앱 다운로드
educalingo
chamicero

스페인어 사전에서 "chamicero" 뜻

사전

스페인어 에서 CHAMICERO 의 발음

cha · mi · ce · ro


CHAMICERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHAMICERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 chamicero 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 chamicero의 첫 번째 정의는 chamizo에 관련되거나 관련됩니다. 사전에 chamicero의 또 다른 의미는 그와 비슷합니다. Chamicero는 또한 chamiza가 풍부한 곳입니다.


CHAMICERO 운과 맞는 스페인어 단어

acero · ajicero · balicero · caballericero · carnicero · carricero · cenicero · cero · choricero · crucero · hechicero · jenchicero · lapicero · maicero · manicero · provicero · raicero · tapicero · ticero · torticero

CHAMICERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

chamburo · chamelador · chamelar · chamelo · chamelote · chamelotón · chamerluco · chamicada · chamicado · chamicera · chamico · chamillo · chamiza · chamizo · chamo · chamorra · chamorrar · chamorrera · chamorrero · chamorro

CHAMICERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aguacero · arrocero · bercero · bracero · cabecero · carrocero · cervecero · chapucero · cícero · decimotercero · dulcero · lancero · lucero · matancero · romancero · roncero · sincero · tercero · vocero · zarcero

스페인어 사전에서 chamicero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chamicero» 번역

번역기

CHAMICERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chamicero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chamicero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chamicero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

chamicero
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

chamicero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Sheriff
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

chamicero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chamicero
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

chamicero
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chamicero
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

chamicero
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

chamicero
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

chamicero
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

chamicero
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

chamicero
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

chamicero
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

chamicero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chamicero
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

chamicero
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

chamicero
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

chamicero
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chamicero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

chamicero
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

chamicero
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

chamicero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

chamicero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chamicero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chamicero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chamicero
화자 5 x 백만 명

chamicero 의 사용 경향

경향

«CHAMICERO» 의 용어 사용 경향

chamicero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chamicero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chamicero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAMICERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chamicero 의 용법을 확인하세요. chamicero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De la toma de datos y la realización de modelos de agua ...
El bombeo realizado desde cada uno de los sistemas acuíferos alcanza a 375 L/ s para Chicureo (i 1,8 hm3/año) y 138 L/s para Chamicero (4,41 hm3/año). El balance final, después de consideradas todas las variables relevantes en el ...
Asociación Internacional de Hidrogeólogos. Jornadas (, Xavier Sánchez-Vila, María del Carmen Cabrera Santana, 2006
2
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
En cambio, no hay mención de tipo cronológico en el caso de otras voces como chamicero, faneca, fechar o voz (con la locución levantar la voz). En el caso de chamicero, permanece en el DRAE hasta nuestros días, pero la primera edición  ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
3
Aves del Parque Nacional Natural Los Katíos, Choco, Colombia
Cyanocompsa, 305, L. 36 Cyphorhinua arada, 266, L. 25 Chaatura spinicauda, 166 Chalybaa progne, 258, L. 14 Chamicero barriguirrufo, 215, L. 25 Chamicero buchibianco, 213, L. 25 Chamicero gargantiamarillo, 213, L. 25 Chamicero ...
José Vicente Rodríguez, Instituto Nacional de los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente (Colombia), 1982
4
Tradición
(13) Chay visperatutapa paqarisninnataq- — Al dia siguiente de la víspera ( 14 ) mi chamicero chamsuta llapa asnopi — el chamicero al chamiso con bastante ( 15) mulapi cabal ¡upi llamapi carqamunku — burro caballo en llama traen (16) ...
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Llamear, despedir llamas. 2. Llamear, brillar. 3. v. tr. Llamear, pasar algo por la llama. chamiceira/. Chamicero, lugar en el monte donde hay muchas chamizas. chamiceiro -a adx. 1. Chamicero, perteneciente al chamizo o parecido a él. 2. s.
‎2006
6
El Tolima: Diversidad en el Corazón de Los Andes Colombianos
... Batará carcajada trochilirostris Thamnophilus nígriceps Batará negro Certhiaxis cinnamomeus Chamicero barbiamanllo Thamnophilus unicolor Batará unicolor Cinclodes excelsior Cincloides cavador FORMICARIIPAE Chamaeza mollisima ...
Gladys Reinoso Flórez, 2009
7
Aves de Cundinamarca
Vive en los rastrojos, cerca al piso donde se le observa entre el herbaje tan inquieta como bullanguera; se le conoce como chamicero porque construye sus nidos con chamizas y de un tamaño supremamente grande; en Ubaté se observaron ...
Antonio Olivares, Universidad Nacional de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales, 1969
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Camelote Chamelote de aguas , camelot on- dé ou moiré || de flores , camelot à fleurs Charnerluco , s. m. robe de femme à collet Chamicera, s. m. bois arsins Chamicero, ra, a. qui apartient aux bois arsins ou à la Chamiza || noir et ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CHAMICERO, RA, adj. Qui appartient aux bois arsius. CHAMIZA , s. f Espèce de roseau des étangs. CHAMIZO , J. r». Tison: morceau de bois à demi brûlé. CHAMORRA , t. f. Tète'pclée. On ne s'en Sert que dans une conversation enjouée.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
La fiesta religiosa indígena en el Ecuador
Chalina: Prenda femenina de vestir, de uso diario, hecha de lana de oveja. Chamicero. Prioste o persona que carga la chamiza para hacer una fogata en la mitad de la plaza de la comunidad en la noche de vísperas. Colaboración: Regalo ...
Lucie de Vries Segundo Feliciano de la Torre C. Universidad de Cuenca, 1995

CHAMICERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Chamicero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chamicero> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO