앱 다운로드
educalingo
villa

스페인어 사전에서 "villa" 뜻

사전

VILLA 의 어원학

La palabra villa procede del latín villa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 VILLA 의 발음

vi · lla


VILLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VILLA 의 뜻은 무엇인가요?

빌라

용어 빌라는 다음과 같은 의미로 사용될 수 있습니다 : ▪ 마을은 역사적으로 특정 특권을 부여받은 인구입니다. ▪ 로마식 별장은 고대 로마의 시골 건물입니다. ▪ 비참한 마을은 아르헨티나에서 불안정한 주택으로 형성된 비공식적 인 정착촌이다. 팔라스 드 빌라 (Palladian villa)는 이탈리아 베네토 지역의 안드레아 팔라 디오 (Andrea Palladio)가 16 세기에 지은 귀족 거주지 중 하나입니다.

스페인어 사전에서 villa 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에 빌라의 첫 번째 정의는 시골에있는 레크 리 에이션 하우스입니다. 사전에 빌라의 또 다른 의미는 그것이 마을과 장소에서 구별되는 몇 가지 특권을 가지고 인구입니다. 빌라는 또한 컨시 스토리입니다.

VILLA 운과 맞는 스페인어 단어

aguadilla · amarilla · anguilla · bonilla · capilla · casilla · castilla · mantequilla · maravilla · milla · orilla · padilla · parrilla · pesadilla · plantilla · rodilla · semilla · sencilla · silla · taquilla

VILLA 처럼 시작하는 스페인어 단어

vilipendioso · villabarquín · villaclareña · villaclareño · villadiego · villagodio · villaje · villalón · villamonteña · villamonteño · villana · villanada · villanaje · villanamente · villancejo · villancete · villanchón · villanchona · villancico · villanciquera

VILLA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arcilla · ardilla · bombilla · cabecilla · cartilla · chinchilla · cuchilla · guerrilla · horquilla · montilla · pandilla · pastilla · planilla · rejilla · vainilla · vajilla · varilla · velilla · ventanilla · zapatilla

스페인어 사전에서 villa 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «VILLA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «villa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «villa» 번역

번역기

VILLA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 villa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 villa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «villa» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

别墅
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

villa
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

villa
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فيلا
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

вилла
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vila
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উদ্যানবাটি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

villa
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

villa
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Villa
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

別荘
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

별장
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Villa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Biệt thự
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வில்லா
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

व्हिला
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

villa
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

villa
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

willa
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вілла
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

vilă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

βίλα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

villa
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

villa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

villa
화자 5 x 백만 명

villa 의 사용 경향

경향

«VILLA» 의 용어 사용 경향

villa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «villa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

villa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VILLA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

villa 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Miguel De Cervantes
Quien necio es en su villa, necio es en Castilla.

«VILLA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Cuando la sartén chilla, algo hay en la villa.
No es villano el de la villa, sino el que hace la villanía.
Quien necio es en su villa, necio es en Castilla.
Socorro de Escalona, cuando le llega el agua, es quemada la villa toda.
Aldeana es la gallina, y cómela el de la villa.
Alegría en la villa que hay berenjenas en la plaza.
Año y vida pueblan villa.
Benavente, si buena es la villa, mejor es la gente.
Daroca, la loca; la cerca grande y la villa poca.
Dios te dé poder en la villa y harina en tu casa.

«VILLA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 villa 의 용법을 확인하세요. villa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La villa
El eminente investigador de la arquitectura James Ackerman, autor de obras clásicas sobre Palladio y Miguel Ángel, estudia en este libro la construcción de villas en los países occidentales en diversos tiempos y lugares desde la antigua ...
James S. Ackerman, 1997
2
Pancho Villa
Complete biography of Pancho Villa -Mexican revolution hero
Friedrich Katz, 2000
3
Pancho Villa: retrato autobiográfico, 1894-1914
En México, Pancho Villa es la imagen del redentor de todas las injusticias.
Pancho Villa, Guadalupe Villa, Rosa Helia Villa, 2005
4
Madrid, villa y corte: historia de una ciudad
Madrid, Villa y Corte.
Pedro Montoliú, Pedro Montoliú Camps, 1996
5
Gonzalo Villa Chávez: arquitecto, restaurador, acuarelista
The present edition dedicated to the architect Villa Chávez (b.
‎2006
6
Imágenes de Pancho Villa
Y finalmente, pero no en último orden de importancia, estaban las habilidades bélicas de los dos principales dirigentes militares de la revolución: Pascual Orozco y Francisco Villa. Orozco, que había sido arriero, provenía de una familia  ...
Friedrich Katz, 1999
7
Derecho Ambiental Colombiano
El tomo II trata de la parte especial, referente, por un lado, a las normas que regulan los recursos agua, aire y suelo, y, por otro lado, lo referente a la parte procesal del derecho ambiental.
Julio Enrique González Villa, 2006
8
Villa Dante
Cuatro extraños son convocados a la Villa Dante, una encantadora y deshabitada mansión en la costa italiana de Liguria.
Elizabeth Edmondson, 2011
9
La población de la villa de Madrid: desde finales del siglo ...
María F. Carbajo Isla, doctora en Historia y especializada en temas de demografía histórica, es profesora de Historia Económica en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad Complutense de Madrid
María F. Carbajo Isla, 1987
10
Los bohemios de Villa Crespo: Judíos y fútbol en la Argentina
Raanan Rein se concentra en los orígenes de Atlanta, de sus hinchas y de Villa Crespo como una forma de explorar la integración social de inmigrantes semitas y de sus descendientes en la vida urbana porteña.
Raanan Rein,, 2012

«VILLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 villa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bolivia suscribe contratos para la Villa Olímpica Suramericana
El gobierno de Bolivia suscribió este jueves contratos para la construcción de la Villa Olímpica Suramericana con miras a los Juegos Odesur 2018 y para ... «teleSUR TV, 9월 16»
2
Villa Rosa: cuando el tirano huyó
Villa Rosa es un sector popular en Margarita, estado Nueva Esparta. Para el viernes 2 de septiembre Nicolás Maduro tenía planeado “inaugurar” unas ... «PanAm Post, 9월 16»
3
La increíble cantidad de preservativos de los olímpicos atasca los ...
... personificadas en el ya famoso repartidor de condones Eric dieron a los deportistas olímpicos unos 450.000 preservativos en la Villa Olímpica, una medida ... «20minutos.es, 8월 16»
4
Exfutbolista del Aston Villa muere tras recibir un electrochoque de la ...
El exfutbolista del Aston Villa y Manchester City inglés Dalian Atkinson ha muerto este lunes a sus 48 años de edad después de recibir una descarga de pistola ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8월 16»
5
Sexo en la Villa Olímpica: Una brasileña pasa una noche con un ...
... expulsada de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro por mantener una relación sexual con un compatriota, el remero Pedro Goncalves, en la Villa Olímpica. «RT en Español - Noticias internacionales, 8월 16»
6
Tinder duplica sus matches gracias a... ¡los atletas de la Villa ...
“Durante el fin de semana los matches en la Villa Olímpica aumentaron un 129% y se cree que la tendencia continúe durante los Juegos Olímpicos”, confirmó ... «La Opinión, 8월 16»
7
Cristina Kirchner: "Me siento muy segura en la villa 31, ningún lugar ...
Cristina Kirchner dijo sentirse "segura" en la villa 31, de Retiro. Lo hizo al hablar ante militantes y habitantes del asentamiento, después de ser entrevistada en ... «LA NACION, 8월 16»
8
El delantero David Villa debuta en Barrio Sésamo
El delantero español David Villa, capitán del New York City FC, debutó esta semana en el programa infantil Barrio Sésamo, donde compartió con los populares ... «20minutos.es, 8월 16»
9
Del Potro queda encerrado en ascensor de Villa Olímpica
El tenista argentino Juan Martín Del Potro estuvo encerrado durante 40 minutos en un ascensor a causa de un corte eléctrico en la villa de los deportistas, justo ... «Rio 2016, 8월 16»
10
El otro lado de Río 2016: el sexódromo en la Villa Olímpica y la cifra ...
El Ministerio de Salud de Brasil decidió enviar a Río la cifra récord de 9 millones de profilácticos, 450.000 de ellos concentrados apenas en la Villa de los ... «La Opinión, 8월 16»

VILLA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Villa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/villa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO