앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cellisca" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CELLISCA 의 발음

ce · llis · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELLISCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CELLISCA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cellisca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

셀리스 카

Cellisca

셀리스 카 (cellisca)는 매우 미세한 물의 폭풍과 눈이 강하게 내리는 눈으로 이루어진 자연 현상입니다. 상대 습도가 100 %에 가까워지고 기온이 0 ° C 아래로 내려 가면서 대기 중에 결정이 형성되고 폭풍우에 의해 형성된 이화 작용의 바람이 나타납니다. 가을, 겨울, 봄철에 산악 지대에서 흔히 나타나는 현상입니다. 참조 : ▪ Cencellada ▪ 시간적 ▪ 블리자드 ▪ 블리자드 ... La cellisca es un fenómeno natural consistente en un temporal de agua y nieve muy finas impelidas con fuerza por el viento. Se forma cuando la humedad relativa se acerca al 100%, la temperatura del aire es inferior a 0 °C, comenzando la formación de cristales en la atmósfera, y aparece viento catabático formado por una borrasca. Es un fenómeno común en las alturas montañosas durante los meses de otoño, invierno, y primavera. Véase también: ▪ Cencellada ▪ Temporal ▪ Ventisca ▪ Nevasca...

스페인어 사전에서 cellisca 의 정의

사전에있는 셀리스 카의 정의는 물과 매우 작은 눈의 임시적인 것으로 바람에 강하게 영향을받습니다. En el diccionario castellano cellisca significa temporal de agua y nieve muy menuda, impelidas con fuerza por el viento.
스페인어 사전에서 «cellisca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CELLISCA 운과 맞는 스페인어 단어


arenisca
a·re·nis·ca
arisca
ris·ca
berberisca
ber·be·ris·ca
brisca
bris·ca
cisca
cis·ca
follisca
fo·llis·ca
francisca
fran·cis·ca
levantisca
le·van·tis·ca
llanisca
lla·nis·ca
morisca
mo·ris·ca
muisca
muis·ca
nevisca
ne·vis·ca
odalisca
o·da·lis·ca
olisca
lis·ca
pisca
pis·ca
quisca
quis·ca
risca
ris·ca
sisca
sis·ca
trisca
tris·ca
ventisca
ven·tis·ca

CELLISCA 처럼 시작하는 스페인어 단어

celidonia
celidueña
celinda
celindrate
celista
cella
cellar
cellenca
cellenco
cellerizo
cellisquear
cello
celo
celofán
celoidina
celoma
celomado
celomático
celosa
celosamente

CELLISCA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alemanisca
alimanisca
apipisca
busca
chapisca
frisca
fuisca
genovisca
grecisca
hisca
jisca
navarrisca
ñisca
pardisca
pedrisca
ponentisca
purisca
tapisca
torvisca
ventrisca

스페인어 사전에서 cellisca 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CELLISCA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cellisca» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cellisca 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CELLISCA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «cellisca» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cellisca 의 스페인어 반의어

25개국어로 «cellisca» 번역

번역기
online translator

CELLISCA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cellisca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cellisca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cellisca» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

雨雪
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cellisca
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

sleet
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ओले के साथ वर्षा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مطر متجمد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

дождь со снегом
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chuva com neve
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

শিলাবৃষ্টি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

neige fondue
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

hujan es
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Schneeregen
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

진눈깨비
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

udan salju
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mưa tuyết
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆலங்கட்டி மழை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

गारांचा पाऊस
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sulu kar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

nevischio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

deszcz ze śniegiem
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

дощ зі снігом
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

lapoviță
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χιονόνερο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ysreën
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

slask
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sludd
화자 5 x 백만 명

cellisca 의 사용 경향

경향

«CELLISCA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cellisca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cellisca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cellisca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CELLISCA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cellisca» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cellisca» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cellisca 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CELLISCA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cellisca 의 용법을 확인하세요. cellisca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudios de literatura española
Nótese por ejemplo la descripción de la cellisca: Por San Alberisco, antes de concluir enero, se desencadenó la cellisca. El Nini la vio venir de frente, entre los cerros Chato y Cantamañanas, avanzando sombría y solemne, desflecándose ...
Diego Martínez Torrón, 1987
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
Cellisca. El DRAE aduce cellisca, que supone del lat. pro celia, 'tormenta' : « Cellisca. Temporal de agua y nieve muy menuda impelida con fuerza por el viento.» Es voz viva en grandes zonas de España. La usa Pereda, Obr., ed. 1884 , 9, !
3
Diccionario de hidrología y ciencias afines
Cellisca. AGUAS ABAJO: Aguas situadas exactamente más abajo, en el sentido de la corriente, que una estructura hidráulica, o un punto cualquiera del curso. AGUAS ALTAS: Subida del nivel del agua de un río o lago como consecuencia de ...
‎1999
4
Obras Escogidas
Esta vez era cellisca en vez de lluvia, y los goterones afilados parecían abrirse camino a través de los ojales del impermeable. Los faroles del prado daban tan poca luz que resultaba imposible correr, sin contar que, a causa de mi pierna, ...
Graham Greene, 1992
5
Las voces del espejo: texto e imagen en la obra lírica de ...
Cuando el yo lírico, joven Íbico, recrea «`Eros auté», y encuentra los ojos de la estatua: «Será después cellisca de diamantes, copas abarrotadas en la plata, talud en cuya sima las naves del incienso se detienen, se queman, encienden ...
Belén Quintana Tello, 2009
6
Cuentos de navidad: llena tu corazón con el espíritu de la ...
(1986) Con todo cariño al Sr. Vicente Mantecón, Bienhechor y amigo. espués de un calor intenso durante el día, me alcanzó, camino a casa, un viento fuerte y después una cellisca, presagio, quizás de una helada. Tal vez no era para tanto;  ...
José de Jesús López, 2004
7
Danzas
Contra el señor de la cellisca S eñor de la cellisca no puedo darte la estructura de mis manos y las líneas escasas de mis facciones Todo se b he dado a una estación prolija Te escucho abrir la puerta Te miro cuando avanzas y te apoltronas ...
Guillermo Fernández, 2002
8
Moby Dick
Así, con su pierna de marfil encajada en el agujero habitual y asiéndose firmemente con una mano de una jarcia, Ahab permanecía horas y horas mirando el viento con fijeza, mientras de cuando en cuando una ráfaga de cellisca o de nieve ...
Herman Melville,, 2012
9
La última abadesa
... no se dio cuenta que el oficio había terminado hasta que vio a las monjas en pie y en fila. Como había sospechado, el jardín del claustro estaba cubierto de nieve. La torva había amainado, transformándose en una cellisca persistente.
Juan Kresdez
10
Grandes Esperanzas:
La cellisca, que parecía morder el rostro, se arrojó contra nosotros llevada por el viento del Este, y Joe me subió sobre sus hombros. Nos hallábamos ya en la triste soledad, donde poco se figuraban todos que yo había estado ocho o nueve  ...
Charles Dickens

«CELLISCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cellisca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El día que fui a ver la tumba de Quevedo
Quevedo ha influido en la literatura posterior castellana de tan alto cielo que las nubes y la cellisca apenas ya caen por encima de Villanueva de los Infantes. «eldiadigital.es, 6월 16»
2
El mal tiempo deja un fin de febrero con viento, nieve y cortes en ...
... austriacos hoy en la estación superior de Fuente Dé vídeo. vídeo. Cellisca en el mirador de la estación superior del teleférico de Fuente Dé. / Pedro Álvarez ... «El Diario Montanes, 2월 16»
3
El periodismo, último refugio de lo 'cool'
El periodismo está hecho de calor y frío, el justo y fugaz para hacernos sentir vivos a los periodistas en los atardeceres: una llamada rápida bajo la cellisca ... «El Huffington Post, 2월 16»
4
Pués sí, el insulto de Federico Jimenez Losantos, a Rajoy, me ...
Se ha montado cierta cellisca porque ayer, en una tertulia, critiqué los excesos e insultos de Federico Jimenez Losantos, por demás habituales, contra el ... «Periodista Digital, 4월 15»
5
Mejor Tapa Popular "Langostino con torreznos y Vichissoise de ...
A la Mejor Tapa Creativa: “Pan, queso de cabra, boletus, chocolate negro, aceite y sal” del Restaurante Cellisca. A la Mejor Tapa elaborada con productos del ... «Radio Huesca, 2월 15»
6
Caracol en su jardín comestible…” mejor tapa de “Vámonos de ...
El premio a la Mejor Tapa Creativa ha sido para el Restaurante Cellisca de Formigal con su tapa “Pan, queso de cabra, boletus, chocolate negro, aceite y sal”. «Radio Huesca, 2월 15»
7
La ola de frío siberiano se instala en Granada
La peor parte se la llevaron el Puerto de la Ragua, que amaneció cortado al tráfico por la cellisca que cayó durante la madrugada, y el de la Mora, que se cerró ... «Granada Hoy, 2월 15»
8
Sierra Nevada asegura el futuro
Así, si el pasado viernes el macizo se levantaba con todas sus montañas blancas tras una cellisca de aúpa, ayer no hubo ningún problema para que los ... «Granada Hoy, 1월 15»
9
Disfrutan por primera vez la nieve
Tamarindo, limón y chile piquín fueron los ingredientes principales que, mezclados con la propia cellisca de los pies del volcán Iztaccíhuatl, conformaban las ... «El Occidental, 12월 14»
10
60 años de la 'gran nevada'
La cellisca lo dominaba todo. Ni el sonido de las campanas se oye. Don Manuel el párroco, tiene que ir llamando casa por casa. Ni uno se le niega. El ejército ... «La Voz de Rioseco, 11월 14»

CELLISCA 의 이미지

cellisca

참조
« EDUCALINGO. Cellisca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cellisca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z