앱 다운로드
educalingo
cauto

스페인어 사전에서 "cauto" 뜻

사전

CAUTO 의 어원학

La palabra cauto procede del latín cautus, participio pasivo de cavēre, precaver.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CAUTO 의 발음

cau · to


CAUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAUTO 의 뜻은 무엇인가요?

리오 카 오토

Cauto 강은 Toa 강 후에 쿠바에서 두 번째로 큰 강입니다. 그 강 유역은 시에라 마에 스트라, 라스베 Tunas, 올긴의 북쪽 경사면에 태어난, 해발 600m의 고도에서 팔마 소리아노, 산티아고 데 쿠바 지방의 지방 자치 단체 라 에스트 렐라라는 곳에서 태어났다 그리고 Granma, 큰 비율로 후자. 그것은 8,928 km²의 면적을 포함하며 343 킬로미터의 길이로 국가 영토의 8.1 %를 차지하며 약 백만 명의 사람들이 살고있다. 자연 과정에서 Caney, Mefán 리드, Yarayabo과 Guaos 등의 여러 스트림 및 옥수수 속 강은 Guacanayabo의 만에 비우는 Cauto 강 지류이다. Cauto 분지는 현재 여러 해 동안 자원의 비합리적 사용을위한 오염 및 가뭄에 대한 쿠바 정부 주도의 수많은 프로젝트의 대상이됩니다. 이 프로젝트는 재조림, 오염원 제거 및 자연과 인간에게 혜택을주는 환경 교육 조치를 통해 동식물 보호의 목표를 추구합니다.

스페인어 사전에서 cauto 의 정의

사전에주의 깊게 정의한다는 것은 현명함 또는주의와 함께 작동한다는 것입니다.

CAUTO 운과 맞는 스페인어 단어

absoluto · astuto · atributo · auto · bruto · canuto · diminuto · estatuto · fruto · incauto · instituto · jauto · lauto · luto · minuto · pauto · puto · sustituto · tributo · tuto

CAUTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cautela · cautelar · cautelarmente · cautelosa · cautelosamente · cauteloso · cauterio · cauterización · cauterizador · cauterizadora · cauterizar · cautín · cautiva · cautivador · cautivadora · cautivar · cautiverio · cautividad · cautivo · cauz

CAUTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anacoluto · bismuto · chuto · cómputo · cuto · disoluto · enjuto · escorbuto · esputo · fututo · hirsuto · impoluto · insoluto · irresoluto · macuto · pituto · prostituto · soluto · substituto · yuto

스페인어 사전에서 cauto 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CAUTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cauto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «CAUTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «cauto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cauto» 번역

번역기

CAUTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cauto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cauto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cauto» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

谨慎
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cauto
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

cautious
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सतर्क
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حذر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

осторожный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cauteloso
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সাবধান
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

prudent
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

berhati-hati
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

vorsichtig
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

慎重
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

주의
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ngati-ati
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cẩn thận
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

எச்சரிக்கையாக
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सावध
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ihtiyatlı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

prudente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

ostrożny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

обережний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

precaut
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προσεκτικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

versigtig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

försiktig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

forsiktige
화자 5 x 백만 명

cauto 의 사용 경향

경향

«CAUTO» 의 용어 사용 경향

cauto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cauto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cauto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAUTO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

cauto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Séneca
Cuando se está en medio de las adversidades, ya es tarde para ser cauto.
2
William Shakespeare
El hombre cauto jamás deplora el mal presente; emplea el presente en prevenir las aflicciones futuras.

«CAUTO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Ya que no eres casto, se cauto.

«CAUTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cauto 의 용법을 확인하세요. cauto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias
Le riegan innumerables ríos, como son el de Tarquino, la Magdalena, el Portillo, Limones, Nivero, Sevilla, Macaca, Bicana, Tanía, Guá, Jibacoa, Yara, Jicotes, Cortés, Jobabo y Cauto, que desaguan en el mar del Sur; y Jariguá y el Cie^o, ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1829
2
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
clon hácia el Cabo Cruz. Le riegan innumerables rios, como son el de Tarquino, la Magdalena, el Portillo, Limones, Nivero, Sevilla, Macaca, Bicana, Tanía, Guá, Jibacoa, Yara, Jicotes, Cor- tés, Jobabo y Cauto, que desaguan en el mar del ...
3
Algunas calas en los orígenes del gallego
En efecto, en 1112 Santiago (López Ferreiro, Historia, III-28) vemos "per suos cautos", en 1118 Sobrado (Pardo Ferrín, 526-3 y 4) leemos "per suos cautos ' '; en 1122 Sobrado (Pardo Ferrín, 526-5) tenemos "nugeirosa cum suo cauto" y ...
Amable Veiga Arias, 1983
4
Ser y estar + adjetivos: un estudio sincrónico y diacrónico
1 1 , 14), o aventura opiniones, muchas veces diametralmente opuestas a las afirmaciones de otros hispanohablantes respecto de estas mismas frases. Para nosotros las frases "(En aquella ocasión) fue cauto" y "(En aquella ocasión) estuvo ...
Antonio Vañó-Cerdá, 1982
5
España sagrada: theatro geographico-histórico [sic] de la ...
In Auriensi Dioecesi Monasteríi S. Antonini de Veíga tertia pars ; ultra Mineum in Valle de Vice S. Marías de Alvar integra , Monasterium de Azar in-; tegrum cum cauto, & Ecclesiis atque adjun&ionibus suisr in ripia Limias Ecclesia S. Marinas ...
Enrique Flórez, 1798
6
Cómo seleccionar títulos rentables. Herramientas ...
Las utilidades de Cauto por dólar invertido fueron más de tres veces superiores a las de Audaz. Cauto obtuvo resultados tan favorables que Audaz debería haber conseguido el 74 por ciento de descuento, en lugar del 48 por ciento, para  ...
Leonard Shatzkin, 2004
7
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
de Cauto-el-Embareadero. Reducida pues la J. á su actual territorio, después de las diferentes reformas que ha tenido en varias épocas su división anterior en partidos, se compone hoy de 6 sin contar el limitado distrito de la ciudad ...
Jacobo de la Pezuela, 1863
8
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
S. Vicentii de< Soütelo, medietas, in térra de Mineore , Ecclesia S. Salva- toris de Parada cum Cauto suo , Ecclesia S. Christinas de Mineore integra , Ecclesia S. Christophon integra , S. Andrea; de Nandi medietas , Ecclesia S. Andrea; ...
Henrique Flórez, 1798
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
In Auriensi Dioecesi Monasterii S. Antonini de Veiga tertia pars ; ultra Mineum in Valle de Vice S. Mariae de Alvar integra , Monasterium de Azar integrum cum cauto, & Ecclesiis atque adjundionibus suis: in ripa Limiae Ecclesia S. Marinae de ...
10
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Soutelo , medietas in terra de Mineore , Ecclesia S. Salvatoris de Parada cum cauto suo , Ecclesia S. Christina', de Mmare integra , EcclesiaS. Christophori integra , S. Andreæ de Nandì mcdìctas , Ecclesia S. Andreæ de Saraes integra z in ...
Henrique Flórez, Marín, 1767

«CAUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cauto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
No parece cauto
Es probable que el pueblo entendiera hace tiempo el mensaje y la actuación conveniente en los momentos pasados. Persistir en lo mismo no parece cauto. «El Caribe, 7월 16»
2
Cauto rechazo del Frente Renovador a polémicos impuestos en La ...
Aunque con cautela, el Frente Renovador, que lidera el diputado Sergio Massa, rechazó el proyecto del intendente de La Plata, Julio Garro, de Cambiemos, ... «Infobae.com, 7월 16»
3
Administradoras de crédito ven un repunte, pero todavía cauto
El financiamiento al consumo otorgado a las familias uruguayas por las administradoras de crédito interrumpió su tendencia a la desaceleración en el segundo ... «El Observador, 7월 16»
4
“El Gobierno tiene que ser cauto con la reforma fiscal”
El nombre de Rafael -Pepe- Abreu no se puede desvincular de los logros que el país ha tenido en materia laboral. A este sindicalista, actual presidente del ... «El Caribe, 7월 16»
5
Cauto presidente olímpico argentino sobre medallas en Río 2016
Buenos Aires, (PL).- El presidente del Comité Olímpico Argentino (COA), Gerardo Werthein, se muestra cauto a la hora de pronosticar cuántas medallas ganará ... «Prensa Latina, 7월 16»
6
Cauto - Extrait du live @ Sónar Festival 2016
Accompagné sur scène de son ami et producteur Headbirds, Cauto produit un live expérimental au Sónar 2016 ! Après un voyage à Berlin, Cauto est de retour ... «Francetv info, 6월 16»
7
Martín Blas, cauto al hablar de Villarejo: "No tengo una enemistad ...
¿Qué relación tenía Martín Blas con Villarejo? A juzgar por su declaración, Martín Blas trata de templar los ánimos. "Fui cesado como jefe de la Unidad de ... «TeleCinco.es, 6월 16»
8
Lote 21 reflejó mercado cauto para ganados de reposición
El remate ganadero por pantalla que realizó Lote 21 este martes y miércoles en el Hipódromo Nacional de Maroñas reflejó un mercado cauto para las ... «El Observador, 6월 16»
9
Yellen destaca enfoque cauto de Fed ante riesgos globales
Los riesgos internacionales y la posibilidad de un freno en las contrataciones en Estados Unidos requieren un enfoque cauto a la hora de subir las tasas de ... «Noticieros Televisa, 6월 16»
10
Peso y bolsa México cierran con pocos cambios tras tono cauto de ...
CIUDAD DE MÉXICO, 21 jun (Reuters) - La bolsa y el peso de México cerraron el martes con pocos cambios luego de que la presidenta de la Reserva Federal ... «Reuters México, 6월 16»

CAUTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cauto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cauto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO