앱 다운로드
educalingo
bragazas

스페인어 사전에서 "bragazas" 뜻

사전

BRAGAZAS 의 어원학

La palabra bragazas procede del aumentativo de bragas.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BRAGAZAS 의 발음

bra · ga · zas


BRAGAZAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BRAGAZAS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 bragazas 의 정의

사전에있는 로퍼의 정의는 특히 자신의 아내가 자신을 지배하거나 쉽게 설득 할 수있는 사람입니다.


BRAGAZAS 운과 맞는 스페인어 단어

berzas · bocazas · bruzas · chapuzas · cierzas · cubrecabezas · despinzas · finanzas · lavalozas · lavazas · majagranzas · manazas · marzas · reposacabezas · rompecabezas · vainazas · zarazas

BRAGAZAS 처럼 시작하는 스페인어 단어

bradicardia · bradilalia · bradipepsia · bradita · brafonera · braga · bragada · bragado · bragadura · bragapañal · braguero · bragueta · braguetazo · braguetero · braguillas · brahmán · brahmánico · brahmanismo · brahmín · brahón

BRAGAZAS 처럼 끝나는 스페인어 단어

alias · amazonas · ambas · apenas · as · asturias · caracas · christmas · completas · contreras · deportivas · ellas · gas · guayas · las · mas · microondas · mientras · tras · zas

스페인어 사전에서 bragazas 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BRAGAZAS» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «bragazas» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «BRAGAZAS» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «bragazas» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bragazas» 번역

번역기

BRAGAZAS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bragazas25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bragazas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bragazas» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

窝囊废
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

bragazas
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Braggart
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

डरपोक समझा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

واهن
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

занудный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

banana
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আবাল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

poule mouillée
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

wimp
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Schlappschwanz
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

弱虫
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

겁쟁이
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

wimp
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhút nhát
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பலவீனமானவன்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

दुबळा माणूस
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

pısırık
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

buono a nulla
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

mięczakiem
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

занудний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

wimp
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

λαπάς
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

wimp
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mes
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sutrer
화자 5 x 백만 명

bragazas 의 사용 경향

경향

«BRAGAZAS» 의 용어 사용 경향

bragazas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bragazas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bragazas 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRAGAZAS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bragazas 의 용법을 확인하세요. bragazas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Museo universal: Periodico de ...
Eran ya cerca de las doce de la última noche de vela, y Juan Bragazas estaba muy contento porque hasta entonces habia logrado cantar victoria; pero temblaba al considerar los heróicos esfuerzos que necesitaba para triunfar del diablo ...
2
Historia de mil y un Juanes. Onomástica, literatura y folclore
Juan Bragazas se casó en efecto con Telesfora, que era una pobre huérfana cuya buena cara le enamoraba. La mujer de Juan Bragazas dijo para sí: — Cuando éste, que es casi rico, se ha casado conmigo, que no tengo sobre qué caerme ...
José Luis Alonso Hernández, Javier & Huerta Calvo, 2000
3
Cuentos de vivos y muertos
Antonio Trueba. — Si , para que al dia siguiente se lleve el diablo á la sociedad y á mi. No admito el trato. —Pues si no, propóngame usted otro. — Se lo voy á proponer á usted. Oiga usted, tio Bragazas, lo que voy á proponer á este señor, ...
Antonio Trueba, 1866
4
Revista de la Habana
Así el defensor de Bragazas, que tambien lo tenia, en un discurso que parecia escrito en nuestro idioma, y el cual formó con vista de aquellas pruebas, comenzó diciendo que el hecho era tan claro como la luz meridiana, lo demostró así con ...
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
BRAGAZAS, f.f. Aument. de Bragas. Las que fon mui anchas y grandes. Lat. Bracea ampia. Bragazas. Metaphoricamente fe leda este nombre al que es cobarde, floxo,y de poco ó ningún provecho. Ufase de esta voz como por mofa y  ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
6
Las palabras y el contexto
Al mismo tiempo, en Cantabria badanas significa bragazas. A su vez, en Las Loras, y con referencia al varón, existen dos términos muy contundentes: bragazas es el que no domina las relaciones de su hogar o, con más contundencia, que ...
José María Fernández Manjón, 2013
7
Gerónimo el honrado: novela original
Comenzó inmediatamente despues entre Bragazas y Gerónimo un encarnizado litigio. Fueron dias y vinieron dias, mostráronse razonamientos, é hiciéronse reclamaciones de una y otra parte , hasta que llegó el trance de producirse pruebas ...
Ramón Piña, Manuel Cañete, 1859
8
El museo universal
Eran ya cerca de las doce de la última noche de vela, y Juan Bragazas estaba muy contento porque hasta entonces había logrado cantar victoria; pero temblaba al considerar los heróicos esfuerzos que necesitaba para triunfar del diablo ...
9
Obras populares de D. Antonio de Trueba
Oiga usted, tio Bragazas, lo que voy á proponer a este señor, que aquí donde usted le ve con su gaban y su chistera, es el diablo en persona. El tio Bragazas se estremeció de espanto al ver que sus sospechas y las de su compañero se ...
Antonio Trueba, 1875
10
Más allá del héroe: antología crítica del teatro histórico ...
Fue en la iglesia. Debían hacer algo los hombres de Cartagena. Pero todos sois unos bragazas y el padre Claver os tiene metidos en el puño. ¡Bragazas, calzonazos! Os da la papilla en cuchara de plata el cura Claver. don nuÑo: Violante, ...
María Mercedes Jaramillo, Juanamaría Cordones-Cook, 2008

«BRAGAZAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bragazas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El típico pollerudo
En España se los llama Juan Bragazas, en México maridazo, en Colombia mameluco. Es el triste personaje que con la dama que convive repite los términos de ... «Diario El País, 10월 15»
2
El anillo mágico para el pene que puede dejarte como un torpe y un ...
El anillo mágico para el pene que puede dejarte como un torpe y un bragazas. Los juguetes sexuales se pasan a las nuevas tecnologías para alborozo de ... «Periodista Digital, 6월 15»
3
Mango y su operación bikini: elige el modelo que más te guste para ...
Son bonitos, pero para gente chiquitita como yo, esas bragazas quedan muy de abuela. Menú. Reportar (spam, insultos...) Copiar enlace a este comentario ... «Trendencias, 3월 15»
4
Los frutos del bosque
En el caserío de Pedrajas destacan el moderno edificio consistorial de 2008, que ocupa el solar del anterior, el blasón del Tío Bragazas, un gigante legendario ... «El Día de Valladolid, 10월 14»
5
Ay, pero cuánto te quiero, Carlos Pérez Merinero
Se lleva las manos a la cara y la muy bragazas comienza a llorar. Lo que me faltaba. Me levanto de la cama y dudo entre atizarle otra vez o irme a duchar. «El Mundo, 10월 14»
6
Foto: Cristiano Ronaldo hizo el gesto del 'robo' al banquillo del ...
... refritos, taimados, embusteros, zurrapas, sosos, bacantes, felones, chantajistas, farsantes, bragazas, trapaceros, bocazas, sobornadores, viciosos, agresivos, ... «elEconomista.es, 10월 13»
7
Valle de los Caídos: un templo consagrado al Maligno
Curiosa justicia poética: el bragazas ferrolano ratificaba su inmóvil estabilidad transfigurado en piedra, cual comendador de Calatrava, mientras los cojones del ... «nuevatribuna.es, 8월 13»
8
El pollerudo
En España, les dicen “Juan Bragazas”, en México “maridazos” y en Colombia “mamelucos”. El pollerudo es un mamero. Su único amor es el que tiene con la ... «InfoBAE.com, 10월 12»
9
¿Justiciera o sanguinaria?
Aquí Orestes era un bragazas”, recordaba ayer el escritor. Ana Marzoa recordaba ayer que su Electra le impactó mucho. “Estas obras que parecen tan lejanas ... «El País.com, 7월 12»
10
Sanitarias al borde de un ataque de nervios
Vamos, que la época en que una se podía empezar a relajar un poquillo, colocarse una bragazas grandes y cómodas, disfrutar de alguna cana o pata de gallo ... «Intramed.net, 9월 10»

BRAGAZAS 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Bragazas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bragazas> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO