앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cagüeño" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CAGÜEÑO 의 발음

ca · güe · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGÜEÑO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAGÜEÑO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cagüeño» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cagüeño 의 정의

스페인 사전에있는 cagüeño의 정의는 Caguas 출신입니다. 사전에있는 cagüñño의 다른 의미는 푸에르토 리코 또는 그것의 자치제의이 도시에 또한 관련되거나 관련있다. La definición de cagüeño en el diccionario castellano es natural de Caguas. Otro significado de cagüeño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Puerto Rico o a su municipio.

스페인어 사전에서 «cagüeño» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAGÜEÑO 운과 맞는 스페인어 단어


antigüeño
an·ti·güe·ño
aragüeño
a·ra·güe·ño
aregüeño
a·re·güe·ño
cigüeño
ci·güe·ño
fagüeño
fa·güe·ño
falagüeño
fa·la·güe·ño
halagüeño
ha·la·güe·ño
nicaragüeño
ni·ca·ra·güe·ño
pedigüeño
pe·di·güe·ño
sangüeño
san·güe·ño

CAGÜEÑO 처럼 시작하는 스페인어 단어

caganidos
cagantina
cagar
cagarrache
cagarria
cagarrina
cagarropa
cagarruta
cagatinta
cagatintas
cagatorio
cagón
cagona
caguairán
caguama
caguaso
caguayo
cague
cagüeña
cagueta

CAGÜEÑO 처럼 끝나는 스페인어 단어

brasileño
caribeño
desempeño
diseño
dueño
empeño
enseño
ensueño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
panameño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño

스페인어 사전에서 cagüeño 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cagüeño» 번역

번역기
online translator

CAGÜEÑO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cagüeño25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cagüeño 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cagüeño» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

cagüeño
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cagüeño
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Cagüeño
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

cagüeño
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cagüeño
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

cagüeño
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cagüeño
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

cagüeño
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cagüeño
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cagüeño
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

cagüeño
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

cagüeño
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

cagüeño
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cagüeño
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cagüeño
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

cagüeño
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cagüeño
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cagüeño
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cagüeño
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

cagüeño
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cagüeño
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cagüeño
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cagüeño
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cagüeño
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cagüeño
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cagüeño
화자 5 x 백만 명

cagüeño 의 사용 경향

경향

«CAGÜEÑO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cagüeño» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cagüeño 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cagüeño» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAGÜEÑO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cagüeño» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cagüeño» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cagüeño 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAGÜEÑO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cagüeño 의 용법을 확인하세요. cagüeño 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Justicia y gobierno: la Audiencia de Puerto Rico (1831-1861)
... que contengan penalidades monetarias a favor de la Hacienda, y en la que el fiscal argumentó que dicho mandamiento no se tramitó por conducto de la Audiencia, por lo cual estuvo impedido el juez cagüeño de hacer cumplir el mismo.
Gerardo A. Carlo Altieri, 2007
2
Kaligrafiando: conversaciones con Clemente Soto Vélez
En el ancho torrente del independentismo cagüeño, Clemente es el organizador de un núcleo insurreccional de explicable calidad pero de sorprendente cuantía. Segundo, Clemente es el primero entre nosotros en ir preso. Una controversia ...
Marithelma Costa, Alvin Joaquín Figueroa, Clemente Soto Vélez, 1990
3
Revista de ciencias sociales
... desafiante y constantemente reconstituyente, de identidad colectiva. Variante de aguinaldo cagüeño en "Somos el son": Introducción tradicional de aguinaldo cagüeño:6 Introducción: m "Somos el son". 108 ANGEL G. QUINTERO RIVERA.
4
Ortografía española
He aquí algunas: agüela, agüera, agüerar, agüero, agüío, agüista, agüita, agüite, agüizote, ambigüedad, antigüedad, antigüeño, apacigüe, aragüense, aragüeño, argüende, argüendear, argüen- dero, argüidor, argüir, averigüe, cagüeño...
Fernando Avila, 2003
5
No quiero decir adiós: memorias de un hablador
... conocido suyo, el doctor Angel Vera, director de Beneficencia del Hospital Municipal de Aguas Buenas, estaba buscando un sustituto porque pronto se iría para Estados Unidos a especializarse en la misma rama del gran médico cagüeño.
Víctor M. Torres, 2000
6
Historia de Caguas
El Dr. Antonio Fernós Ysern, Comisionado de Sanidad, aunque nacido en el pueblo de San Lorenzo que otrora fuera un barrio de Caguas, estaba considerado como cagüeño. Don Prudencio Rivera Martínez, cagüeño de pura cepa, era el ...
Oscar L. Bunker, 1981
7
Caramelos surtidos
Un cagüeño, Charles Romney Joseph, nos lo narra con mucha emoción. El santomeño, que vestía dignamente a la usanza de la época -sombrero pra-pra, chaquetón y corbata diaria- tenía su pequeño negocio, de una sola puerta, en la tan ...
Francisco M. Rivera Lizardi, 1993
8
Teresa Delgado: novela
novela Francisco M. Rivera Lizardi. Todos los personajes y sucesos en esta novela son ficticios. Cualquier semejanza con cualquier hecho o persona viva o muerta es una coincidencia. AGRADECIMIENTOS: Al poeta cagüeño Jaime ...
Francisco M. Rivera Lizardi, 1976
9
La torre: revista general de la Universidad de Puerto Rico
En aquella descripción, tan suya, del baile puertorriqueño, el pensador puertorriqueño -¡cagüeño!- nos está también dictando pautas para el futuro. Continuando una comparación con los norteamericanos que le lleva a afirmar que se trata ...
10
Literatura puertorriqueña
Mi buen amigo y compañero, el poeta cagüeño, Jaime Marcano Montañez - bastante conocido en los círculos literarios de su ciudad natal y premiados varias veces en justas poéticas- me ha pedido que prologue un conjunto de poemas que ...
Margot Arce de Vázquez, 1998

«CAGÜEÑO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cagüeño 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carlos Correa y Francisco Lindor se fueron para la calle
El pelotero cagüeño se fue de 4-3 con el madero, anotó dos carreras y remolcó una anotación. Lindor desapareció la bola en la octava entrada por el jardín ... «El Nuevo Dia.com, 6월 16»
2
Fallece madre del alcalde de Caguas
La madre del alcalde de Caguas, William Miranda Torres, falleció el miércoles, según informó el propio ejecutivo cagüeño. “Hoy (miércoles) mi querida madre ... «Diario Metro de Puerto Rico, 6월 16»
3
El deporte y el béisbol cagüeño pierde a una de sus máximas figuras
Emigdio Buonomo (con gorra) (horizontal-x3) Emigdio Buonomo (con gorra) se destacó no solo en el mundo deportivo sino que fue presidente de la Asociación ... «El Nuevo Dia.com, 6월 16»
4
Roach le echa flores a Verdejo
No se ha decidido nada en el caso de Cotto”, expresó Roach sobre el futuro del cagüeño. “De hecho, puede que vaya a Puerto Rico después de esta pelea del ... «El Nuevo Dia.com, 6월 16»
5
Luce Francisco Lindor en victoria de Cleveland
El campocorto cagüeño Francisco Lindor impulsó la carrera del empate en la novena entrada y luego anotó la carrera de la victoria de los Indios de Cleveland, ... «El Nuevo Dia.com, 6월 16»
6
Francisco Lindor sigue caliente en la ofensiva
El campocorto cagüeño disparó un sencillo al jardín central y remolcó a Rajai Davis en una cuarta entrada en la que Cleveland anotó tres carreras. Al momento ... «El Nuevo Dia.com, 5월 16»
7
No dejes de ver a estos boxeadores en Caguas
No dejes de ver a estos boxeadores en Caguas (semisquare-x3) En el ring cagüeño se enfrentará la crema boxística boricua, ecuatoriana y dominicana. «El Nuevo Dia.com, 5월 16»
8
Bajo investigación amenaza contra alcalde de Caguas
... una llamada recibida en el Sistema de Emergencias 9-1-1 un ciudadano alegó que vecinos de un residencial pretenden hacer daño al alcalde cagüeño. «El Nuevo Dia.com, 4월 16»
9
Brandon Ríos no quiso pelear con Miguel Cotto
La lista de posibles rivales de Miguel Ángel Cotto Vázquez se achicó, luego que el extitular welter Brandon Ríos rechazara una oferta del cagüeño para ... «La Opinión, 4월 16»
10
Segunda victoria para las Criollas en cuartos de final
Esta es la segunda victoria del equipo cagüeño, tras vencer a las Indias en el primer encuentro. La ofensiva criolla estuvo liderada por Stephanie Enright con ... «El Nuevo Dia.com, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Cagüeño [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cagueno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z