앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "boyante" 뜻

사전
사전
section

BOYANTE 의 어원학

La palabra boyante procede del antiguo participio activo de boyar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BOYANTE 의 발음

bo · yan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOYANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BOYANTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «boyante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 boyante 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 부력의 첫 번째 정의는 운이나 행복이 증가한다는 것입니다. 사전에 부력이 생기는 또 다른 의미는 우주선에 대해 말합니다.화물이 거의 없기 때문에 설정해야하는 모든 것을 커버하지 않습니다. Boyante도 그 표류입니다. La primera definición de boyante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene fortuna o felicidad creciente. Otro significado de boyante en el diccionario es dicho de un buque: Que por llevar poca carga no cala todo lo que debe calar. Boyante es también que boya.

스페인어 사전에서 «boyante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOYANTE 운과 맞는 스페인어 단어


adelante
a·de·lan·te
alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
delante
de·lan·te
diamante
dia·man·te
durante
du·ran·te
elegante
e·le·gan·te
estudiante
es·tu·dian·te
fabricante
fa·bri·can·te
importante
im·por·tan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
interesante
in·te·re·san·te
joyante
jo·yan·te
mediante
me·dian·te
restaurante
res·tau·ran·te

BOYANTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

xer
boxístico
boxita
boxito
boy
boy scout
boya
boyacense
boyada
boyal
boyar
boyarda
boyardo
boyarín
boyera
boyeriza
boyerizo
boyero
boyuna
boyuno

BOYANTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

abundante
acompañante
aguante
almirante
ambulante
andante
ayudante
brillante
colgante
comandante
comerciante
contratante
gigante
instante
levante
obstante
relevante
representante
visitante
volante

스페인어 사전에서 boyante 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BOYANTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «boyante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
boyante 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «BOYANTE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «boyante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
boyante 의 스페인어 반의어

25개국어로 «boyante» 번역

번역기
online translator

BOYANTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 boyante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 boyante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «boyante» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

轻飘
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

boyante
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

buoyant
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रसन्नचित्त
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قابل للطفو
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

плавучий
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

flutuante
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রফুল্ল
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

flottable
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

memberangsangkan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

schwimmend
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

浮力
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

부력이있는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

buoyant
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vui vẻ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மிதப்பு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

आनंदी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

batmaz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

galleggiante
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

prężny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

плавучий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

plutitor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έντονη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lewendig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

buoyant
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

oppdrifts
화자 5 x 백만 명

boyante 의 사용 경향

경향

«BOYANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «boyante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
boyante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «boyante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOYANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «boyante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «boyante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

boyante 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOYANTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 boyante 의 용법을 확인하세요. boyante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Física: principios con aplicaciones
Pero, además, el líquido ejerce una fuerza boyante hacia arriba. La fuerza boyante sobre un pez y los buzos bajo el agua (como en la fotografía que aparece al inicio del capítulo) equilibra casi exactamente la fuerza de gravedad hacia abajo, ...
‎2006
2
Fisica Volumen 2
Pero, además, el líquido ejerce una fuerza boyante hacia arriba. La fuerza boyante sobre un pez y los buzos bajo el agua (como en la fotografía que aparece al inicio del capítulo) equilibra casi exactamente la fuerza de gravedad hacia abajo, ...
Douglas C. Giancoli, Víctor Campos Olguín, 2006
3
Fisica Ii. Un Enfoque Constructivista
... que fuera de ella. Esto es lo que significa el concepto de peso aparente. Por consiguiente, para calcular el peso aparente de un objeto basta con restar la fuerza boyante del peso real: W = F - (1.6) donde W representa el peso aparente.
Héctor Núñez Trejo, 2007
4
Mecánica de fluidos aplicada
La fuerza boyante (o flotante) actúa verticalmente hacia arriba a través del centroide del volumen desplazado y se le puede definir de manera matemática mediante el principio de Arquímedes, según lo presentamos a continuación: FUERZA ...
Robert L. Mott, 1996
5
Os rudimentos da lingüística galega: un estudio de textos ...
As entradas principais para "aya", "ayo", "bayo", "bayoneta", "bayonetada", "boya" , "boyante", etc. rexistráronse baixo as correspondentes formas con <i>: "aia", " aio", "baio", etc." (pero hai excepcións). Por outra banda, as palabras que foran ...
Benigno Fernández Salgado, 2000
6
Fisica/ Physics
... un fluido, la presión se ejerce sobre todos sus lados. Sin embargo, en el fondo del recipiente es mayor que en la superficie. Como resultado, el fluido (agua) ejerce en el cuerpo una fuerza neta hacia arriba, conocida como fuerza boyante.
Hugo Ramos, Pablo Estrella, 2009
7
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Con valor positivo BOYANTE. «[0 francos, nobles, sencillos o claros]. Siglo XVIII: Se dice al toro claro y sencillo que embiste más bien desviándose que ciñéndose» (P. H., Alf. 47; C. L. M., 10-VI-1831, 2). [1796]. SigloXIX: «Los toros boyantes ...
José Carlos de Torres, 1989
8
Transporte de Momentum Y Calor. Teoría Y Aplicaciones a la ...
Análisis dimensional. En este fenómeno, un elemento de fluido disminuye su densidad al aumentar su temperatura por efecto del calor recibido, y se desplaza hacia arriba conducido por la fuerza boyante, siendo sustituido por otro más frío.
Mario Dondé Castro, 2005
9
Transferencia molecular de calor, masa y/o cantidad de ...
La fuerza boyante o de flotación en la partícula es Fb. La fuerza resistente es FD. La fuerza resultante sobre la partícula es: dv m— = Fe-Fb-FD (1) La fuerza externa será el producto de la masa de la partícula por la aceleración externa ae.
Ramiro Betancourt Grajales, 2003
10
Educación, formación y empleo en el umbral de los noventa
boyante. La población que nos ocupa es la que al terminar o simplemente abandonar la Educación General Básica accede a las enseñanzas medias o se aparta definitivamente del sistema educativo para intentar incorporarse a la vida  ...
Mariano Fernández Enguita, 1990

«BOYANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 boyante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El negocio de la trata, boyante e impune
Impune, la trata de personas con fines de explotación sexual que afecta a más de 70 mil menores de edad. De 2013 a 2016, la PGR sólo inició 706 ... «Revista Contralínea, 6월 16»
2
El boyante negocio de los 'coches mula' para colarse en España
Mientras caen los intentos de salto en la valla de Melilla, el doble fondo de los vehículos se convierte en la vía más usada para cruzar la frontera. Pagan hasta ... «El Confidencial, 5월 16»
3
Cobro en estacionamientos; adiós a un boyante negocio
En los tiempos en que nuestra frontera registraba el arranque de la incontrolable escalada de violencia, el robo de autos constituía uno de los principales ... «NetNoticiasMx, 5월 16»
4
El boyante mercado de los eSports y sus fieles seguidores
Los eSports mueven, sólo en Europa, más de 263 millones de euros, con una tasa anual de crecimiento del 14%, y más de 23 millones de fans consolidados. «TICbeat, 4월 16»
5
El aeropuerto, un boyante negocio que ha superado las previsiones
El complejo aeronáutico de Teruel está al completo a los tres años de estrenarse con 81 grandes aviones aparcados, la mitad de ellos llegados de fuera de ... «Heraldo.es, 3월 16»
6
La venta del Villamagna calienta aún más el boyante mercado ...
“La venta del Hotel Villamagna tiene que ser el principio de una nueva oleada de operaciones en Madrid. Tras la transacción pueden venir muchas más porque ... «CapitalMadrid, 3월 16»
7
Pemex, en crisis; su sindicato, boyante
Pemex se encuentra en severos problemas. Si fuera una compañía privada, ya habría declarado su bancarrota. Por décadas ha sido la fuente de ingresos más ... «Milenio.com, 2월 16»
8
S&P: la incertidumbre política amenaza la boyante economía de ...
Standard & Poor's cree que la recuperación de la economía española, que es la que crece a mayor ritmo de la zona euro, se ve ensombrecida por el contexto ... «Expansión.com, 2월 16»
9
El Puerto de Gibraltar, boyante de actividad
El Gobierno de Gibraltar ha sacado pecho de las tendencias claramente positivas respecto a la actividad naviera registrada en su puerto a lo largo de 2015. «elplural.com, 1월 16»
10
Dator: El extraño caso del boyante negocio del aborto en quiebra ...
Dator: El extraño caso del boyante negocio del aborto en quiebra técnica. Los balances y las cuentas de resultados de la empresa de abortos Dator, despiertan ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 1월 16»

BOYANTE 의 이미지

boyante

참조
« EDUCALINGO. Boyante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/boyante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z