앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "liberto" 뜻

사전
사전
section

LIBERTO 의 어원학

La palabra liberto procede del latín libertus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LIBERTO 의 발음

li · ber · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBERTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LIBERTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «liberto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
liberto

출시 됨

Liberto

자유민 또는 자유권자는 어떻게 든 자유를 부여받은 노예입니다. 이 교단은 황제가 석방 한 검투사를 지정하는 데 사용되었으며, 원형 극장에서, 그리고 나중에는 제국 로마의 대영당에서 큰 전투를 치른 승자를 남겨 두었습니다. 자유민은 모든 노예 사회에 존재하는 인물입니다. Un liberto o liberatus es un esclavo al que de algún modo le ha sido concedida la libertad. Esta denominación se usaba para designar a los gladiadores liberados por el emperador, después de salir vencedores de grandes batallas en anfiteatros y más adelante en el gran coliseo de la Roma Imperial. Los libertos son figuras existentes en todas las sociedades esclavistas.

스페인어 사전에서 liberto 의 정의

사전에있는 리베르토의 정의는 노예와 고용주의 자유입니다. En el diccionario castellano liberto significa esclavo a quien se ha dado la libertad, respecto de su patrono.
스페인어 사전에서 «liberto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIBERTO 운과 맞는 스페인어 단어


abierto
bier·to
acierto
cier·to
aeropuerto
a·e·ro·puer·to
cierto
cier·to
concerto
con·cer·to
concierto
con·cier·to
cubierto
cu·bier·to
desconcierto
des·con·cier·to
descubierto
des·cu·bier·to
desierto
de·sier·to
despierto
des·pier·to
experto
ex·per·to
huerto
huer·to
incierto
in·cier·to
inserto
in·ser·to
muerto
muer·to
puerto
puer·to
recubierto
re·cu·bier·to
roberto
ro·ber·to
tuerto
tuer·to

LIBERTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

liberta
libertad
libertada
libertadamente
libertadense
libertado
libertador
libertadora
libertar
libertaria
libertario
libertarismo
liberteña
liberteño
liberticida
libertina
libertinaje
libertino
libia
líbica

LIBERTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alerto
antepuerto
aserto
boquiabierto
desacierto
diserto
encubierto
entreabierto
entuerto
helipuerto
inexperto
injerto
macroconcierto
mamerto
piquituerto
preinserto
premuerto
retuerto
semiabierto
yerto

스페인어 사전에서 liberto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «liberto» 번역

번역기
online translator

LIBERTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 liberto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 liberto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «liberto» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

自由民
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

liberto
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Released
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

freedman
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

المعتق
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

вольноотпущенник
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Freedman
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Freedman
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Freedman
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Freedman
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Freedman
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

フリードマン
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

자유민
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Freedman
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Freedman
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஃப்ரீட்மேன்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

freedman
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

freedman
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

liberto
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Freedman
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вольноотпущенник
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sclav eliberat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

απελεύθερος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vrygemaakte
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

freedman
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Freedman
화자 5 x 백만 명

liberto 의 사용 경향

경향

«LIBERTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «liberto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
liberto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «liberto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIBERTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «liberto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «liberto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

liberto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIBERTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 liberto 의 용법을 확인하세요. liberto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fabulas de Phaedro Liberto de Augusto
3a ááms': - FABULAS DE PHEDRO LIBERTO DE AUGUSTO. LIBRO PRIMERO. ' PRoLOGa YO he perfeccionado , poníendole en verso senario, el asunto que descubrió, y de que fué inventor Esopo. _ Dos son las ugilidades de esta obrita ...
Fedre, 1802
2
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
Mane ils libertorum banit vi ilraaim Olim taque licebtt liberto pitronuin mam impune tcitimeiito ptxterire: n un ¡ta oVmum Ux duvlecim tabularum a l hxmtitateii liberti vocabat patronum , si i riles - tatai moctoui enel libectui, haererle suo nullo  ...
Arnoldus Vinnius, 1847
3
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 1
¿Dices Liberto? TOMÁS. Ese propio. PISANO. Pues é"ntre muy norabuena En su casa , aunque es ajena ; Que al cuerdo es lugar impropio. ESCENA IX. LIBERTO . — Dichos. LIBERTO. No os quejaréis de que áValenciavengo Sin veniros á ...
Lope de Vega, 1853
4
Biblioteca de autores españoles
¿Dices Liberto? tomás. Ese propio. PISANO. Pues entre muy norabuena En su casa , aunque es ajena ; Que al cuerdo es lugar impropio. ESCENA IX. LIBERTO .— Dichos, LIBERTO. No os quejaréis de que á Valencia vengo Sin veniros á ver  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1871
5
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
Qnl saeeednnt. De lego. 13, Tabb. Nunc de libertorum bonis videamus. Olim ¡ laque licebal liberto patronnm suum Impune testamento preteriré : nana ita demum lex duodecim tabularum ad hauediiatem libeni vocabat patronum , si intes- lalus ...
Arnoldo VINNIO, 1867
6
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
Nunc de libertoiuro bonis videamus. Olim ¡taque Uccbal liberto patronum suum impune testamento prsrterlre : nam ¡ta demum lex rtuodeclm tabularum .t i haueditatem liberli vocabat patronum , si Inténtalos morluus essel libertas, ba? rede suo ...
7
Las leyes del Gulathing
Aquí se establece el derecho sucesorio de un liberto El decimocuarto caso es el del derecho sucesorio sobre un liberto. Debe llegar hasta la novena rodilla102 antes de que pase a manos del rey. Del mismo modo que el hijo de un liberto ...
María Pilar Fernández Álvarez, Teodoro (eds.) & Manrique Antón, 2005
8
Filosofia Rebelde: Un viaje a la fuente de la Sabiduria
LIBERTO. Hace mucho tiempo, un antiguo esclavo romano, llamado Liberto, trabajaba un terreno muy pequeño, pero del que obtenía grandes cosechas. Sus vecinos eran todos grandes terratenientes, pero no conseguían ni la mitad de lo  ...
Víctor Gay Zaragoza, 2012
9
Digesto romano-español
Cuando deberá tenerse en consideracion si ha habido ó no dolo de parte del liberto para que tenga lugar el edicto: diferencia entre el titulo lucrativo y el oneroso: el daño debe ser pecuniario. 3. De la naturaleza de estas dos acciones. 4.
Juan Sala Bañuls, 1856
10
(277 p.)
Cuando deberá tenerse en consideracion si ha habido ó no dolo de parte del liberto para que tenga lugar el edicto: diferencia entre el título lu- crativo y el oneroso: el daf.o debe ser pecuniario. 3. De la naturaleza de estas dos acciones. 4.
Juan Sala Bañuls, Francisco Fábregas del Pilar, Pedro López Clarós, 1844

«LIBERTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 liberto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Liberto pide ficha del primer equipo o mejora de su contrato
El futuro de Liberto Beltrán está en el aire. El extremo castellonense esperaba contar esta temporada con licencia profesional de la primera plantilla, pero la ... «AS, 8월 16»
2
Acacias 38: Jorge Pobes llega a la serie como Liberto, para ...
En Acacias 38, están de enhorabuena, un nuevo inquilino llega al barrio, Liberto, interpretado por Jorge Pobe, llega para disfrute de las chicas del barrio. «Cherencov, 7월 16»
3
Acacias 38 - Llega Liberto, el nuevo Don Juan de Acacias
La calle Acacias recibe a un nuevo inquilino. Liberto, un atractivo universitario, llega este viernes 15 de julio para revolucionar la vida de las mujeres del barrio. «RTVE, 7월 16»
4
Los canteranos Liberto, Fran Martínez y Llor ascienden al primer ...
Elche (Alicante), 8 jun (EFE).- Los jugadores Liberto Beltrán, Fran Martínez y Javi Llor formarán parte de la primera plantilla del Elche la próxima temporada, ... «Mundo Deportivo, 6월 16»
5
Liberto Beltrán cautiva a la afición del Alcoyano
El extremo Liberto Beltrán, cedido por el Elche en el mercado invernal, ha conseguido en apenas 4 meses cautivar con su juego a la afición del Alcoyano, que ... «Información, 4월 16»
6
Adriana Davidova y Liberto Rabal protagonizan "Hacia el amor"
La escritora, actriz y guionista Adriana Davidova ha adaptado textos de Ingmar Bergman para crear la pieza de teatro "Hacia el amor", que interpreta desde el ... «eldiario.es, 3월 16»
7
El holandés inocente que pasó 12 años en prisión: "No voy a ...
Romano Liberto Van Der Dusse salió el jueves por la tarde de la cárcel de Palma. ... El ciudadano holandés Romano Liberto Van Der Dussen, encarcelado ... «Público, 2월 16»
8
A Kiko Hernández se le puede caer el pelo con una nueva demanda
Malas noticias para uno de los colaboradores estrella de 'Sálvame'. El ex concursante de 'Acorralados', Liberto López de la Franca, ha demandado a Kiko ... «Periodista Digital, 1월 16»
9
El Alcoyano cierra con el Elche la cesión del extremo zurdo Liberto ...
Alcoyano y Elche cerraron ayer el acuerdo por el cual el Liberto Beltrán, extremo zurdo de 19 años, jugará cedido en El Collao lo que resta de temporada. «Información, 1월 16»
10
El Elche renueva al canterano Liberto Beltrán hasta 2020
Elche (Alicante), 17 dic (EFE).- El Elche ha renovado al extremo castellonense Liberto Bertrán hasta junio de 2020, según ha anunciado el club ilicitano en un ... «Mundo Deportivo, 12월 15»

LIBERTO 의 이미지

liberto

참조
« EDUCALINGO. Liberto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/liberto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z