앱 다운로드
educalingo
claustral

스페인어 사전에서 "claustral" 뜻

사전

CLAUSTRAL 의 어원학

La palabra claustral procede del latín claustrālis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CLAUSTRAL 의 발음

claus · tral


CLAUSTRAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CLAUSTRAL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 claustral 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 claustral의 첫 번째 정의는 회랑에 관련되거나 관련되어 있습니다. 불모의 행렬 사전에 claustral의 또 다른 의미는 교육 센터의 교수진의 각 구성원에 대해 말했다. Claustral은 특정 종교 명령과 개인에 대해서도 말합니다. 프란치스코 회당, 회교 교황 베네딕토 회.


CLAUSTRAL 운과 맞는 스페인어 단어

ancestral · astral · austral · balaustral · bimestral · catastral · cuatrimestral · destral · estral · lustral · maestral · magistral · menestral · mistral · muestral · ostral · registral · rostral · semestral · trimestral

CLAUSTRAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

clasismo · clasista · clástico · claudia · claudicación · claudicante · claudicar · claustra · claustrar · claustrero · claustrillo · claustro · claustrofobia · claustrofóbico · cláusula · clausulada · clausulado · clausular · clausura · clausurar

CLAUSTRAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

arbitral · central · cotral · cutral · diametral · dorsoventral · espectral · geometral · mitral · natral · neutral · pastral · perimetral · petral · quintral · salitral · teatral · uretral · ventral · vitral

스페인어 사전에서 claustral 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CLAUSTRAL» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «claustral» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «claustral» 번역

번역기

CLAUSTRAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 claustral25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 claustral 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «claustral» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

claustral
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

claustral
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Claustral
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

claustral
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عائقي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

монастырский
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

claustral
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

claustral
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

claustral
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

claustral
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

claustral
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

claustral
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

claustral
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

claustral
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

claustral
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

claustral
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

claustral
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

manastır ile ilgili
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

claustrale
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

claustral
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

монастирський
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

claustral
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μοναστηριακές
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

claustral
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

claustral
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

claustral
화자 5 x 백만 명

claustral 의 사용 경향

경향

«CLAUSTRAL» 의 용어 사용 경향

claustral 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «claustral» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

claustral 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLAUSTRAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 claustral 의 용법을 확인하세요. claustral 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Constituciones para los Monasterios de Religiosas de la ...
CONSTITUCIONES PARA LOS MONASTERIOS * " DE RELIGIOSAS DE LA CONGREGACION BENEDICTINA, CLAUSTRAL, TARRACONENSE, Y CESAR.- AUGUSTANA, HECHAS, Y MANDADAS OBSERVAR POR el Sagrado Capiculo  ...
‎1615
2
Montesa ilustrada: origen, fundacion, principios, ...
ClaudioRoberto,que Sugeto! t.p.n.ioo.ln.Q Claustral Prior que sea!4.p.n.8.vide Prur CUhíItmI. Deri- vacioudo este nombre CUuíìr»l,x.y.n. j.R-azones en que se fuoda ícr Prior Claustral el de Montesa.+.p. á n.m. El Prior Claustral por su Oficio no ...
Hipólito de Samper, 1669
3
Montesa ilustrada: Origen, fundacion, principios, ...
C* Claustral Prior que sea?4.p.n.8.vide fri»rct»uSrnl. Deri- ' vacionde este nombre C/«»str*/,4.pn.9.Razones en que se fuuda fer Prior Claustral el de Montefa, 4. p. » n.m. El i Prior Claustral por su Oficio no tiene lurisdicion alguoa Espiritual,o ...
Hipólito Samper y Gordejuela, 1669
4
Corona benedictina, adornada de lo mas precioso de sus ...
Trident, "pel Apo - fìoiicie Conflitutiones delegarunt Mctropolitanoseu Epifcopo ? Jici- niori. Yìxc JLuca. u Los Abadcs desta csclarcci- da Congrcgacion Claustral de lan Bcnito encran cn esta rcrec- ra, ra, y vJtïm'a classe , y efpccic de Prelados  ...
Bonaventura Tristany-Bofill i Benac, 1677
5
Escaleras de Piedra: La Escalera Claustral en los conjuntos ...
En este libro se analizan desde el punto de vista grafico las Escaleras Claustrales de tres conjuntos monasticos de la provincia de Ourense, Espana.
María Inés Pernas Alonso, Pernas Alonso Maria Ines, 2013
6
Dn. Josef Banqueri dignidad de prior claustral de la Sta. ...
Memorial escrit per Josep Antoni Banqueri com al·legat en defensa de la censura efecturada pel vicari de Madrid del Sermó de la Sta. Cinta que va predicar a la catedral de Tortosa.
José Antonio Banqueri, Biblioteca de Catalunya, 1804
7
Monjes y monasterios hispanos en la Alta Edad Media
En ese momento –que Artigues et al. sitúan en el primer tercio del XI– Sant Cugat asumió una morfología completamente claustral. Si aceptamos esa cronología habremos de considerar que se trata de la definición claustral más temprana de ...
José Angel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, Ramón Teja, 2006
8
Historia de la Universidad de Santiago de Compostela
En él estaban representados los grupos o facciones del cuerpo universitario y en él se reproducían las tensiones que son propias de una institución tan sensible al proceso ideológico y político del país. Por este motivo, la historia claustral de ...
Xosé Ramón Barreiro Fernández, 2003
9
Saitabi
10° Otrosí: Que hecho que estará lo Sobre dicho, deva perficionar todo lo Restante de dicha Yglesia, assí de la Nave de aquélla como todo su Claustral, y todas las Capillas que no estuvieren perficionadas, y la Sacristía, picando donde fuere ...
10
Cluny en España: los prioratos de la provincia y sus redes ...
El prior claustral se documenta en Santa María de Nájera desde 1143, en San Isidro de Dueñas desde 1169, y en San Zoilo de Camón desde 1199141. Ello no supone que antes no existiese, pero no se conserva la documentación emanada  ...
Carlos Manuel Reglero de La Fuente, 2008

«CLAUSTRAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 claustral 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Iglesia pretende dar a conocer y musealizar el área claustral de ...
La pretensión del arzobispado de Santiago, propietaria del edificio en obras que dio pie a la aparición de los restos del claustro medieval de Santa María de ... «La Voz de Galicia, 6월 16»
2
Castro (US) se compromete a abrir a una ronda de diálogo y buscar ...
De un total de 285 claustrales, han ejercido libremente su derecho al voto 143 miembros y han ejercido libremente su derecho a no votar 142 miembros. Del. «20minutos.es, 5월 16»
3
Un arzobispo ultraconservador ya eliminó también las danzas de ...
baltasar bueno | valencia La última vez que se prohibió las danzas eucarísticas de los Seises, integrantes de la procesión claustral de Corpus del Real Colegio ... «levante.emv.com, 5월 16»
4
Couple rescued from Blue Mountains after guide gets lost, woman ...
Judi Atkinson, 39, bought her partner Jason Gardner a day trip to Claustral Canyon in the Blue Mountains for Christmas. But the couple were forced to spend the ... «Sydney Morning Herald, 4월 16»
5
The Adventures You Dreamed Of As A Kid Are Still Out There — It's ...
Inside, I found the location listed as Claustral Canyon in Australia's Blue Mountains. ... death of my dad) — but the image of Claustral Canyon had stuck with me. «UPROXX, 4월 16»
6
Traslados y procesiones en Málaga hasta el sábado, 19 de marzo
Traslado claustral del Cristo de la Esperanza en su Gran Amor. ... Traslado claustral con la imagen del Cristo del Perdón tras la eucaristía de las 20.00 horas. «Sur Digital, 3월 16»
7
Traslados y procesiones de las cofradías de Málaga hasta el ...
Salutación: se trata de un vía crucis y traslado claustral, a las 22.30 horas en la Parroquia de San Felipe Neri. El Nazareno de la Salutación será entronizado en ... «La Opinión de Málaga, 3월 16»
8
Todos los traslados y procesiones del fin de semana en Málaga
Traslado claustral con la imagen del Cristo de la Humildad. MARTES 15 DE MARZO. »ROCÍO (Parroquia de San Lázaro, 21.30 horas). Plaza de la Victoria, ... «Sur Digital, 3월 16»
9
AMEC llama a la huelga para defender el acceso a la universidad
El grupo claustral de la ULL se une a la convocatoria del Frente de Estudiantes en protesta contra la Lomce y el decreto 3+2 Reivindican una enseñanza ... «eldia.es, 3월 16»
10
El monasterio de San Miguel de los Reyes abre sus instalaciones ...
... la cripta donde se guardan los restos de Fernando de Aragón y Germana de Foix, la escalera claustral y la zona arqueológica del lado norte del monasterio. «La Red Comarcal, 2월 16»

CLAUSTRAL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Claustral [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/claustral> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO