앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cerrojo" 뜻

사전
사전
section

CERROJO 의 어원학

La palabra cerrojo procede del latín verucŭlum, barra de hierro.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CERROJO 의 발음

ce · rro · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERROJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CERROJO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cerrojo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cerrojo

볼트

Cerrojo

해부학적인 구조는 Brain Obex를 참조하십시오. 볼트와 볼트는 여러 종류의 핀 (일반적으로 금속)을 호출하여 문, 게이트 및 창을 닫을 수 있습니다. "잠금 볼트 (locking bolt)"로 알려진 유형의 볼트는 아연 또는 유사한 견고성을 갖는 재료의 장치로, 볼트가 문을 닫을 때 볼트를 통과하지 않고 고정해야하는 문 프레임을 통과합니다 또는 프레임의 혀를 잡으십시오. 일반적으로 가정용으로는 문틀이나 창문을 프레임으로 닫고 조정하는 역할을하고, 이중 잎 인 경우 잎을 서로 조절합니다. 안전 잠금 장치는 길 끝에서 90º의 회전을 가지며, 한 번 닫힌 상태에서 뒤로 돌릴 수 없도록합니다. 볼트 타입 소총은 똑같은 원칙을 사용하기 때문에 명명됩니다. 후크 래치도 비슷한 방식으로 작동하지만, 90º 선회 후 돌아 가지 않도록하는 후크입니다. Para la estructura anatómica, véase Obex cerebral. Cerrojo y pestillo denominan diferentes tipos de pasadores, normalmente metálicos, que sirven para asegura el cierre de puertas, portillos y ventanas. Cerrojo de palanca Cerrojo de seguridad Cerrojo de gancho Un cerrojo del tipo conocido como "cerrojo de embutir" es un dispositivo de zinc o materiales de similar firmeza con una barra pasante hacia el marco de la puerta que el cerrojo debe asegurar cerrando, pero sin pestillo o lengüeta de enganche en el marco. Normalmente de uso doméstico, sirve para cerrar y ajustar la puerta o ventana con sus marcos, y en el caso de que aquellas sean de doble hoja, para ajustar una con otra dichas hojas. El cerrojo de seguridad es el que tiene previsto en el extremo del recorrido un giro de 90 º, con una pieza que no le deja correr atrás una vez cerrado. Los fusiles con accionamiento tipo cerrojo reciben este nombre porque utilizan exactamente el mismo principio. El cerrojo de gancho funciona de una forma similar, pero es el gancho lo que le impide volver atrás una vez girado 90º.

스페인어 사전에서 cerrojo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미의 사전에있는 볼트의 첫 번째 정의는 일반적으로 두 개의 아이 볼트로 수평으로 유지되고 다른 하나 또는 구멍에 배열되는 핸들의 형태로 된 원통형 철 막대기입니다 그 끝으로, 프레임이있는 문이나 창을 닫고 조정하십시오. 문이 2 개인 경우에는 서로를 조정하십시오. 사전에있는 볼트의 또 다른 의미는 소총 및 기타 경 무기, 타악기, obturación 및 뚜껑 추출 요소가 포함 된 금속 실린더에 있습니다. 볼트는 또한 축구 및 기타 스포츠, 매우 방어적인 게임 시스템에 있습니다. La primera definición de cerrojo en el diccionario de la real academia de la lengua española es barreta cilíndrica de hierro, con manija, por lo común en forma de T, que está sostenida horizontalmente por dos armellas, y entrando en otra o en un agujero dispuesto al efecto, cierra y ajusta la puerta o ventana con el marco, o una con otra las hojas, si la puerta es de dos. Otro significado de cerrojo en el diccionario es en los fusiles y otras armas ligeras, cilindro metálico que contiene los elementos de percusión, de obturación y de extracción del casquillo. Cerrojo es también en el fútbol y otros deportes, sistema de juego muy defensivo.
스페인어 사전에서 «cerrojo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CERROJO 운과 맞는 스페인어 단어


abrojo
bro·jo
alirrojo
a·li·rro·jo
arrojo
rro·jo
barbirrojo
bar·bi·rro·jo
blanquirrojo
blan·qui·rro·jo
cabecirrojo
ca·be·ci·rro·jo
colirrojo
co·li·rro·jo
corojo
co·ro·jo
cuellirrojo
cue·lli·rro·jo
herrojo
he·rro·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
pechirrojo
pe·chi·rro·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
perojo
pe·ro·jo
petirrojo
pe·ti·rro·jo
rastrojo
ras·tro·jo
rojo
ro·jo
sonrojo
son·ro·jo
ultrarrojo
ul·tra·rro·jo
verrojo
ve·rro·jo

CERROJO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cerretano
cerrevedijón
cerrica
cerril
cerrilidad
cerrilismo
cerrilla
cerrillada
cerrillar
cerrillo
cerrilmente
cerrión
cerristopa
cerro
cerrojazo
cerrojillo
cerrojito
cerrón
cerrotino
cerruma

CERROJO 처럼 끝나는 스페인어 단어

antojo
cojo
desalojo
despojo
enojo
flojo
garojo
grojo
hinojo
manojo
marojo
mojo
morojo
ojo
piojo
redrojo
remojo
reojo
restrojo
serojo

스페인어 사전에서 cerrojo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CERROJO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cerrojo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cerrojo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «cerrojo» 번역

번역기
online translator

CERROJO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cerrojo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cerrojo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cerrojo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

螺栓
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cerrojo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

bolt
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पेंच
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

برغي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

болт
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

parafuso
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বল্টু
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

boulon
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bolt
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Bolzen
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ボルト
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

볼트
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bolt
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chớp
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆணி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

बोल्ट
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cıvata
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bullone
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

śruba
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

болт
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

bolț
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μπουλόνι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bout
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bult
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bolt
화자 5 x 백만 명

cerrojo 의 사용 경향

경향

«CERROJO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cerrojo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cerrojo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cerrojo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CERROJO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cerrojo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cerrojo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cerrojo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CERROJO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Aunque esté echado el cerrojo, duerme con un solo ojo.

«CERROJO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cerrojo 의 용법을 확인하세요. cerrojo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estructura y diseño de computadores
Este nuevo valor inicia la competición para ver quién puede conseguir el cerrojo primero. El vencedor consigue el bus y guarda un 1 en la variable de bloqueo y las otras caches reemplazan su copia de la variable que contiene un 0 por un 1.
David A. Patterson, John L. Hennessy, 2000
2
Diccionario de tecnología ferroviaria
... para enclavamiento de elementos de vía que requiere dos vueltas de la llave para su fijación 2207 cerradura / de llave {A: Schlüsselverschluss m; F: serrure / a clé;/: key-operated lock; A: serratura /a chiave;P: fechadura/de chave} | cerrojo  ...
Mario León, 2005
3
Nada sobre nosotros sin nosotros: desarrollando tecnologías ...
Marcelo modificó un cerrojo que él mismo había diseñado para cerrar la puerta de la entrada principal a PROJIMO, que se cierra automáticamente al empujarla. (Lo hizo porque la puerta quedaba abierta durante la noche y las vacas ...
Eduardo Césarman, David Werner, 1999
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
sitivo para el enclavamiento de un elemento de vía 2229 2213 cerrojo m de desvío I véase: cerrojo de aguja 2230 2214 cerrojo m de enclavamiento (A: Verschlussriegel m; C: tanca / d'enclavament; E: katigamendu- morroilo;F: verroum ...
Mario León, 1997
5
Circuitos electrónicos: digitales y analógicos
En la figura 9-3 tenemos un cerrojo RS instrumentado con puertas NO Y en vez de puertas NI. El empleo de rayas sobre R y S significa que una entrada debe caer a un nivel bajo para dar el estado de salida deseado. Entradas de 1 y 1 no ...
Charles A. Holt
6
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
2214 cerrojo m de enclavamiento [A: Verschlussrie- 2226 gel m; F: verrou m d' enclenchement; /: point- locking bar; It: catenaccio m di collegamento; P: 2227 fechadura / de ("1xa9a0) I dispositivo mecánico 2228 para el enclavamiento de un ...
Mario León, 1999
7
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Se compone (/(gura 747) de un cerrojo v que pasa por una mortaja practicada en una pieza quedando su curse limitado por un voladizo que se apoya en los bordes de la mortaja. En la pieza 6 se ha practicado una abertura o, que recibe una ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
bolt clasp I hembra de cerrojo, armella de cerrojo. bolt clevis I perno abrazadera. bolt connection I unión por perno. bolt copper I cobre en pernos. bolt coupling I acoplamiento de pernos (mecánica). bolt croppers I tijera cortapernos. bolt die I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Nueva guía de los chakras: las ruedas de la energía vital
Bandhas La palabra bandha significa cerradura y los bandhas del pranayama son métodos para retener la respiración y confinarla en determinadas partes del cuerpo. Existen tres bandhas básicos: el cerrojo del mentón, el cerrojo abdominal ...
Anodea Judith, 2000
10
Principios y aplicaciones digitales
También se llama «cerrojo» (latch) o «multivibrador biesta- ble» a un flip-flop RS. Se puede construir un cerrojo de manera algo diferente utilizando puertas NO-Y como muestra la figura 8-7. La tabla de verdad de este cerrojo de puertas ...
Albert Paul Malvino, Donald P. Leach, 1988

«CERROJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cerrojo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La derogación de las leyes Cerrojo y de Pago Soberano cosechó ...
La derogación de las leyes Cerrojo y de Pago Soberano, aprobada esta madrugada por el Senado Nacional, recibió apoyos y también críticas de distintos ... «Télam, 3월 16»
2
El Congreso busca abrir la ley cerrojo para que el Gobierno tome ...
El oficialismo intentará aprobar hoy en Diputados el acuerdo con los fondos buitre derogando dos leyes que impulsó el kircherismo. «Fortuna Web, 3월 16»
3
Diputados santacruceños de Cambiemos darán quórum para ...
La Cámara de Diputados de la Nación buscará derogar hoy la llamada Ley Cerrojo y la norma Sobre Pago Soberano de la Deuda Externa. Los diputados ... «TiempoSur Diario Digital, 3월 16»
4
"Vamos a votar la derogación de las leyes Cerrojo y de Pago ...
El líder del Frente Renovador aseguró: "Nunca vamos a debatir desde dar o no dar quórum". Condicionó la votación a que los acuerdos no sean válidos si no ... «TN.com.ar, 3월 16»
5
Sindicalistas, economistas y banqueros exponen por la derogación ...
... de Presupuesto y Hacienda y de Finanzas de la Cámara de Diputados que debate el proyecto de ley que impulsa el Gobierno para revocar la Ley Cerrojo. «El Destape, 3월 16»
6
Economía “La ley Cerrojo o de Pago Soberano son un cepo al ...
El diputado nacional por el Frente Renovador, Sergio Massa, aseguró que “si Argentina no sale del default no va a poder acceder al mercado”. Sin embargo ... «Télam, 3월 16»
7
El massismo advierte que el proyecto para derogar la Ley Cerrojo ...
El diputado del Frente Renovador Marco Lavagna advirtió hoy que el proyecto enviado por el Gobierno al Congreso para derogar la Ley Cerrojo "es un cheque ... «El Destape, 3월 16»
8
Política El senador Cobos afirmó que la Ley Cerrojo fue "un error"
... no apruebe el acuerdo con los holdouts y estimó que la llamada "Ley Cerrojo", sancionada durante la presidencia de Néstor Kirchner en 2005 fue "un error", ... «Télam, 3월 16»
9
Si se levanta la Ley Cerrojo, el FPV llevará su lista a la interna del PJ
El kirchnerismo duro considera que José Luis Gioja "no representa todas las demandas del espacio" y finalmente llevarán su propio candidato a las elecciones ... «Politica Argentina, 3월 16»
10
Heller advirtió que si se deroga la Ley Cerrojo, Argentina queda ...
El diputado Carlos Heller señaló que la derogación de la Ley Cerrojo en el Congreso dejará "un costado notablemente vulnerable" ya que la norma dice que ... «El Destape, 3월 16»

CERROJO 의 이미지

cerrojo

참조
« EDUCALINGO. Cerrojo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cerrojo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z