앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "camaranchón" 뜻

사전
사전
section

CAMARANCHÓN 의 어원학

La palabra camaranchón procede de cámara.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CAMARANCHÓN 의 발음

ca · ma · ran · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMARANCHÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAMARANCHÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «camaranchón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 camaranchón 의 정의

사전에 camaranchón의 정의는 집안의 다락방 또는 오래된 정크가 일반적으로 저장되어있는 그것의 가장 높은 부분입니다. En el diccionario castellano camaranchón significa desván de la casa, o lo más alto de ella, donde se suelen guardar trastos viejos.

스페인어 사전에서 «camaranchón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAMARANCHÓN 운과 맞는 스페인어 단어


arranchón
a·rran·chón
canchón
can·chón
caramanchón
ca·ra·man·chón
chinchón
chin·chón
chonchón
chon·chón
cinchón
cin·chón
corpanchón
cor·pan·chón
desconchón
des·con·chón
enganchón
en·gan·chón
garganchón
gar·gan·chón
guinchón
guin·chón
lanchón
lan·chón
manchón
man·chón
marranchón
ma·rran·chón
panchón
pan·chón
pinchón
pin·chón
planchón
plan·chón
ronchón
ron·chón
tronchón
tron·chón
villanchón
vi·llan·chón

CAMARANCHÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

camarada
camaradería
camaraje
camarera
camarería
camarero
camareta
camargueña
camargueño
camarico
camarienta
camariento
camarilla
camarillera
camarillesca
camarillesco
camarín
camarina
camariña
camarista

CAMARANCHÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

achuchón
agachón
bonachón
buchón
cachón
capuchón
chichón
colchón
corpachón
derrochón
fortachón
lechón
machón
mechón
mostachón
pachón
pichón
ricachón
salchichón
tachón

스페인어 사전에서 camaranchón 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CAMARANCHÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «camaranchón» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
camaranchón 의 스페인어 동의어

25개국어로 «camaranchón» 번역

번역기
online translator

CAMARANCHÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 camaranchón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 camaranchón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «camaranchón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

阁楼
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

camaranchón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Camaranchón
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

छत का कमरा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

العلية حجرة تحت السقف مباشرة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

мансарда
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sótão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

চিলেঘর
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

mansarde
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Tulou
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Mansarde
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

屋根裏
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

다락방
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Garret
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gác xép
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கதையின்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

छपराखालची पोटमाळ्याची खोली
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

çatı katı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

soffitta
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

poddasze
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

мансарда
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pod
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σοφίτα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Garret
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Garret
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

garret
화자 5 x 백만 명

camaranchón 의 사용 경향

경향

«CAMARANCHÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «camaranchón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
camaranchón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «camaranchón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAMARANCHÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «camaranchón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «camaranchón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

camaranchón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAMARANCHÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 camaranchón 의 용법을 확인하세요. camaranchón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historias de Paquito
Su madre le puso polvos de talco en el pecho y en las axilas, le dio media aspirina y le dijo que se quedaría en la cama porque iba a llamar al médico, y lo bajaron del camaranchón a la cama de su hermana. Su hermana dormía en una  ...
Angel de San Martin Tudela, 2001
2
La señora Bovary
—contestó el boticario—. Estamos haciendo mermelada; se está cociendo, pero iba a salirse porque hervía mucho y he pedido otro perol. ¡Y entonces éste, por flojedad, por pereza, fue a coger la llave del camaranchón, que tengo en el ...
Gustave Flaubert, 2012
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
En el capítulo 3a se Jijo, que al la venia, como se acaba de refe- llegar á la venta los que venían rir; y por consiguiente debió de- de Sierramorena , D. Quijote se cirse, no que Cardénio entró, sino acostó en el camaranchón de mar- que subió  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Camaranchón. Lit. «Camaranchón. s.m. El desván de la casa, o lo más alto de ella, que sirve para tener trastos viejos u otras cosas excusadas. Algunos dicen Caramanchón» (Autoridades). «Zaquizami». El aposento destinado a albergar los ...
Joaquín Saura Buil, 2001
5
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
Camaranchón: 2 arcas con cerradura pero sin llave, 1 arcón grande sin cerradura ni llave, 1 cofre grande, 1 arca pequeña sin tapa, 1 copa vieja de ajofar, 2 cajas de brasero, 1 mesa de tijera, 2 sillas. Camaranchón alto: hay en él la máquina ...
José Javier Ramirez Altozano
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Entróle dentro de un camaranchón, que à un lado de la . sala estaba, y cerró la puerta. Corv. Quix. tom. 1. cap. i<5. Y las dos mozas hicieron una mui mala cama à Don Quixóte en un camaranchón. CAMARERA, f. f. La muger que sirve, ...
7
27 de mis cuentos
Madre ordenó que permaneciéramos vestidos y nos permitió a los muchachos subir al camaranchón cuyas troneras y ventanucos miraban, Atrio de la Capilla por medio, al Molino de Aceite. Padre ya estaba allí, con casi todos los hombres  ...
Meliano Peraile, 2003
8
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha; nueva Ed
La segunda : en el mismo camaranchón. 5 1 Pág. 155. Si me fuera lícito agora. La segunda : si me fuera lícito aora. 52 Pág. 165. El error de su secta. La segunda : el error de su seta. 53 Pág. 165. Ha de ser tiempo gastado. La segunda : ha ...
Miguel de Cervantes-Saavedra, 1780
9
El Ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha,2
La segunda : en el mismo camaranchón. 5 1 Pág. 155. Si me fuera lícito agora. La segunda : si me fuera lícito aora. 52 Pág. 165. El error de su secta. La segunda : el error de su seta. 53 Pág. 165. Pía de ser tiempo gastado. La segunda : ha ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1780
10
Don Pápis de Bobadilla ...
cuidaba en un camaranchón. Y como se desesperase de su salud si no mudaba de aires y no se le apartaba de objetos para él enfadosos , traje'ronle al hospital de Osiber- ga, donde dio en no comer ni frió ni caliente dos dias había.
Rafael José de Crespo, 1829

«CAMARANCHÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 camaranchón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Qué-ismo retórico en El Quijote (reed. 2016)
... que esperaba impaciente su visita prometida, error que la hizo caer en el más "duro, estrecho, apocado y fementido" lecho del camaranchón de la venta. «Periodista Digital, 7월 16»
2
Minucias del 'Quijote'
Don Quijote comparte el camaranchón de una venta con Sancho y con un arriero a quien la criada Maritornes ha prometido satisfacer aquella noche; y aun a ... «El Periódico, 4월 16»
3
Los Reales Alcázares, el palacio abierto a los líos y los robos
... pieza sustraída, sino por la zona de la que fue afanada: un camaranchón de los cuartos Reales situado junto a las estancias reservadas a la familia del Rey. «abcdesevilla.es, 4월 16»
4
La yesería robada en el Alcázar fue retirada por alguien que sabía ...
Las alarmas saltaron cuando una de las veces que Almagro trató de entrar en el camaranchón para seguir su estudio se topó con la prohibición por parte del ... «abcdesevilla.es, 3월 16»
5
«Como un preso de los nazis»
... este vecino nazareno haya permanecido todo ese tiempo encerrado en el camaranchón de la vivienda, ya que la mayoría de los vecinos coinciden en afirmar ... «ABC.es, 12월 15»
6
El hombre encerrado en el palomar parecía «un preso de los nazis ...
... aunque fuentes cercanas al caso descartan que este vecino nazareno hubiera permanecido todo ese tiempo encerrado en el camaranchón de la vivienda, ... «abcdesevilla.es, 12월 15»
7
El español de la historia
... y episodios tan inesperados como el de la irrupción de Maritornes en el camaranchón de la venta para emprenderla a porrazos con don Quijote y Sancho. «EL PAÍS, 10월 15»
8
30.000 euros para rehabilitar el Hospital de Mujeres de Cádiz
... que la entidad también financió con 50.000 euros las obras de reparación de la cubierta, camaranchón y cúpula de la Escalera Imperial del mismo inmueble, ... «La Voz Digital, 6월 15»
9
Jardines Saccone y Villa San José (III)
En la parte superior del edificio, en una especie de camaranchón, se almacenaba el grano y la pasa para las caballerías, al que se subía por una ventana que ... «EuropaSur, 5월 14»
10
Vivien, sonámbula
Se descubre cuando, del camaranchón donde dormía, salió Sancho diciendo que su señor había dado una cuchillada al gigante enemigo de la princesa ... «El Mundo, 4월 14»

CAMARANCHÓN 의 이미지

camaranchón

참조
« EDUCALINGO. Camaranchón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/camaranchon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z