앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "capadillo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CAPADILLO 의 발음

ca · pa · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPADILLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAPADILLO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «capadillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 capadillo 의 정의

사전에있는 capadillo의 정의는 chilindrón입니다. En el diccionario castellano capadillo significa especie de chilindrón.

스페인어 사전에서 «capadillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAPADILLO 운과 맞는 스페인어 단어


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

CAPADILLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

capacete
capacha
capachada
capachera
capachero
capacho
capacidad
capacitación
capacitancia
capacitar
capadocia
capadocio
capador
capadura
capanga
capar
caparacho
capararoch
caparazón
caparidácea

CAPADILLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

스페인어 사전에서 capadillo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capadillo» 번역

번역기
online translator

CAPADILLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 capadillo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capadillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «capadillo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

capadillo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

capadillo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Hood
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

capadillo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

capadillo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

capadillo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

capadillo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

capadillo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

capadillo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

capadillo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

capadillo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

capadillo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

capadillo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

capadillo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

capadillo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

capadillo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

capadillo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

capadillo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

capadillo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

capadillo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

capadillo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

capadillo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

capadillo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

capadillo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

capadillo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

capadillo
화자 5 x 백만 명

capadillo 의 사용 경향

경향

«CAPADILLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «capadillo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
capadillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capadillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAPADILLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «capadillo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «capadillo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

capadillo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPADILLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 capadillo 의 용법을 확인하세요. capadillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Márgenes literarios del juego: una poética del naipe siglos ...
¡Qué malo es ir los dos de un palo! Si el juego no le da compañero, las cartas, ¡ oh, qué mal se barajan! (Repiten. Bajar) Al chili[n]drón jugaban galán y dama, y por ser capadillo no se tiraban. ¡Qué malas que serán esas cartas! Por fuerza [fol .
Jean-Pierre Etienvre, 1990
2
Teatro escogido
DOÑA JUANA. La adoro. CARAMANCHEL. ¡Bueno! No os hareis , á lo menos , mucho daño ; que en el juego de amor, aunque os deis priesa, si de la barba llego á colegillo, nunca hareis chilindron, (1) mas capadillo. (Suena /mixtea dentro.) ...
Tirso de Molina, 1839
3
Teatro escogido de Fray Gabriel Tellez, conocido con el ...
DOÑA JUANA. , La adoro. CARAMANCHEL. ¡Bueno! No os hareis, á lo menos, mucho daño; que en el juego de amor, aunque os deis priesa si de la barba llego á colegillo, nunca hareis chilindron, (1) mas capadillo. (Suena música dentro.) ...
Tirso de Molina, 1859
4
Homenaje a la memoria de José Ma Roca Franquesa
Canga Od. 13 De Atis Loco dicen que estaba el capadillo Atis cuando llamaba á voces a la Berecintia madre. Locos también aquellos que de Apolo suave bebiendo el agua sacra se enfurecen clamantes. Mas yo lleno de vino, de ungüentos, ...
Jesús Neira, 1983
5
La pastora de Mançanares y desdichas de Pánfilo
Es una especie de pechigonga sin envites. Trahela Covarrubias en su Diccionario- (Autoridades). Cf Vida y hechos de Estehanillo González, -Díjele que por jugar al capadillo me metían en caponera-, ed. Antonio Carreira y Jesús Antonio Cid ...
Cristina (ed.) Castillo Martínez, 2005
6
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol
DOÑA JUANA. La adoro. CARAMANCHEL. ¡Bueno! No os hareis , á lo menos , mucho daño ; que en el juego de amor, aunque os deis priesa, si de la barba llego á colegillo, nunca hareis chilindron, (1) mas capadillo. (Suena música dentro.) ...
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1839
7
El Crotalón
Setentona con guía, ni más ni menos 18. El capadillo y el rentoy eran juegos corrientes en la época. La evocación del capadillo (al cual se jugaba quitando los ochos y los nueves de la baraja) permitía evidentemente alusiones de tipo erótico ...
‎1985
8
Estudios
295v) que en el juego de amor, aunque os deis priessa si de la barba llego á colegillo, nunca haréis chilindron, mas capadillo. 4 Ibid. (I, vii, fols. 288v y 289) Tema del marido burlado Uno de los temas más utilizados por la literatura universal ...
9
"De grado y de gracias": vejámenes universitarios de los ...
796 cancel, 1277 candela, 642; (hasta matar candelas), 1357 candil (-de garabato), 1384 Cano de Santallana, Juan [Sev.], 1334 cántaro (a cántaros), 1294 Cantillana, conde de [Sev.], 901 capadillo, 1226 capilla (hasta tente -), 1306 capillejo, ...
Abraham Madroñal Durán, 2005
10
Arte poetica española
iW:; imprima. codillo. capadillo. renillo. frenillo, ovillo >, y... patagorillo. tordillo. ' esgrima, maestro de (grima lima , Ot 5. tovillo. clavillos. polvillos. cabritillo. leoncillo. gallillo. IMA mima. Cima, encima, prima , es cohombrillo, decillo , &c. . pillo ...
Juan Díaz Rengifo, 1759

CAPADILLO 의 이미지

capadillo

참조
« EDUCALINGO. Capadillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/capadillo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z