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সমৃদ্ধি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

mine d´or
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bonanza
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Goldgrube
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

대성공
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Bonanza
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vận may
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

செல்வச்செழிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

विपुल संपत्तीचे साधन
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bolluk
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bonanza
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

szczęście
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

золоте дно
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

noroc neașteptat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εύρημα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

meevaller
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bonanza
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bonanza
화자 5 x 백만 명

bonanza 의 사용 경향

경향

«BONANZA» 의 용어 사용 경향

bonanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bonanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bonanza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BONANZA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

bonanza 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Napoleón
En los trances duros y lo mismo en la bonanza, tente siempre con ánimo sosegado.

«BONANZA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Bonanza en el mar y tizón en el cielo, a sangre y fuego.
Amigo en bonanza, pero que anda.
Con buen viento y buena bonanza, caminaba Sancho-Panza.
Mal que espera bonanza, no es mal de importancia.
Más vale fortuna en tierra que bonanza por la mar.

«BONANZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bonanza 의 용법을 확인하세요. bonanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La gran bonanza de las Antillas
En estas brevísimas obras maestras se reconoce toda la demoledora ironía con la que Calvino interviene en los hechos cotidianos más nimios, todo el humor con que describe los absurdos del poder, toda la exuberante fantasía que en él ...
Italo Calvino, 2012
2
Colombia: economía política de las expectativas petroleras:
LA DIMENSIÓN DE LA BONANZA PETROLERA COLOMBIANA Y EL GASTO PÚBLICO Debido a la alta intensidad de capital, y la elevada participación de capital extranjero, la actividad petrolera no altera la asignación de recursos de la  ...
Alicia Puyana, Rosemary Thorp, 1998
3
Crónica de cuatro décadas de política colombiana
bonanza. cafetera. y. el. auge. de. las. exportaciones. varias. A Comienzos de 1975 nada deja prever una coyuntura favorable en el mercado cafetero. Los precios tienden a caer: en Nueva York, el café colombiano, que se vendía oficialmente ...
Daniel Pécaut, 2006
4
Descentralización, bonanza petrolera y estabilización: la ...
This is important since, as a result of this process, close to half of the revenue generated by the oil boom will not be received by the central government, but by the regions from which the oil is extracted"--Handbook of Latin American ...
Luis Jorge Garay Salamanca, 1994
5
Desde el desierto: notas sobre paramilitares y violencia en ...
... TRUPILLO LLEGÓ LA BONANZA DEL TRUPILLO LLEGÓ LA BONANZA DEL TRUPILLO LLEGÓ LA BONANZA DEL TRUPILLO LLEGÓ LA BONANZA DEL TRUPILLO3030303030 Por: KATRIN BOLAÑO BARROS Una actividad tradicional ...
Karmen Ramírez Boscán, 2007
6
Extracto sustancial...ro y Clara, D. Diego Fernandez de ...
... y viendo el Teftigo al Cavallero parado en la entrada de la cafa , le dio el bienvenido , y Bonanza ( que éfte era el Cavallero, fegun le dixofu Prima) exprefso al Teftigo que avia ido en bufca del Teftamento de Don Fernando de Borja , que le ...
‎1750
7
Colección de las leyes, decretos y órdenes expedidas por el ...
fecto de Mazapil, en sus respectivos informes contrariando la solicitud de los pobladores de Bonanza, manifiestan que, si bien son innegables las distancias á que se encuentran Saltillo y Zacatecas respecto de Bonanza, tambien es cierto ...
Mexico, 1855
8
Variedades de jurisprudencia: O Coleccion de diversas piezas ...
El general Alcayaga, á flijtts 70, absolvientlo la segunda pregunta del interrogatorio de contrario, afirma, que era público y notorio que la bonanza comenzó en 1842. Zambratm, á fojas 78. contestando á la quinta pregunta del mismo ...
9
Caballeros de la Orden de Santiago: Siglo XVIII.. Índice ...
Índice onomástico (2a parte), Letras M-Z Emilio de Cárdenas Piera, Vicente de Cadenas y Vicent. EXPEDIENTE Pascual, María 526 Pascual, Pedro 526 Pascual, Pedro 1.089 Pascual, Pedro 1.349 Pascual, Ursula 1.821 Pascual de Bonanza...
Emilio de Cárdenas Piera, Vicente de Cadenas y Vicent, 1996
10
Borrón y cuenta nueva: érase una vez una escuela grande y libre
El. padre. de. los. Bonanza. Nuestro padre trajo a casa una sandía que pesaba más de veinticinco kilos. Nadie en el barrio quiso creernos. La tuvimos en exposición durante unos días bajo la mesa de la cocina. Para vencer la incredulidad de ...
Gregorio Casamayor, Gregorio Casamayor Pérez, 2005

«BONANZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bonanza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Larrañaga: "Este es el ajuste del despilfarro de 11 años de bonanza"
El senador del Partido Nacional Jorge Larrañaga se mostró en contra de la propuesta presentada por el Poder Ejectuvio de incrementar la tasa del Impuesto a ... «El Observador, 6월 16»
2
Siembran 210 plantas en tramo vial Los Totumos – La Bonanza
La Corporación de Desarrollo de la Cuenca del Río Tuy “Francisco de Miranda” CorpoMiranda, el Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista, Fondas y el ... «MinCI, 6월 16»
3
"Sociedad fracturada tras 10 años de bonanza"
Lamentablemente, después de diez años de bonanza, allí no llegó la oportunidad, allí no llegó la ilusión, allí no llegó la esperanza", agregó Lacalle Pou. Y dijo ... «Diario El País, 6월 16»
4
"La bonanza no era sostenible porque se basaba en un atraso ...
El economista Javier González Fraga, protagonista la semana pasada de una polémica por declaraciones en el marco de críticas que lanzó al modelo ... «Ambito.com, 5월 16»
5
La fiebre del litio: la bonanza global del "petróleo blanco" que ...
... petroleros lloran sus desgracias y las empresas mineras intentan sobrevivir al naufragio de los mercados, el sector del litio vive momentos de bonanza. «BBC Mundo, 4월 16»
6
El boom del sector agroalimentario en México, entre bonanza y ...
Mientras el sector petrolero en México se debilita, el agroalimentario vive un fuerte auge. Pero esta bonanza representa también paradójicos desequilibrios ... «swissinfo.ch, 4월 16»
7
Cinco presos por crimen en comunidad de Bonanza
Cinco personas fueron detenidas por presuntamente haber participado en el secuestro y asesinato de Jefferson Guzmán Salgado, de 17 años, quien fue ... «La Prensa, 3월 16»
8
Cómo Venezuela pasó de la bonanza petrolera a la emergencia ...
La crisis se presenta luego de que el país suramericano viviera un extendido periodo de bonanza económica gracias a años de altos precios del petróleo, ... «BBC Mundo, 2월 16»
9
Claves de la crisis venezolana: una bonanza que acabó con las ...
Una década de bonanza que acentuó la dependencia histórica del petróleo, sin ahorro y con un modelo de fuertes controles dio paso a una de las peores crisis ... «El Comercio, 2월 16»
10
Incendio de gran magnitud se registró en relleno sanitario La Bonanza
En horas de la tarde del pasado viernes, se registró un incendio en el relleno sanitario La Bonanza, ubicado en Charallave, municipio Cristóbal Rojas del ... «2001.com.ve, 2월 16»

BONANZA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Bonanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bonanza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO