앱 다운로드
educalingo
burlador

스페인어 사전에서 "burlador" 뜻

사전

스페인어 에서 BURLADOR 의 발음

bur · la · dor


BURLADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BURLADOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 burlador 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 조롱하는 사람의 첫 번째 정의는 그것이 조롱한다는 것입니다. 사전에있는 조롱의 또 다른 의미는 여성을 욕되게하고, 그들을 유혹하고 속이는 습관적인 자유 주의자이다. Burlador는 또한 특정 숨겨진 구멍을 가지고 있기 때문에 점토 혈관입니다.


BURLADOR 운과 맞는 스페인어 단어

acoplador · calculador · celador · colador · congelador · consolador · controlador · destornillador · emulador · inflador · instalador · legislador · manipulador · mezclador · regulador · revelador · simulador · ventilador · violador · volador

BURLADOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

burilar · burillo · burio · burío · burjaca · burka · burla · burladera · burladero · burladora · burlar · burlería · burlesca · burlescamente · burlesco · burlete · burlón · burlona · burlonamente · burlote

BURLADOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acumulador · afilador · arrollador · articulador · atornillador · bailador · compilador · desfibrilador · desolador · electroventilador · escalador · estimulador · hablador · modelador · modulador · oscilador · rotulador · sellador · soplador · velador

스페인어 사전에서 burlador 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BURLADOR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «burlador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «burlador» 번역

번역기

BURLADOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 burlador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 burlador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «burlador» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

嘲笑者
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

burlador
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

mocker
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

ठठोल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ساخر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

насмешник
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

escarnecedor
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

scoffer
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

railleur
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pencemooh
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Spötter
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

scoffer
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

조소하는 사람
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

scoffer
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người đùa cợt
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பரியாசக்காரன்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

तो इतरांपेक्षा चांगला आहे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

alaycı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

scoffer
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

szyderca
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

насмішник
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

batjocoritor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χλευαστής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

spotter
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bespottaren
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

spotteren
화자 5 x 백만 명

burlador 의 사용 경향

경향

«BURLADOR» 의 용어 사용 경향

burlador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «burlador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

burlador 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BURLADOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 burlador 의 용법을 확인하세요. burlador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El burlador de Sevilla
Esta es la primera obra donde aparece el legendario burlador de la fe y de las mujeres, Don Juan, que conjuntamente con el Quijote son los heroes de la literatura clasica espanola mas universales y populares.
Tirso de Molina, 2012
2
Burlador de Sevilla, El
2. Obras dramáticas De su obra se conservan alrededor de un centenar de comedias, sin embargo, por testimonio del mismo autor sabemos que escribió muchas más. En el prólogo de Los Cigarrales de Toledo dice que entrega doce ...
3
El burlador de Sevilla
Crea un don Juan Tenorio para El burlador de Sevilla y convidado de piedra hábil en la suplantación y el engaño y poco dado a escuchar advertencias, ni siquiera las llegadas de ultratumba.
Tirso Molina de, 2010
4
El Burlador De Sevilla
Busto de Tirso de Molina. 18 dicador y lector de edad de treinta y tres años; frente elevada, barbinegro»], confirmaría esta hipótesis. Sin embargo, nada de esto está definitivamente probado y actualmente se barajan varias fechas (entre 1572 ...
5
Orígenes y elaboración de "El burlador de Sevilla"
Si bien de algún modo envuelto en la enmarañada y azarosa tradición textual de El burlador de Sevilla y Tan largo me lo fiáis, su candidatura dista hasta el momento de sumar los puntos necesarios para sustraer la comedia al canon ...
Francisco Márquez Villanueva, 1996
6
Las mujeres y el honor en el 'Burlador de Sevilla' de Tirso ...
Seminar paper del ano 2007 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 9,25 von 10, Universidad de Salamanca (Universitat Salamanca, Fhilologia hispanica / Romanisches Seminar), Materia: El teatro del siglo de oro - ...
Daniel Conley, 2008
7
Lope, Tirso, Claramonte: la autoría de las comedias más ...
CATALINÓN Y LOS GRACIOSOS DEL TEATRO DE CLARAMONTE La caracterización tipológica de los personajes de El Burlador de Sevilla ha estado preferentemente centrada en sus dos figuras principales, Don Juan Tenorio y el  ...
Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1999
8
Burlador de Sevilla, El
BIBLIOGRAFIA RECOMENDADA Alonso Monedero, Begoña, «Estudio de El burlador de Sevilla», en El burlador de Sevilla— Don Juan Tenorio, Madrid, Punto de Lectura, 2001. Echeverría, Bolívar, «El ethos barroco», en Modernidad,  ...
Gabriel Téllez
9
El lugar de los fingidores y otros estudios sobre literatura ...
EL LUGAR DE LOS FINGIDORES (espacialidad y configuración dramática en El burlador de Sevilla, de Tirso de Molina) 1 Sobre El burlador de Sevilla 2 se ha producido un gran número de tra- bajos críticos que a lo largo de los años han ...
Gregory Zambrano, 1999
10
El «Don Juan» español
-EL BURLADOR QUE NO SE BURLA- (Jacinto Grau) Sus re-creadores en general nos presentan a Don Juan hecho y derecho, todavía mozo pero ya con experiencia de combates con mujeres, desde las que se realizan muellemente - a ...
Fernando Díaz-Plaja, 2000

«BURLADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 burlador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Maestro Burlador' de estreno en Alicante
MI Yo Ko es el título primer disco del quinteto alicantino, Maestro Burlador, liderado por Lenüs Van Bófill (Voz, guitarra y piano). Él (Bófill) lo tenía claro, lo que ... «Cadena SER, 1월 16»
2
David Bowie, el gran burlador de Brixton
Bowie murió el domingo, 10 de Enero de 2016. Desde su viaje a la región polar austral del planeta Marte, sigue siendo un misterio. Huidizo, complejo, discreto. «ABC.es, 1월 16»
3
'El burlador de Sevilla', de Tirso de Molina, en polémica y ...
Hasta el próximo día 29 de noviembre, el Teatro Español presenta una nueva producción del texto atribuido a Tirso de Molina que dirige Darío Facal -también ... «Diariocrítico.com, 11월 15»
4
Miguel Ángel Muñoz y Verónica Echegui, 'compuestos y sin novios'
Parece ser que la pareja de actores se han enamorado en el teatro ya que ambos representan desde hace algo más de un mes la obra “El burlador de Sevilla”, ... «Revista Semana, 11월 15»
5
'El burlador de Sevilla': sí, pero no
Todavía, hasta el 29 de noviembre, puede verse en el teatro Español 'El burlador de Sevilla'. Don Juan Tenorio, el primero en la historia del teatro, ha vuelto ... «Madridiario, 11월 15»
6
Un burlador anda suelto por Sevilla y Sherlock Holmes en las ondas ...
Álex García es el protagonista de El burlador de Sevilla, la aproximación al mito perfilada por Tirso de Molina. Le acompañan en esta aventura actrices como ... «RTVE, 11월 15»
7
'El burlador de Sevilla y convidado de piedra' llega este domingo al ...
EL BURLADOR DE SEVILLA es la primera obra donde aparece el legendario personaje, burlador de la fe y las mujeres, Don Juan, que conjuntamente con el ... «Andalucía Información, 10월 15»
8
El mito de Don Juan llegará a Viana con 'El Burlador en Palacio'
El Palacio de Viana, en Córdoba, acogerá a partir de este próximo jueves seis representaciones de 'El Burlador en Palacio', un espectáculo único, a cerca del ... «Diario Córdoba, 10월 15»
9
Tres estrenos de teatro para este octubre en Madrid: 'Tres ...
El Burlador de Sevilla. Foto cedida por el Teatro Español/Sergio Parra. 3ª El burlador de Sevilla, en el Teatro Español. El Don Juan de Tirso de Molina dirigido ... «El Huffington Post, 10월 15»
10
Efectista 'burlador de Sevilla' en el Teatro Español de Madrid
“El burlador de Sevilla”, de Tirso de Molina, es uno de nuestros clásicos más admirados; un texto excelso que ha llevado a las tablas del Teatro Español el ... «Tendencias 21, 10월 15»

BURLADOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Burlador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/burlador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO