앱 다운로드
educalingo
cleuasmo

스페인어 사전에서 "cleuasmo" 뜻

사전

CLEUASMO 의 어원학

La palabra cleuasmo procede del latín chleuasmos, la cual a su vez procede del griego χλευασμός, sarcasmo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CLEUASMO 의 발음

cleuas · mo


CLEUASMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CLEUASMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 cleuasmo 의 정의

스페인어 사전에서 클 뤼서 모는 화자가 다른 사람의 선행이나 자질에 기인 한 때 또는 다른 사람의 나쁜 행동을 자신에게 돌릴 때 사용되는 그림을 의미합니다.


CLEUASMO 운과 맞는 스페인어 단어

blasmo · entusiasmo · espasmo · marasmo · metaplasmo · orgasmo · pasmo · pleonasmo · quiasmo · sarcasmo

CLEUASMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cleptomaniaco · cleptomaníaco · cleptómano · clerecía · clerical · clericalismo · clericalmente · clericato · clericatura · clericó · clerigalla · clérigo · cleriguicia · clerizón · clerizonte · clero · clerófoba · clerofobia · clerófobo · clíbano

CLEUASMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abismo · alcoholismo · asimismo · atletismo · automovilismo · capitalismo · ciclismo · coleccionismo · cristianismo · mecanismo · mismo · organismo · periodismo · racismo · senderismo · sismo · socialismo · terrorismo · turismo · urbanismo

스페인어 사전에서 cleuasmo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cleuasmo» 번역

번역기

CLEUASMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cleuasmo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cleuasmo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cleuasmo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

cleuasmo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cleuasmo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Cleuasm
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

cleuasmo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cleuasmo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

cleuasmo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cleuasmo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

cleuasmo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cleuasmo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

cleuasmo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

cleuasmo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

cleuasmo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

cleuasmo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

cleuasmo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cleuasmo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

cleuasmo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

cleuasmo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

cleuasmo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cleuasmo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

cleuasmo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cleuasmo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cleuasmo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cleuasmo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cleuasmo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cleuasmo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cleuasmo
화자 5 x 백만 명

cleuasmo 의 사용 경향

경향

«CLEUASMO» 의 용어 사용 경향

cleuasmo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cleuasmo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cleuasmo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLEUASMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cleuasmo 의 용법을 확인하세요. cleuasmo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elementos de literatura, ó, Tratado de retórica y poética: ...
Leyólos el Rey , y dijo al poeta que mejores los había hecho para Cromwe1..... « Señor (repuso Vaiher), los poetas siempre noslucimos más en el campo de las ficciones que en el de las verdadesj,» M5. Cleuasmo. —Consiste en ha_cer burla ...
Pere Felip Monlau, 1862
2
Elementos de literatura, ó, Arte de componer en prosa y ...
Cláusulas compuestas. . Cláusulas simples . Cleuasmo. . (Llí max . . . . . Colocacion de los argumentos. . Comas. Comedia. . . . Comparacíon. . . . . Composícion del exordio. . Composicion literaria. . Complexíon. . . Concatenacion. . Concesion.
Pere Felip Monlau, 1842
3
Tratado de ortografía castellana
Л nuestro parecer bastará con acentuarla, ambigúes, para indicar que carga en ella la pronunciación, y que, de consiguiente, no es muda en este caso. La expresión cleuasmo, que consta en el Diccionario como nombre de una figura de ...
Benjamín Blanco, 1910
4
Mendizabal:
Es lo que llamamos cleuasmo. -Dispense usted. Esta forma irónica se llama carienteísmo. Consiste, y bien lo recordará usted; consiste... -Sea lo que fuere, amigo Hillo, mi parecer es que Mendizábal no ha venido aquí por ambición, sino por ...
Benito Perez Galdos, 1929
5
(XVIII, 397 p.)
José Gómez Hermosilla. Parresia ó licencia i . . . 155 Périfrasis 157 Pretericion J. ... 159 Irom'a: sus varias especies 160 Antífrasis 162 Asteísmo 165 Carientismo. . ...... 164 Cleuasmo ü*. Diasinno 165 Sarcasmo «*• Mimesis. '. 166 LIBRO III.
José Gómez Hermosilla, 1839
6
Introducción al análisis narratológico: "El fugitivo" de A. Faus
La suma de éstas nos conduce normalmente a la descodificación* acertada de dicha obra. Véase campo sémico*. Cleuasmo (m): ocurre cuando el que habla atribuye a otro sus cualidades o buenas acciones o, inversamente, se atribuye los ...
Angel Díaz Arenas, 1995
7
Diccionario de Figuras de Diccion Usadas en Biblia
'Así me ha a Yahweh...!» «Como vive l J l Yahweh...», etc. Finalmente, dentro de esta clase, tenemos el cleuasmo o burla. Esto es lo que los fariseos hacían 776.
Bullinger, E.w.
8
De iure uerrino: el derecho, el aderezo culinario y el ...
... figura a algunos les parece la misma que el cleuasmo, pero los expertos le atribuyen una significación propia. En particular, la aplicamos a cosas desagradables, con todo no sin una ingeniosa mordacidad, como... en Cicerón: amigo Sexto, ...
Benjamín García-Hernández, 2007
9
Episodios nacionales III. Mendizabal: *
Es lo que llamamos cleuasmo. —Dispense usted. Esta forma irónica se llama carienteísmo. Consiste, y bien lo recordará usted; consiste... —Sea lo que fuere, amigo Hillo, mi parecer es que Mendizábal no ha venido aquí por ambición, sino  ...
Benito Perez Gald—s, 2013
10
Episodios Nacionales Tercera serie
Es lo que llamamos cleuasmo. Dispense usted. Esta forma irónica se llama carienteísmo. Consiste, y bien lo recordará usted; consiste... Sea lo que fuere, amigo Hillo, mi parecer es que Mendizábal no ha venido aquí por ambición, sino por ...
B. Pérez Galdós, 1922

CLEUASMO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cleuasmo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cleuasmo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO