스페인어 사전에서 "cascarrón" 뜻

CASCARRÓN 의 어원학

La palabra cascarrón procede de cascar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CASCARRÓN 의 발음

cas · ca · rrón

스페인어에서 CASCARRÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 cascarrón 의 정의

스페인 사전에있는 cascarrón의 정의는 거칠고 거칠며 불쾌합니다. 사전에있는 캐스 캐런의 또 다른 의미는 강풍에 대해서도 말합니다.

La definición de cascarrón en el diccionario castellano es bronco, áspero y desapacible. Otro significado de cascarrón en el diccionario es también dicho de un ventarrón: Que obliga a tomar rizos a las gavias.

CASCARRÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cascarrón 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cascarrón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cascarrón» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: cascarrón
• 스페인어: cascarrón
• 스페인어 - 영어 번역기: Hulk
• 스페인어 - 힌디어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 아랍어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 러시아어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 벵골어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 말레이어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 독일어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 일본어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 한국어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 자바어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 베트남어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 타밀어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 마라티어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 터키어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 그리스어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: cascarrón
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: cascarrón

«CASCARRÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cascarrón 의 용법을 확인하세요. cascarrón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...

Pos., del alavés «cascarrina» o granizo de las nubes (R.A.E.L.) o también de « cascarrón», «Cosa bronca, áspera y desapacible: y assí se dice, Vino cascarrón, Aire cascarrón, Voz cascarrona. Lat. Scaber, Asper. Insuavis...» (Autoridades).

Joaquín Saura Buil, 2001

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

en que se explica el verdadero sentido de las voces ... Real Academia Española (Madrid). 214 desapacible : y àssi fe dice , Vino Cascarrón Aire cascarrón , Voz cascarrona. Lat. Scaber, Afp'.r. Insuavis. (CASCARUDO, DA. adj. Cosa que tiene  ...

Real Academia Española (Madrid), 1729

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Lance en el juego de la cascarela. A hand played -with fkill at the gante of lanfquenet. (PrOV?) AUN NO HA SALIDO DEL CASCARON , Y TIENE PRESUNCION. He ajjumes the man before his time. CASCARRÓN , NA. adj. Bronco, áspero , y ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

214 *-st* desapacible : y àssi se dice , Vino cascarrón^ Aire cascarrón , Voz cascarrona. Lar. S caber n Afpir. Insuavis. CASCARUDO, DA. adj. Cosa que rienc grande y gruesta ciscara. LzX.CorticoJus,a, «w.Lag. Diolc.lib.j. cap. 61. El anís ...

Venezuela en el corazón: A-C

CASCARRÓN (NF) (De cascarrón, bronco, áspero, desapacible) Pterygoplichthys punctatus. Familia Lo- ricariidce. Ostariophysi. Pez de río: corroncho. Explicación: Ojos en la parte dorsal de la cabeza. Pedúnculo caudal más alto que ancho.

Juan Correa, 2009

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español

... anoche; ~ сутрин ayer por la mañana. вчерашен [ftéraen] пр. de ayer; не съм ~ no haber nacido ayer, no haber salido ayer del cascarrón. вче|свам [f ésvam] гл. нсв., ~ша св. pei- nar. във [vv] и [vf] прд. вж. в и във. въведа [v vedá] ...

Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009

Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...

Las de- . más significaciones son las mismas que las del castellano. Cas. s. m. ( gram.) Caso : que expresa las diferentes declinaciones de los nombres. Cas, casse- adj. Cascarrón, ronco. En masculino no está en uso, porque solo se dice  ...

Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805

Diccionario de la Real Academia Española

CASCARRÓN, NA. adj. fam. Bronco, áspero y desapacible. CASCARRUDO , DA. adj. Lo que tiene la cascara grande y gruesa. Corticosus. CASCARULETA, s. f. fam. El ruido que se hace en los dientes, dándose golpes con la mano en la ...

‎1826

A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...

Peruvian bark Cascarója, а: ship-worm Cascarón, т. egg-shell of a fowl or bird, arch or vault, trick won in the game of lansquenet Cascarrón, na. a. rough, rude Cascarúdo, da. a. havi a thick large rind or n CAS Cisco, т. skull, potsherd, coat of  ...

Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

Diccionario francés-espanol y espanol-francés

Cascarrón, ronco. En masculino no está en uso, porque solo se dice de la voz. CASanier, iere, adj. Haragán, perezoso : apoltronado en casa : poco amigo de salir de ella. casaqi.'e, j. f. Casaron, ó sobretodo con mangas laicas. | Casaca corta.

Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

«CASCARRÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cascarrón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Archivo y Biblioteca Municipal se incorporan a la red de 'ministéricos'

Sin duda el Archivo y la Biblioteca Municipal han roto el cascarrón que a veces deja aisladas a estas instituciones para formar parte de la vida de la gente. «Diario de Burgos, 3월 16»

Viral: Mira lo que salió de un huevo del supermercado [VIDEO]

El huevo se comenzó a mover, el cascarrón se rompió, y de su interior, salió una adorable codorniz bebé. Así que ahora Luna, tiene dos hermosas mascotas, ... «WAPA, 12월 15»

Foto: Buzos extraen del lago Chebarkul un fragmento del meteorito ...

... según los miembros de la expedición está ligeramente magnetizado y tiene un cascarrón marrón. He confirmado que se trata efectivamente de un meteorito, ... «RT en Español - Noticias internacionales, 9월 13»