앱 다운로드
educalingo
chalé

스페인어 사전에서 "chalé" 뜻

사전

CHALÉ 의 어원학

La palabra chalé procede del francés chalet.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CHALÉ 의 발음

cha · 


CHALÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHALÉ 의 뜻은 무엇인가요?

샬레

샬레 (chalet) 또는 샬레 (chalet)는 주로 단독 주택으로 사용하기 위해 고안된 건물로서 정원이나 인접한 안뜰과 같은 미개발 지역과 같은 농장에서 토지를 공유하지만 객실 사이에는 안뜰이 없습니다. 알파인 (Alpine) 지역과 쥐라 (Jura) 산맥에 특징적인 돌로 된 기초가 있지만, 전통적으로 나무로 만든 산에 사는 산 샬레 또는 스위스 샬레로 알려져 있습니다. 그것은 또한 주택 이외에 헛간, 헛간, 작업장, 창고 등 역할을하기 때문에 매우 다양한 용도로 사용할 수있는 단독 주택입니다. 전통적으로 그것은 3 개의 식물로 구성되어 있으며 각 식물은 각기 다른 계절에 참석하는 특별한 목적을 가지고 있습니다. 최근 빌라의 사용은 더 이상 농촌 주택의 목적이 아니며, 여전히 유사한 건축물로 건축되었거나 오래된 주택을 리모델링했지만 현재는 관광 목적으로 사용됩니다 : 식당, 호텔 및 휴가 주택.

스페인어 사전에서 chalé 의 정의

샬레 (chalé)의 정의는 1 층 또는 몇 층으로 구성된 건물이며 주로 단독 주택으로 계획된 정원이 있습니다.

CHALÉ 운과 맞는 스페인어 단어

calé · canalé · chicalé · chincalé · palé

CHALÉ 처럼 시작하는 스페인어 단어

chalate · chalateca · chalateco · chalaza · chalazión · chalcha · chalchal · chalchalero · chalchigua · chalchihuite · chale · chaleco · chalequera · chalequero · chalet · chalina · challa · challapateña · challapateño · challar

CHALÉ 처럼 끝나는 스페인어 단어

alquilé · bilé · cabriolé · candomblé · chiclé · chulé · culé · cuplé · deshabillé · giroflé · gotelé · melé · meublé · olé · perlé · relé · rulé · soufflé · suflé · virulé

스페인어 사전에서 chalé 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CHALÉ» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «chalé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chalé» 번역

번역기

CHALÉ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chalé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chalé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chalé» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

小屋
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

chalé
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

chalet
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

षाले
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الشاليه
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

шале
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chalé
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কাষ্ঠনির্মিত কুটীর
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

chalet
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

chalet
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Chalet
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

シャレー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

샬레
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

chalet
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cầu tiêu công cộng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வயல் வீடு போன்ற குடில்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

स्वित्झर्लंडमधील घराच्या धर्तीवर बांधलेली लाकडी झोपडी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

dağ evi
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chalet
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Chalet
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

шале
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cabană
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σαλέ
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chalet
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

skid
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hytte
화자 5 x 백만 명

chalé 의 사용 경향

경향

«CHALÉ» 의 용어 사용 경향

chalé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chalé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chalé 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHALÉ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chalé 의 용법을 확인하세요. chalé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatro español: autores clásicos y modernos : homenaje a ...
En el fondo prefería las noches de antes del chalé, cuando Merceditas aún no había nacido y Jorgito y Nacho eran pequeños los dos. MERCEDES.- También yo prefería aquel tiempo, con Jorge y yo en el sofá, tranquilos, después de haber  ...
Fernando Doménech, 2008
2
Exposiciones en desagravio de los liberales de Vinaroz
Sebastian Caballer M. N.-Manuel Vdella M. N -Pascual Batiste M. N.-Pa- tricio Puchal M. N. - Sebastian Morell, M. N.-Juan Bautista Caballer M. N. -Salvador Compañ M. N.-Sebastian Chalé M. N. -Bautista Chalé M. N.-Domingo Chalé ...
‎1840
3
El crecimiento mata y genera crisis terminal
El chalé está donde estaba la naturaleza ya no en la naturaleza; éste es uno más de los múltiples engaños de la “felicidad prefabricada” que nos venden. Tercera: poder presumir de un chalé mejor que el de tu vecino o tu amigo. Pero eso es ...
Julio García Camarero, 2009
4
¿Por qué lo hiciste? : el amor imposible, el desamor, la ...
Se sorprendió, aunque la alegría de tomar posesión de su chalé pudo más que sus recelos, que él creía infundados. Muy contento salió de allí con su escritura y se fue a comprar algunos objetos que le faltaban en el chalé. Pero no dejaba ...
Bartolomé Sánchez Roldán, 2005
5
El español hablado de Valencia, I: Materiales para su ...
497 A: [sí sí] 498 B: mm// el chalé/ es unaa- una casa de una planta solamente/ conn/ 499 cuatro habitaciones/ y dos terrazas/ una cocina dentro de la casa/ y 500 otra cocina fuera/ que da a una de las terrazas / y luego eel- el 501 comedor/ // ...
José Ramón Gómez Molina, 2001
6
La Habana y después
En Guanabo. En un coqueto chalé de madera con las paredes pintadas de verde claro; de rojo y amarillo, las puertas y ventanas. Lo rodea un jardincillo lleno de plantas y volátiles exóticos, a la altura de una tela alegórica de pintor filosófico.
Pedro Gandía, Pedro Gandía Buleo, 2012
7
Entre la tradición y la modernidad: antropología de la ...
Por esa época Rogerio Chalé tomó posesión de la liga; nosotros teníamos muchas divergencias con él porque él creía que lo que nosotros queríamos era acabar con las ligas de resistencia y debilitar la cosa del gobierno; entonces, el que ...
Rafael Pérez Taylor, 2002
8
Cuestiones de filología hispanoamericana
Ninguna indicación de carácter geolingüístico precede a la entrada dedicada a chalet (ni a chalé, que parece ser la forma preferida por la Real Academia) en el drae: "chalé. (De chalet). m. Casa de madera y tabique a estilo suizo. || 2.
Juan M. Lope Blanch, 2003
9
Profeta de nuestro tiempo: Tomás Morales SJ (1908-1994)
A mediados de 1914 su padre compra un chalé bastante amplio, de dos plantas y jardín, situado en la calle de Fernández de los Ríos 19, esquina a Escosura, una buena zona de Madrid en esos momentos, en el terreno del desaparecido ...
Javier del Hoyo Calleja, 2011
10
Arquitectura al eje: la construcción teórica de los ...
Un estudio histórico -del que se carece-, debería indagar la participación en la elaboración del tipo chalé de los propios usuarios, de los técnicos constructores y de los arquitectos, cuando es el caso respectivamente de su intervención como  ...
Hugo Gilmet, 2001

«CHALÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chalé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El chalé de Alfonso Cortina en Formentor es legal, según la Justicia
El chalé del empresario Alfonso Cortina en Formentor es legal. Así lo estima el último auto del Juzgado Contencioso-Administrativo número 3 de Palma, si bien, ... «El Mundo, 7월 16»
2
Se enfrenta a cinco años de cárcel por alquilar un chalé en nombre ...
En concreto, el Ministerio Fiscal, en su escrito de calificaciones recogido por Europa Press, pide para A.L.S, de 38 años, cinco años de prisión y 3.240 euros de ... «20minutos.es, 7월 16»
3
La Policía Nacional registra un chalé ligado a la prostitución ...
Agentes de la Policía Nacional han llevado a cabo una redada durante la mañana de hoy en un chalé emplazado en la pedanía de Molins (Orihuela) desde el ... «Información, 7월 16»
4
Fallece un niño de dos años en la piscina de un chalé en Alicante
Un niño de 2 años ha fallecido este lunes al mediodía en la piscina de una vivienda de una urbanización de Benitatxell, un municipio costero de la comarca ... «El Mundo, 6월 16»
5
Detenidos tres chilenos por asaltar un chalé y clavar un ...
La Policía Nacional ha detenido a tres jóvenes que la semana pasada asaltaron un chalé en Pozuelo, intimidaron a sus seis moradores y agredieron a uno de ... «ABC.es, 6월 16»
6
Asaltan un chalé y golpean a los inquilinos para que les den ...
Un agente del Cuerpo Nacional de Policía cachea a uno de los detenidos en el chalé, con el fin de comprobar que no lleva escondidas armas ni otros objetos ... «La Verdad, 5월 16»
7
Detenida una pareja que fue a robar a un chalé con sus hijos
Mientras la pareja perpetraba el robo en un chalé de la localidad, dejó en el coche esperando a tres hijos de la ladrona, todos ellos menores de edad. «La Opinión de Murcia, 5월 16»
8
Un chalé que acaricia el cielo
Vivir tocando el cielo de Madrid puede ser el deseo más preciado de los urbanitas o la experiencia más agónica para aquellos que aman la naturaleza, pero si ... «El Mundo, 4월 16»
9
Acusan al constructor Nino Mirón de robar en su chalé antes de su ...
A sus 60 años, el expresidente del Pontevedra CF, el constructor Nino Mirón, tendrá que comparecer en los juzgados de Cambados para explicar lo que la ... «La Voz de Galicia, 4월 16»
10
Hallado un cadáver con un disparo enterrado en un chalé de ...
La Guardia Civil investiga el hallazgo de un cadáver enterrado en el jardín de un chalé de Benahavís, municipio malagueño colindante con Marbella. El cuerpo ... «EL PAÍS, 4월 16»

CHALÉ 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Chalé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chale> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO