앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "capá" 뜻

사전
사전
section

CAPÁ 의 어원학

La palabra capá procede de origen americano.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CAPÁ 의 발음

ca ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAPÁ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «capá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
capá

코르 디아 리오 도라

Cordia alliodora

코르 디아 alliodora는 식물의 꽃과 식물의 식물입니다 Boraginaceae ... Cordia alliodora es una especie botánica de planta con flor de la familia de las Boraginaceae...

스페인어 사전에서 capá 의 정의

카파 (capá)의 정의는 나무가 농어에 의해 공격받지 않기 때문에, 나무가 배를 만드는 데 아주 유용하다는 Boragináceas 가족의 앤 틸리 스 제도의 나무를 의미합니다. En el diccionario castellano capá significa árbol de las Antillas, de la familia de las Borragináceas, cuya madera es de mucho uso en la construcción de buques, porque no la ataca la broma.
스페인어 사전에서 «capá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAPÁ 운과 맞는 스페인어 단어


apá
papá
pa·
tinapá
ti·na·

CAPÁ 처럼 시작하는 스페인어 단어

cap
capa
capacear
capaceta
capacete
capacha
capachada
capachera
capachero
capacho
capacidad
capacitación
capacitancia
capacitar
capadillo
capadocia
capadocio
capador
capadura
capanga

CAPÁ 처럼 끝나는 스페인어 단어

chi
chiri
ki

스페인어 사전에서 capá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capá» 번역

번역기
online translator

CAPÁ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 capá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «capá» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

CAPA
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

capá
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

cap
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कैपा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كابا
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

плащ с капюшоном
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

capa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Capa
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

capa
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Capa
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Capa
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

CAPA
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

CAPA
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Capa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

CAPA
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

காபா
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

capá
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Capa
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Capa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Capa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

плащ з капюшоном
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

CAPA
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Capa
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

CAPA
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

capa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Capa
화자 5 x 백만 명

capá 의 사용 경향

경향

«CAPÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «capá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
capá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAPÁ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «capá» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «capá» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

capá 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPÁ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 capá 의 용법을 확인하세요. capá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia de Un Pueblo: Moca 1772 Al 2000
Escuelas de Capá 1. Capá Bosques La primera escuela que se construyó en Capá fue para finales del siglo XIX. Sin embargo, por falta documentación no pude identificar el lugar preciso donde ubicaba esa primera escuela. Referente a la ...
Antonio Nieves Méndez, 2008
2
Estudio Forestal Del Laurel, Cordia Alliodora (r & P) Cham ...
Informaciones de Puerto Rico (1*3) indican que el laurel se encuentra ampliamente distribuido en esa Isla, donde se conoce con el nombre de capá prieto* Allí se regenera espontáneamente en sitios rocosos y bien avenados* Un buen ...
3
Décimas Por Un Compromiso Histórico
Capá Prieto A mi sincero amigo Dr. José (Pepe) Ríos Sobre mis suelos se forjan Los frutos y vegetales, Cuando la semilla invade Los surcos que la conforman. Miro así como se forman Las hileras en canales, Los ríos, los cafetales, Vierten ...
Osvaldo Torres Santiago, 2008
4
Arte, Y Vocabulario De La Lengua Lule, Y Tonocote
Vfç, . > Oler fentido, olfato. Nusyàqùêi Oler,o dar olor. Aquémç, Aquemft Olor. .U ; ?, Aquémp. Olorofo. Aquémç ,vel AquêmptïcqS Olor but no: Aqucmécip. Olor malo* Aqueméxúpf Olla, Capá. .i" OUita: Capá ciny* Olla de barro: A Capá; OZ/л mí ...
Antonio Machoni, 1732
5
General technical report IITF
Oken, conocido como capá prieto o laurel, es una especie tropical de madera dura que crece de México a Argentina. La especie frecuentemente sirve como sombra en cafetales y en pastizales. La madera es fácil de trabajar y el duramen,  ...
International Institute of Tropical Forestry (Río Piedras, San Juan, P.R.), 2000
6
Indigenismos
Jurisdicción de Sa- gua la Grande, Cuba. Caunao o Caunado — (Punta de). Asi se llama la que determina a barlovento la boca del río del mismo nombre en la Jurisdicción de Pto. Príncipe, Cuba. Pezuela, Dic., v. I, p. 363. CAPÁ — Árbol ...
Emilio Tejera, 1977
7
ESCLAVOS, PROFUGOS CIMARRONES: Puerto Rico, 1770-1870
Fue descrito hace más de un siglo como un río misterioso: desaparecía bajo la tierra, era de aguas frías, pesadas y de sabor calcáreo; serpenteaba entre los bosques salvajes de capá, cedro y ausubo; tenía la superficie cubierta de berros y ...
Benjamin Nistal Moret, 1984
8
Baldomero Rodríguez "Picolao": guarda de patos y ánsares en ...
Nunca creí que usté era capá deaserme pasá er susto quepasao, y sin avisá ni ná. Aunque er otro día cuando me dijo er sitio de la sita, y vi la prisa que usté tenía meolí argo sospechoso a su prospuesta (seguía con su vicio de poner la s  ...
Joaquín Vázquez Parladé, 1999
9
Poemas Patrióticos
Capá Prieto Leído en la noche de homenaje al artista y cineasta Profesor Jack Delano en la Universidad del Sagrado Corazón en San Juan, PR. Sobre mis suelos se forjan Los frutos y vegetales, Cuando la semilla invade Los surcos que la ...
Osvaldo Torres Santiago, 2008
10
Recreo en Víspera de un réquien: Vertiente de los ríos del ...
Río que desemboca al Capá, municipio de Lloró. Alegre naces y casi trotando En el Capá, te vas desaguando, Sin que pierdas tu acuátil identidad, Sin que te desvistas de tu filiación Sin que cambies tu figura ni tu dación. Agua de plácido ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2013

«CAPÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lo cogen robando en El Coquí Night Club
... 12:16 de la madrugada de hoy, cuando forzó la puerta principal del negocio “El Coquí Nigth Club”, localizado en la carretera 111, Km11.2, del Barrio Capá, ... «Diario Metro de Puerto Rico, 7월 16»
2
Reportan anoche accidente grave en la PR-111 en Moca
... reportado a las 9:15 de la noche del domingo, en el kilómetro 11.9 de la carretera PR-111, intersección con la 421, en el barrio Capá de esta municipalidad. «Revista La Calle, 5월 16»
3
Realizan jornada de reforestación en Circunvalación
... Bona, ubicada en Hato Nuevo, en Manoguayabo, quienes iniciaron la jornada con la siembra de 4 mil plántulas de la variedad capá de Puerto Rico. «El Caribe, 2월 16»
4
Gaviões já apoiou candidatura de vereador acusado de homicídio ...
O que chamou mais atenção foi à campanha para o vereador Raimundo Cesar Faustino, o Capá. O político sempre teve forte ligação com os Gaviões, inclusive ... «Torcedores.com, 2월 16»
5
Bloco 'Pega Pra Capá' vence concurso de Carnaval de Gurupi pela ...
O vencedor do tradicional concurso de Carnaval de Gurupi foi o bloco Pega Pra Capá, com 440 pontos. Essa é a 6º vez que eles vencem a disputa. Quem ficou ... «Globo.com, 2월 16»
6
Reportan accidente grave en el barrio Capá de Moca
MOCA: Un accidente grave fue reportado a las 4:32 de la tarde del sábado, en la carretera 421, en el sector Chimbí del barrio Capá de esta municipalidad del ... «Revista La Calle, 11월 15»
7
Microempresa de artesanía logra buena aceptación
... roble, guayacán, capá y otros materiales, están siendo comercializadas en mayor escala en hoteles turísticos y en establecimientos de gift shops del país. «Hoy Digital, 9월 15»
8
Siembran árboles en honor a voluntarios del 11-S
Entre esas plantas están el capá prieto, capá blanco, palma real, maga y árboles de guayaba, papaya y plantas de calabaza. Los voluntarios llegaron temprano ... «El Nuevo Dia.com, 9월 15»
9
El Tesoro lexicográfico del español de Puerto Rico estará en internet
Se trata de palabras como ajorar, arrimado, jincho, chongo, marota, caja, jaquetón, conuco, batey, capá, guamá, todas necesarias para entender una novela ... «www.notimerica.com, 6월 15»
10
Capturan ganga de secuestradores que aterrorizaba a residentes ...
... en jurisdicción del barrio Capá de esa municipalidad. Mediante amenaza, el trío obligó a su víctima a comunicarse con familiares para pedirles un rescate de ... «Revista La Calle, 3월 15»

CAPÁ 의 이미지

capá

참조
« EDUCALINGO. Capá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/capa-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z