앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "despojo" 뜻

사전
사전
section

DESPOJO 의 어원학

La palabra despojo procede de despojar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESPOJO 의 발음

des · po · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPOJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESPOJO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «despojo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 despojo 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서의 탈퇴의 첫 번째 정의는 탈피 또는 탈취의 행동과 효과입니다. 사전에있는 dispossession의 또 다른 의미는 먹이, 우승자의 전리품입니다. Dispossession은 배, 아 두드러, 시체의 머리와 손입니다. La primera definición de despojo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de despojar o despojarse. Otro significado de despojo en el diccionario es presa, botín del vencedor. Despojo es también vientre, asadura, cabeza y manos de las reses muertas.

스페인어 사전에서 «despojo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESPOJO 운과 맞는 스페인어 단어


antojo
an·to·jo
arrojo
rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
chipojo
chi·po·jo
cojo
co·jo
desalojo
de·sa·lo·jo
enojo
no·jo
flojo
flo·jo
hinojo
hi·no·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
manojo
ma·no·jo
mojo
mo·jo
ojo
o·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
piojo
pio·jo
rampojo
ram·po·jo
remojo
re·mo·jo
reojo
re·o·jo
rojo
ro·jo
sonrojo
son·ro·jo

DESPOJO 처럼 시작하는 스페인어 단어

despobladora
despoblamiento
despoblar
despoderada
despoderado
despoetizar
despojador
despojadora
despojamiento
despojar
despolarización
despolarizador
despolarizadora
despolarizar
despolitización
despolitizar
despolvar
despolvorear
despolvoreo
desponer

DESPOJO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrojo
ojo
anteojo
aojo
blanquirrojo
bojo
colirrojo
corojo
gorgojo
herrojo
mataojo
matojo
patojo
perojo
petirrojo
rastrojo
realojo
regojo
tojo
trampantojo

스페인어 사전에서 despojo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DESPOJO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «despojo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
despojo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «despojo» 번역

번역기
online translator

DESPOJO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 despojo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 despojo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «despojo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

剥夺
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

despojo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

dispossession
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

निर्वासन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سلب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

лишение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desapropriação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

dispossession
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

dépossession
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

perampasan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Enteignung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

没収
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

몰아 내기
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

dispossession
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chiếm đoạt
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நிலத்தைப் பறிப்பது
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

नागवणूक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

evden çıkarma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

spoliazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wywłaszczenie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

позбавлення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

deposedare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αποστέρηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onteiening
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fördrivning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vising
화자 5 x 백만 명

despojo 의 사용 경향

경향

«DESPOJO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «despojo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
despojo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «despojo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESPOJO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «despojo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «despojo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

despojo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESPOJO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 despojo 의 용법을 확인하세요. despojo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Despojo recurrente al pueblo q'eqchi'
A scholarly history of the struggle of the Q'eqchi' to maintain their culture, land, and integrity before generations of conquerors, domestic armies and expanding economic interests.
Liza Grandia, 2009
2
Cosas, Bienes y Derechos Reales: Derecho Civil II
INTERDICTO DE DESPOJO \. INTRODUCCIÓN El interdicto de despojo, de reintegro o de restitución adquirió en el Derecho venezolano vigente un campo de aplicación muy amplio. Hasta el Código Civil de 1922, este interdicto sólo ...
José Luis Aguilar Gorrondona, 2009
3
Código de procedimiento civil
R., t. 3, sec. 1», p. 182. II. Procede la querella de restablecimiento una vez acreditado el despojo violento. No hay disposición legal que prohiba al poseedor o dueño de un inmueble que ha sido despojado violentamente de él, hacer uso de la ...
Chile, 1999
4
Bienes y derechos reales: derecho civil II
A.- La perturbación y el despojo posesorios 1. El interdicto de amparo y el interdicto de despojo o restitutorio tiene como presupuesto común una conducta o comportamiento de un tercero que tiene por efecto lesionar la posesión. Ello es lo ...
Oscar E. Ochoa G., 2008
5
Codiciaban la tierra: El despojo agrario en los señoríos de ...
"Impressive study, based on a significant amount of archival research in Mexico, Spain, and the US, of the process of land dispossession experienced by the Popoluca, Nahua, and Otomi inhabitants of the Puebla region"--Handbook of Latin ...
Hildeberto Martínez, 1994
6
El despojo
" EL DESPOJO NARRA LA HISTORIA DEL MÉXICO CONTEMPORÁNEO, DE CÓMO PRIMERO EL PRI Y AHORA EL PAN PERDIERON LA OPORTUNIDAD DE DAR MÁS AL PAÍS UN SISTEMA DEMOCRÁTICO, MIENTRAS LA FIGURA DEL PRESIDENTE SIGUE SIENDO "IMPERIAL".
Roberto Madrazo Pintado, 2009
7
Las aguas del Silala: crónica de un despojo
Eight children are transported by a magical spaceship past the Moon to wonderful new worlds.
Cástulo Martínez, 2002
8
El Triduo Pascual
EL DESPOJO DEL ALTAR El despojo del altar se había llegado a hacer a veces con mucha solemnidad y textos de canto y oración. El sentido inicial parece que era meramente funcional: como desde la Eucaristía del Jueves no había otra ...
José Aldazábal, 1998
9
Un mundo aparte: aproximación a la historia de América ...
Capítulo XXI LA DOCTRINA DEL DESPOJO A lo largo de los más de doscientos años de la existencia de Estados Unidos, sus pregoneros imperiales han tratado de justificar con distintos argumentos su vocación para el despojo de las ...
Antonio Núñez Jiménez, 1994
10
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
Pena del despojador , num. 2. Como ha lugar la restitución del despojo de los bienes del difunto , y pena del despojador de ellos , num. 3. Como se lia de hazer la restitución del despojo , num. 4. Si contra esta restitución se admite alguna ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770

«DESPOJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 despojo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hay 19 averiguaciones por despojo de vivienda: Patricia Mercado
La secretaria de Gobierno, Patricia Mercado, informó que actualmente son 19 averiguaciones abiertas por despojos de viviendas, invadidas por personas ... «Diario de México, 7월 16»
2
Sólo 19 denuncias por despojo de predio con violencia en la ...
La secretaria de Gobierno capitalina, Patricia Mercado, sostuvo que en la delegación Cuauhtémoc sólo hay 19 casos de despojo de predios con violencia de ... «Terra.com, 7월 16»
3
Campesinos mantienen plantón contra despojo de tierras
Ciudad de México. Campesinos de Tlateles, Chimalhuacán, estado de México integrantes de la Coalición de Organizaciones Democráticas Urbanas y ... «La Jornada en linea, 7월 16»
4
Acusan hoteleros despojo en Tulum
Hoteleros de Tulum denunciaron haber sido despojados de sus propiedades con la complicidad de un juez y autoridades municipales. Indicaron que 17 ... «Periódico AM, 6월 16»
5
Realizan rodada contra el despojo en Atenco
Alrededor de 70 ciclistas llevaron a cabo la rodada memorial contra el despojo y la represión denominada Vuelta Atenco, tras recorrer más de 37 kilómetros en ... «La Jornada en linea, 5월 16»
6
Red liderada por Walter Mendoza enfrentará proceso por despojo
El Ministerio Público y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) sostienen que la estructura despojó de 28 fincas a campesinos en ... «elPeriódico, 4월 16»
7
DENUNCIAN UN NUEVO DESPOJO DE AGUILERA
Este, es el segundo caso de despojo en menos de un mes que PLAZA DE ARMAS logra documentar con archivos y los testimonios de quienes se vieron ... «Plaza De Armas, 4월 16»
8
Iván Cepeda denuncia "estrategia" del Procurador, Lafaurie y ...
... del Senado, el legislador de izquierda advierte que "las recientes actuaciones del procurador" ponen en peligro a las víctimas de despojo, "mientras protegen ... «El Heraldo, 4월 16»
9
Contra la violencia y el despojo. Por la República, los derechos y la ...
Es el mundo sin ley de la violencia y el despojo. El aparato político que detenta hoy el mando, cuyo instrumento es el Pacto por México, está al servicio de ese ... «La Jornada en linea, 4월 16»
10
Impunidad y despojo en Petén: Caso Génesis
En una serie de allanamientos realizados por la Policía Nacional Civil y el Ministerio Público, y con el apoyo de la CICIG, se dio captura a integrantes de una ... «PERSPECTIVA, 4월 16»

DESPOJO 의 이미지

despojo

참조
« EDUCALINGO. Despojo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/despojo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z