앱 다운로드
educalingo
capitanejo

스페인어 사전에서 "capitanejo" 뜻

사전

스페인어 에서 CAPITANEJO 의 발음

ca · pi · ta · ne · jo


CAPITANEJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAPITANEJO 의 뜻은 무엇인가요?

함장

Capitanejo는 강 Chicamocha의 은행에있는 Garci'A Rovira 지방에있는 산탄데르의 부서에 위치한 콜롬비아의 자치 단체입니다. 그것은 부서 자본, Bucaramanga에서 197km에 위치해 있습니다.

스페인어 사전에서 capitanejo 의 정의

스페인 사전에있는 capitanejo의 정의는 인도 사람의 당을 인도 한 캡틴, cacique의 subaltern이다. 사전에있는 capitanejo의 또 다른 의미는 다른 사람에게 종속 된 지역 지도자이기도합니다.

CAPITANEJO 운과 맞는 스페인어 단어

anejo · camanejo · conejo · cornejo · manejo · medianejo · nejo · popayanejo · saltanejo · ternejo · tominejo · zutanejo

CAPITANEJO 처럼 시작하는 스페인어 단어

capitación · capital · capitaleña · capitaleño · capitalidad · capitalina · capitalino · capitalismo · capitalista · capitalizable · capitalización · capitalizar · capitalmente · capitán · capitana · capitanear · capitaneja · capitanía · capitel · capitidisminución

CAPITANEJO 처럼 끝나는 스페인어 단어

añejo · azulejo · bermejo · bosquejo · cangrejo · castillejo · complejo · concejo · consejo · cortejo · cotejo · dejo · espejo · festejo · parejo · pendejo · quejo · reflejo · tejo · viejo

스페인어 사전에서 capitanejo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capitanejo» 번역

번역기

CAPITANEJO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 capitanejo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capitanejo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «capitanejo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

卡皮塔内霍
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

capitanejo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Captain
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Capitanejo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Capitanejo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Capitanejo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Capitanejo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Capitanejo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Capitanejo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Capitanejo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Capitanejo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

Capitanejo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

Capitanejo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Capitanejo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Capitanejo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Capitanejo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

Capitanejo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Capitanejo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Capitanejo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Capitanejo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Capitanejo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Capitanejo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Capitanejo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Capitanejo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Capitanejo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Capitanejo
화자 5 x 백만 명

capitanejo 의 사용 경향

경향

«CAPITANEJO» 의 용어 사용 경향

capitanejo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capitanejo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capitanejo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPITANEJO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 capitanejo 의 용법을 확인하세요. capitanejo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La modernización en Colombia: los años de Laureano Gómez, ...
Los conservadores estaban dirigidos por Alejandro Herrera quien, según un informe posterior sobre los incidentes de Capitanejo, publicado por El Tiempo, había estimulado su valor y el de sus seguidores con generosas dosis de ...
James D. Henderson, 2006
2
La conservación y la producción por parte de las comunidades ...
En las parcelas del Arsenal y Capitanejo se midió el crecimiento tanto en altura como en diámetro, lo mismo que la supervivencia. En los sitios de Puente Pinzón y Arenal se evaluó la supervivencia. En árboles sembrados de manera aislada ...
Felipe Cárdenas Támara, Pontificia Universidad Javeriana. Instituto de Estudios Ambientales para el Desarrollo, 2000
3
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
Ya él capitanejo tenia comida prevenida, y fueron todos ú comer allí. La muger del capitanejo vino al poco rato con un cordero: la recibí con mi mayor cariño, la obsequié, y pasada media hora fui á pagarle su visita. Repartí porción de agujas  ...
Pedro De Angelis, 1836
4
Historia Argentina del descubrimiento poblacion y conquista ...
Este capitanejo es la segunda persona de Naupayan. Una porcion de yeguas y caballos estaban inmediatos á su tolderia; me han asegurado es costumbre de estos habitantes hacer manifestacion de sus haciendas á los forasteros, para que ...
Rui Diaz de Guzman, Luis de la Cruz, Thomas Falkner, 1836
5
Coleccion de obras y documentos relativos a la historia ...
Ya el capitanejo tenia comida prevenida, y fueron todos k comer allí. La muger del capitanejo vino al poco rato con un cordero: la recibí con mi major cariño, la obsequié, j pasada media hora fui á pagarle su visita. Repartí porción de agujas á ...
Pedro de Angelis, 1836
6
Viage a su costa ... desde el fuerte de Ballenar ... hasta ...
comer. allí. La muger del capitanejo vino al poco rato con un cordero: la recibi con mi mayor cariño, la obsequié, y pasada media hora fui á pagarle su visita. Reparti porcion de agujas á todas las mugeres de sus toldos que componen el sitio; ...
Luis de la CRUZ (Mayor of La Concepción.), 1835
7
Viejos y nuevos estudios etnoshistóricos: relaciones ...
Capitanejo Lorenzo ídem Hüidial 50 100 50 Capitanejo Lorenzo ídem Coilla 10, 50 100 2 | i Indio Perucho ídem 20 20 10 Clase Nombre Poblaciones Caba Yegua líos Muía Ovejas Vacunos Bueyes.
M. M. González Coll, 1999
8
Campañas Militares Argentinas - V (1870-1884)
el río Aluminé, el día 28 al promediar la jornada se encontró en Melón con el capitanejo Millaman, subordinado de Renque, quien con anterioridad había pedido protección para someterse con su gente, pues sus congéneres se lo impedirían.
Isidoro J. Ruiz Moreno
9
Atlas de economía colombiana: entrega. Fuentes de ...
DISTANCIAS. EXPLICACIONES AL CARTOGRAMA No. 30 LAS VÍAS DE COMUNICACIÓN TOMENTO. (1) Por Guaduas - Honda - Mariquita - Manizales - Cauya Medellín. (2) Por Tunja - Duitama - Capitanejo - Pamplona - Cúcuta Fundación.
Banco de la República (Colombia), 1962
10
Desarrollo sostenible en los Andes de Colombia: Provincias ...
Provincias del Norte, Gutiérrez y Valderrama, Boyacá, Colombia Felipe Cárdenas Támara. Figura 11 Precipitación en cada estación durante los seis años Figura 12 Datos climáticos estación de Capitanejo 1992 Figura 13 Datos climáticos ...
Felipe Cárdenas Támara, 2000

«CAPITANEJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capitanejo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Erosion provocada por el rio Chicamocha amenaza a Capitanejo
En calamidad pública permanece Capitanejo (Santander) ante el incremento del nivel del río Chicamocha que tras provocar una erosión puso en alerta a la ... «ElTiempo.com, 5월 16»
2
Tres personas fallecidas y una desaparecida dejan las lluvias de abril
El río Chicamocha, en Capitanejo, está a 3,77 metros y su nivel máximo es de 6,00 metros. En cuanto al río Carare, en Puerto Araujo, está en 3,68 metros y su ... «Vanguardia Liberal, 5월 16»
3
Detenidas 51 personas por microtráfico de drogas en Santander
Los operativos se realizaron en Málaga, Capitanejo y Floridablanca. Las autoridades capturaron a los cabecillas de las organizaciones, proveedores ... «Vanguardia Liberal, 4월 16»
4
Sequía en los Santanderes ha afectado a 500 mil personas
Aunque parezca insólito, en el municipio de Capitanejo la sequía es tan fuerte que ha provocado abortos en las cabras por la falta de agua y alimento. «La FM, 2월 16»
5
En el municipio de Capitanejo se están muriendo animales por falta ...
Productores caprinos en el municipio de Capitanejo en Santander están reportando millonarias pérdidas por muerte de caprinos debido al desabastecimiento ... «Blu Radio, 2월 16»
6
Sequía en Capitanejo ha generado aborto en 300 cabras
Según el alcalde de Capitanejo, Jhony Pinzón Higuera, la situación en el municipio por causa de la sequía es cada vez más crítica. Cerca de 300 cabras ... «RCN Radio, 2월 16»
7
Ley seca, guerra por agua
Todos, incluido yo, creímos que eran exageraciones. Las confrontaciones recientes en Capitanejo (Santander) nos muestran que la predicción es cierta. «ElEspectador.com, 1월 16»
8
Se elevan a seis los municipios en Santander en calamidad pública ...
Guavatá, Suaita y Aratoca son las localidades que, además de Lebrija, Los Santos y Capitanejo, este lunes fueron declaradas en calamidad pública. «Vanguardia Liberal, 1월 16»
9
Habitantes de Capitanejo, Santander, solo tienen agua una hora al ...
En un Comité Departamental de Gestión del Riesgo se declaró la calamidad pública para tres municipios de Santander donde hay emergencia por ... «Blu Radio, 1월 16»
10
Por imprudencia, motociclista murió en vía de Santander
Un motociclista perdió la vida durante la tarde del pasado martes en la vía que comunica a Capitanejo con Málaga. Las autoridades establecieron que el ... «Vanguardia Liberal, 10월 15»

CAPITANEJO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Capitanejo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/capitanejo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO